第五十八章

凯瑟琳·丹斯身穿黑色套装，里面配一件酒红色衬衫——整体看来，这还不是最热情的装扮——她坐在蒙特雷码头旁的湾景餐厅外面。

这个地方真是名副其实，通常这里都能看见如明信片般美丽的风景，一直能看到圣克鲁斯。不过此时却看不到那个地方。清晨的天气是半岛地区典型的闷湿状态。码头笼罩在浓雾中，犹如从潮湿的篝火中升起的烟雾。温度大约华氏55度。

昨晚，她心情很好。丹尼尔·佩尔终于被绳之以法了，琳达·惠特菲尔德的伤势也会逐渐康复，内格尔和他的全家都幸免于难。她和温斯顿·凯洛格为“完事以后”的约会做好了安排。

但今天情况却不一样了。黑暗笼罩着她；她无法挣脱这种黑暗，而这样的心绪却和天气毫无关系。

这是由很多事情所引发的，当然主要是因为要给在法院被杀的警卫、在海狼岬旅馆被杀的治安官以及胡安·米利亚尔安排悼念仪式和举行葬礼。

她呷了一口咖啡。然后眨了眨眼睛，惊讶地看到一只不知从哪儿冒出来的蜂鸟，它把嘴伸进挂在餐厅一侧靠近栀子花的喂食器里。另一只鸟猛地飞过来，把第一只鸟赶走了。它们都很漂亮，就像宝石一样，但也可能像院子里厮打的狗那样性情恶劣。

接着，她听见有人说，“你好！”

温斯顿·凯洛格从她后面走了过来，将手搭在她肩上，亲吻了她的脸颊——距离她的嘴唇不近不远。她笑了笑，和他拥抱了一下。

他坐了下来。

丹斯朝服务员挥挥手。服务员给她加满咖啡，又给凯洛格倒了一杯。

“我调查了一下这个地区，”凯洛格说，“我想，我们今晚可以去大瑟尔，那里有个叫温塔纳的地方。”

“那里很漂亮。我已经好几年没去了。餐厅也很棒。不过车程还挺远的。”

“这个我可不怕。走1号公路，对吧？”

这条路正好路过海狼岬。她立即想到了昨天的枪战、血迹、丹尼尔·佩尔仰面躺在地上的样子，那双了无生气的蓝眼睛茫然地看着深蓝色的天空。

“谢谢你这么早就赶过来。”丹斯说。

“能和你共进早餐和晚餐，这真是我莫大的荣幸。”

她又笑了笑。“现在有个情况。我想，TJ终于发现了‘Nimue’的谜底。”

凯洛格点点头：“那是佩尔在凯匹透拉监狱上网搜寻的关键词。”

“起初，我以为那是个网名，后来我想它可能和电脑游戏有关。‘Nimue’当中插入了一个大写字母‘X’，这游戏非常流行。”

凯洛格摇了摇头。

“很明显，这游戏非常流行。我本该问问专家的——那就是我的孩子们。不管怎样，我胡乱猜测的结果是，佩尔和吉米想去克罗伊顿家偷一些值钱的软件，而我记得雷诺兹曾告诉我，克罗伊顿把所有的电脑研究和软件资料都给了加州州立大学蒙特雷湾分校。我以为，佩尔打算从大学的档案室里偷出什么东西。但结果却不是这样的，‘Nimue’其实是某种别的东西。”

“是什么？”

“我们也不太确定。这就是我想让你帮忙查清的。TJ在珍妮·马斯顿的电脑里发现一个文件夹。名字是——”丹斯找出一张纸，读了起来。“原文是这样的：‘Nimue——洛杉矶邪教自杀事件’。”

“里面是什么内容？”

“这就是问题所在。TJ试图打开文件夹。但文件夹受密码保护，我们必须把它送到位于萨克拉门托的加州调查局总部去破解，但老实说，这得花几个星期的时间。文件夹的内容可能并不重要，但我想知道它究竟是什么。我希望，你在局里有熟人，可以帮我们尽快破解。”

凯洛格告诉她，他认识一个电脑高手，就在联邦调查局驻圣荷塞办事处——那里就是硅谷的中心。

“只要是能打开的东西，他们就一定能办到。我今天就拿给他。”

她表示感谢，并把一台戴尔电脑递给他。电脑放在塑料袋里，袋子上有个“证物追踪链”卡片。他在卡片上签了名，又把袋子放在旁边。

丹斯向服务员挥挥手。今天早晨，她只想吃点吐司面包，而凯洛格却点了全套早餐。

他说：“现在，跟我说说大瑟尔。那里一定很漂亮。”

“可以用惊艳来形容，”她说，“那会是你见过的最浪漫的地方之一。”

五点半，温斯顿·凯洛格来接凯瑟琳·丹斯赴约时，她还在办公室里。他一身介于正装和休闲装之间的打扮。他和丹斯的衣服几乎成了情侣装——都是棕色外套、浅色衬衫和牛仔裤。他的裤子是蓝色的，而她的裤子则是黑色的。尽管温塔纳汇集了高档旅馆、餐厅和葡萄酒厂，但毕竟这里是加利福尼亚。只有在旧金山、洛杉矶和萨克拉门托这些城市，你才需要穿整齐的西服和打领带。

当然，还有参加葬礼的时候。丹斯不禁想到了这一点。

“首先，我们先把工作问题解决掉。”他打开公文包，把一个塑料证据袋递给她，里面装着在蝴蝶旅馆搜获的电脑。