第四部 揭幕 64（第2/2页）

穆勒没有作声。

“你们有一点优势。”休博说，“联邦分防处和联邦警察局肯定很不愿意在这种时刻深入调查这么一个案子，尤其是这个案子牵涉到你们老板这么一个备受爱戴的人。这个案子往下查，结果很可能会比较尴尬。马丁是瑞士的慈善圣人。他在政府里的那帮朋友肯定会再三考虑要不要因为这些事玷污了他的名声。马丁对这个国家有益。”

“但是？”

“这些消息很可能会像那封埃及邮件一样，被媒体发现。如果媒体发现了……”休博停顿了一下，然后说，“你知道，这些东西有它们自己的一套生存方式。”

“如果你能让这些事不被媒体知道，那么中保一定会很感激你，卡尔。”

“有多感激？”

“星期一早上我们一上班就立马给你打钱。”

休博合上电脑。“还有一件事要记住。做这件事的人很厉害。而且他们有帮手。”

“什么帮手？”

“内部的人，能接触马丁的手机和电脑的人。如果我是你，我会立马列一张嫌疑人名单，然后把每个人都拴在暖气片上，直到把那个人揪出来。”

“谢谢你的建议，卡尔，但我们更喜欢巧妙一点的方式。”

休博冷笑了一声。“这话你对拉斐尔·布洛赫说去。”

乌尔里奇·穆勒飞速返回苏黎世市中心，一路上一直在思考他刚刚听到的这些暗示。内部的人……能接触马丁的手机和电脑的人……有可能是某个职员背叛了他，但穆勒觉得可能性非常小。他们对日内瓦全球视野投资公司的所有员工都进行了严格的背景审查，定期还要复查。穆勒觉得叛徒是某个更为亲近的人，某个经常和马丁同床共枕的人。

他把车停在营房大道上，走进办公大楼。到达顶楼后，一名“地窖小组”组员准备向穆勒汇报柏林行动和墨西哥城行动的最新进展，但穆勒只甩了甩手，便进了办公室。他的电脑是开着的。他犹豫了几秒钟，然后打开了爱尔玛别墅“同一个世界”慈善晚会的宾客名单。中保公开执业的保镖已经对这三百名宾客做了初步的安全检查。在名单底部，穆勒发现了他心里想的那个人的名字。他迅速抓起电话，开始拨打马丁的手机号码。但很快，他意识到这么做不对，于是放回听筒，开始拨打乔纳斯·布鲁纳的电话。三声铃声之后，布鲁纳小声地接起电话。

“你在哪里？”

“舞厅里。”

“后面是什么声音？”

“兰德斯曼先生的声音。”

穆勒轻声咒骂了一句，“你能看见那名英国记者吗？”

布鲁纳那边沉寂了几秒钟，然后说：“她在后排。”

“她的男伴在她旁边吗？”

又是一段沉寂。“呃，我没有看见。”

“该死！”

“怎么了？”

穆勒没有回答他的问题。他给这名保镖下达了几条明确的指令，然后问：“你们那边有多少手下？”

“四十个人。”

穆勒挂断电话，又飞快地联系了中保的差旅部。

“我要一架直升机。”

“去哪里？”

“登机之后才知道。”

“什么时候要？”

“现在！”