第十四章（第3/4页）

卢卡斯转过身，飞奔起来。“联邦探员！”她大喊，“你。就是你！不许动，双手放在头上！”

帕克朝巷子看了一眼，他想假如真的看见共犯，自己该怎么处理才好。他取出手机，按下九一一，拇指放在“拨出”键上。他只能想出这个办法。

他看着背后，望着卢卡斯。在她前方，那个男子陡然停住脚步，然后转身拼命向马路中间奔去。

“站住！”

卢卡斯在人行道上狂奔。男子右拐，消失在车流中。她想追过去，却有辆车疾驶转过拐角，司机没有看见她，差点一头撞上。卢卡斯赶紧跳回人行道，离挡泥板只有几英寸。

她再次拔腿想追过去时，那名男子已经不见踪影。帕克看见她取出手机说了些什么。片刻之后，来了三辆没有标志的警车，红灯在仪表板上方闪烁。车子开到十字路口处急刹车停下，她与其中一名驾驶员简单交代了几句之后，三辆车一起加速离去。

她朝帕克的地方慢跑过来。凯奇也跟着过来。卢卡斯愤愤地双手一挥。

凯奇耸耸肩：“有没有看见他的长相？”

“没有。”帕克回答。

“我也没看见。”卢卡斯喃喃地说。接着她望向帕克的双手：“你的枪呢？”

“我的什么？”

“你负责掩护巷口。我们刚才准备捉拿歹徒，你却没有拔枪？”

“枪？我哪儿来的枪？刚才就想跟你说这件事的。”

“你没有佩枪？”她难以置信地问。

“我是普通市民，”帕克说，“为什么要佩枪？”

卢卡斯向凯奇抛去一个责怪的表情。凯奇说：“我还以为他有。”

她弯下腰，提起牛仔裤的裤腿，从脚踝处的枪套里拔出一支小型自动手枪，交给帕克。

他摇摇头：“不用了，谢谢。”

“拿着。”她坚持。

帕克看了她手上的枪一眼：“枪在身上会让我浑身不自在。我以前是刑事案件的科学分析人员，又不是突击队的。何况我以前的佩枪是左轮，而不是自动式。我最后一次开枪是在匡提科的靶场，那也是六七年前的事了。”

“瞄准之后扣动扳机就行了，”她说着怒气开始上涌，“保险栓已经关了。第一枪是连续两发，第二枪是单发。瞄准目标时要记住这一点。”帕克对她怎么忽然发起脾气感到十分不解。

他还是没有接枪。

她叹了口气，呼出的气在寒冷的空气中形成一缕长长的白气。她不再多说，只是将手枪再度往前递向帕克。

他觉得没有必要这样僵持下去，便伸手接了下来，匆匆看了一眼后放进口袋。卢卡斯一言不发地转过身，三人继续在街上走。凯奇狐疑地看着他，这次没有做出耸肩的动作就拿出手机打电话。

三人缓缓地走着。帕克觉得口袋里的手枪沉甸甸的，远比十几盎司的实际重量沉重得多。他觉得很奇怪，随身携带这支武器并没有带给他安全感。过了一会儿，他才想明白。不是因为手枪会提醒他刚才掘墓者可能就跟在他们三人身后，一心想解决他们，也不是因为手枪让他联想起四年前与船夫交手的往事，让他想起儿子内心的恐惧。

真正的原因，是这把手枪似乎具有某种阴间的魔力，仿佛托尔金名著里的那只魔戒。这种魔力占据了他的意识，将他拖离孩子们，越拉越远。这种魔力能让他与孩子们永远分离。

掘墓者站在巷子里。

他静静地站着，环顾四周。

这里既没有探员也没有警察。没有人在追捕他。没有人对他开枪。也没人想把他抓回康涅狄格。他喜欢康涅狄格的森林，却讨厌装了铁窗的房间。他们逼他坐在房间里面，一坐就是好几个钟头，什么事也不能做。在那里，有人会偷喝他的浓汤，胡乱地转换电视频道，不让他看汽车和小狗的广告，因为他们想看球赛。

帕米拉对他说：“你真胖啊。身材都变形了。为什么不去跑跑步？去买双耐克……”咔嚓。“……耐克慢跑鞋吧。去嘛去嘛。到购物中心去。我这儿还有些事情要忙。”

此刻，掘墓者认为帕米拉会在眼前出现。他眯起眼睛。不对，不对，这只是巷子里一面没有图案的墙壁。

你发誓挚爱她、尊重她、珍惜她……咔嚓……遵守……

有一次，他陪帕米拉慢跑。当时是秋天，两人跑过红叶和黄叶。他拼命想跟上，喘着粗气，胸口剧痛，就像子弹在头盖骨里反弹后造成的伤害那么疼。帕米拉越跑越远，后来他只好独自慢跑。最后一个人步行回家。

掘墓者为他在剧院里出的差错感到十分焦虑。他担心出现了这么多警察和探员，教导他的人会不高兴，因为他没有按照他的指示尽量去杀人，越多越好。

掘墓者听见远方传来警笛声。很多警笛声。

他开始沿着巷子往前走。购物袋在手臂上摆动，乌兹枪就放在里面。因为他重新装填了子弹，所以袋子提起来很重。

他发现前方的巷子里有些动静，于是停下脚步。有个小男孩，是个黑人小孩，瘦骨嶙峋，大约十岁。有人在和男孩说话，男孩正在听。掘墓者看不见这个人。

忽然，掘墓者听见帕米拉的声音。“跟……跟……跟你生个孩子？生……生……你的孩子？”

如果我们生个孩子，或许三四个，

你知道我会加倍爱你。

忽然，关于这首歌的回忆消散了，因为这时出现了撕裂声，乌兹枪和消音器从购物袋底下的破洞漏了出来。他弯腰拾起，并抬头看了一下周围。

嗯。

这下可不好玩了。

小男孩和一个年纪偏大的男人站在一起，两人的衣服都十分肮脏。大人一边和小男孩说着话，一边朝他走过来。男人抓住男孩的手臂，向上提起，男孩又哭又叫，还流着鼻血。

两人看着掘墓者。小孩似乎松了一口气，一把推开男人，揉揉肩膀。男人再次抓住小孩的手臂。

男人低头看着乌兹枪，对掘墓者露出狰狞的微笑，说：“你在做什么是你的事，我走开就是了。”

“放开我。”男孩哀求。

“少废话。”男人扬了扬拳头。小孩畏缩了一下。

他说，我送你一个金十字架。这个盒子要送给我？……是礼物吗？哦，是大衣啊！谢谢你谢谢你谢谢你……

掘墓者站在红绿灯前等绿灯。

突然，他觉得有东西在碰触他的手。

掘墓者并没有被吓住。掘墓者从来不会被吓住。

他握住破袋子里的乌兹枪，慢慢转过身。

那个小男孩站在他身边，紧紧地握着掘墓者的左手。他看着正前方。

爱你爱你爱你……

绿灯亮了。掘墓者没有向前走。