00010011／第十九章（第2/2页）

“是的，长官。”毕晓普说，然后小心翼翼地补充说，“当然，你其实也可以这么想：如果一个毛头小子都可以破解那些代码，也许你们可以另写一个更好的程序。”

毕晓普心想：遭了，单凭这句话，你就可以被解雇。

然而钱伯斯大笑，说：“标准十二号称无比厉害，我可不太确定。不过这里很多懂得加密技术的人可不想听到这种说法。他们不喜欢被人比下去，如果在媒体上被人比下去，他们会更觉得面子扫地。还有，助理副部长彼得·凯尼恩如果认为这个我们没提及姓名的囚犯会出狱，而且有可能见报，他会急坏的。你知道，他就是负责标准十二的研发任务的人。”

“我想也是。”

“凯尼恩不知道这人出狱了，不过他听到了传闻。如果他真的发现了实情，我和很多人可能都会遭殃。”他让毕晓普考虑了一会儿政府部门间的政治权术，然后说，“我进这个圈子前，也当过警察。”

“在哪里，长官？”

“海军宪兵队。多数时间在圣地亚哥服役。”

“阻止过一些斗殴事件，对吧？”毕晓普问。

“只有在部队的人快打赢的时候。听着，弗兰克，如果那家伙能帮你抓到凶手，好吧，那就继续，你可以把他留到释放令到期为止。”

“谢谢你，长官。”

“不过假如他侵入了别人的网站，或是失踪了，到时候倒霉的人是你。我想这一点没必要和你多说。”

“我明白，长官。”

“随时保持联系，弗兰克。”

电话挂断了。

毕晓普放回听筒，摇摇头。

抱歉……

“这是怎么回事？”谢尔顿问。

毕晓普正要解释，这时他们听到米勒发出欢呼声。“找到了！”他兴奋地大叫。

琳达·桑切兹疲倦地点点头。“吉勒特逃跑前上了几个网站，我们想办法查出来了。”

她交给毕晓普一些打印资料，上面有许多乱七八糟的文字、计算机符号，以及片段的数据和文本，他完全看不懂。但是在那些片段信息之中，他看出了几家航空公司以及一些航班的信息——是今晚从旧金山国际机场飞往国外的航班。

米勒又交给他一张纸。“他还下载了这个，是从圣塔克拉拉开到机场的公共汽车的时刻表。”梨子身形的米勒喜滋滋地笑着，可能已经从之前的失误带来的失落情绪中走出来了。

“可是，他怎么有钱买机票呢？”谢尔顿疑惑地说。

“钱？你在开玩笑吧？”托尼·莫特大笑一声，话中带刺地问，“他大概正在提款机前，把你账户上的存款取得干干净净。”

毕晓普想起一件事，他走进分析室，拿起电话，按下“重拨”键。

他和电话另一端的人说了几句话，然后挂断了电话。

毕晓普将对话内容转告给了小组成员。“吉勒特拨出的最后一个号码是圣塔克拉拉一家慈善商店的，距离这里两三英里远，已经关门了，不过店员还在。他说二十多分钟前有个符合吉勒特外表特征的人进了商店，买了黑色风衣、白色牛仔裤、奥克兰A队的帽子和运动包。他记得吉勒特，因为吉勒特一直四下张望，紧张兮兮的。吉勒特还问了店员最近的公共汽车站怎么走。慈善商店附近有一个车站，而通往机场的车子确实停在这一站。”

莫特说：“那班公共汽车大概得花四十五分钟到达机场。”他检查了一下手枪，准备起身。

“不用了，莫特，”毕晓普说，“我们之前谈过这件事了。”

“得了，”年轻的莫特请求道，“我的体能强过九成的警察，一个星期骑一百英里的自行车，每年跑两次马拉松。”

毕晓普说：“你不是受雇来揍吉勒特的。你留在这儿，要不就回家休息一下。你也是，琳达。不管有没有抓回吉勒特，我们还得加班追查凶手。”

莫特摇摇头，对毕晓普的命令心怀恼怒，但他仍听从了命令。

鲍勃·谢尔顿说：“我们二十分钟后就能赶到机场。我来打电话通知机场的警察，让他们看住所有的公共汽车站。不过我告诉你——我自己会去国际机场。真想快点跟那家伙打招呼，看看他脸上的表情。”多日来，这是毕晓普第一次见到粗壮的谢尔顿露出微笑。