第十三章 现在

(1986年9月29日)

饭厅 (凌晨3点55分)

“你说什么?”

这时,正要向仓本那边看去的眼角里,出现了一个雪白的物体在飞快地动着。

“由里绘……”那是丝制睡衣的颜色。由里绘突然出现在楼梯上。

“小姐!”仓本喊道。在走廊发现的野泽朋子的这件事和似乎是刚才听到的发出惨叫声的由里绘——在它们之间,穿着睡衣的管家似乎一下子难以判断应该先顾及哪个,显现出他不该有的慌张。

饭厅的吊灯已经关了,但沿着楼梯墙上的灯光还是微微地照亮了整个房间。

“由里绘。”我抬头看着楼梯,哑声地对她说,“刚才的惨叫声,是你吗?”

她既没有回答也没有点头,只是微微地哆嗦着,踉跄地靠近扶手。然后,两眼无神地看着昏暗的楼下,缓缓地从楼梯上下来。

“小姐,您怎么啦?”看到她不同寻常的样子,仓本跑到了楼梯口。这时,走廊里啪嗒啪嗒的脚步声越来越近。

“怎么啦?”一个人大声说着,从对面的门外跑了进来。黑色牛仔裤上穿着灰色的衬衫——是岛田洁。从装束上看,好像还没有上床。

从黑暗中认出我之后,岛田说:“我在那边也听到了。刚才的叫声,那是……”然后,他发现了从楼梯上下来的由里绘和跑到她身边的仓本,“啊,真的是由里绘小姐吗?到底是怎么回事?”

“岛田先生!”我将轮椅向里面移过去,“好像野泽倒在外面的走廊里。”

“野泽,是那个女佣?”岛田说,“那可不得了!外面的走廊是……”

“面向中院的窗前一带。”

听了仓本的说明,岛田立刻从刚才进来的门里飞奔出去。

要不要追出去?我迟疑了一下,但还是对由里绘放心不下。

由里绘终于走下了楼梯。她好像用尽了力气似的靠在墙上,战战兢兢地看着我。美丽的脸铁青着,紫色的嘴唇不断地颤抖,睁得大大的眼睛里浮着一层泪光。

“怎么啦?”

不管仓本怎么问,她就是一句话也不说,只是一脸恐惧地无力地摇着头。

“由里绘!”我正要将轮椅移过去,这时,飞奔出去的岛田洁又上气不接下气地跑了回来。

“不好了,藤沼先生。她——野择死了!好像是被人掐死的。”

由里绘“啊”的一声,用双手捂住了耳朵,背靠着墙,慢慢地瘫坐在地上。

“快报警!电话在哪儿?”

“在这里!”仓本答道。

“那,仓本先生,拜托了!我去叫醒那边的人。”说完,岛田便又从门内飞奔出去。

仓本飞快地跑向吧台上的电话,而我却反方向地将轮椅移到坐在墙边的由里绘的身旁。

“由里绘……”尽管认出了我,但她好像仍然不放心似的不规则地剧烈地收缩着瞳孔。湿漉漉的长发贴在她的脸颊和脖子上,哆嗦的嘴唇仿佛要告诉我什么似的微微地张开,又颤抖着闭了起来。

“振作点!”对她的这种样子,我用半责备的语气说,“告诉我,到底发生了什么事?”

可是由里绘还是不说。我只能抑制住一团乱麻的内心,默默地盯着她。

“老爷!”报完警的仓本对我说,“警察说马上就来,让我们绝对不要用手去碰现场和尸体。”

“需要多久的时间?”

“总之是A镇上的驻警开车过来,不过这么大的雨,说是就算道路没问题也需要两个小时。县警署的搜查班来得就更慢了。”

我突然感到胸口憋得难受,那可怜的女佣的脸,我不由得深吸了一口气。

不久,岛田回来了。后面,穿着睡衣可能一直睡着的森滋彦和大石源造也气喘吁吁地一拥而入。

“很奇怪啊,藤沼先生。”岛田跑道我身边说,“不见三田村先生在屋里。厕所、浴室,哪儿都没有。”

“真的吗?”

“嗯。因为没人回应,我就进去看了看。门没上锁,房间里一个人都没有……和警察联系了吗?”

我点了点头:“不过,好像要很长时间才能到。我们只能等了。”

“真是意想不到,”大石皱起胖乎乎的红脸嚷道,“难道今年又来了?到底这里怎么了?”

“不过,三田村君到哪儿去了呢?难道他……”正当森教授脸色苍白地嘀咕时——

“啊——啊啊啊啊……”

突然,带着异常音调的不成言语的声音在两层楼高的广阔空间中响了起来。

“由里绘?”

“由里绘小姐!”

大家都吃惊地向她看去。

“啊啊啊……”黑色的大眼睛里流露出了明显的恐惧。她拼命地颤动着嘴唇,而且慢慢地举起了雪白而纤细的手臂,好像是想从受打击的状态中恢复过来一样。

“什么事?发生了什么事?”岛田来到我的旁边,单腿在由里绘的身旁跪了下来,“好了,冷静点啊!能告诉我为什么要发出这样的叫声吗?”

“房……间……”终于她的声音变成了语言。

“房间?哪儿的房间?”

“我……的。”她举起来的手笔直地指向楼梯上面。

“你的房间,这上面的?”岛田突然仿佛弹簧一般站起身来,飞快地向楼梯方向跑去了。他以短跑运动员的速度跑上了楼梯。在我和其他人木然的守望之中,岛田从楼梯平台闪入了塔屋。几乎在同一时间,仿佛撕裂般的惊叫声传了出来。

“怎么啦?” ※棒槌学堂の 精校E书 ※

森教授问道,自己也向楼梯走去。里面并没有马上作出回答。片刻的具有压迫感的沉默在僵硬了的我们中间划过。走到楼梯上的森教授,也中途停住脚步,等待着回应。

过了一会儿,岛田细长的身影出现在楼梯平台上。

“不得了了,”他沉重地说,“三田村大夫死了。”

塔屋 (凌晨1点45分)

我托仓本照顾由里绘,便让大石和森教授把我抬上塔的楼梯。电梯还处于故障之中,试了一下,但没有动。

三田村则之的尸体在塔屋中央的钢琴前。他穿着米色宽脚裤和驼色长袖衬衫,背对着门坐在钢琴前的椅子上。弓着上身趴在黑色键盘盖上的身体,正如岛田告诉我们的那样,已经成了一个不能以自己的意志活动的物体了。

“被人打破了后脑勺。”岛田对我们说。

对于眼前看到的失去了生命的躯壳,森教授、大石和我都忘记了说话,呆呆地站在那里。

“很明显是被人杀死的。”

他的脸看上去已经没有血色,声音也抖得厉害。像这样在现实中看到被人杀死的尸体,他可能也是第一次——我在慌乱的内心深处这样想道。然而,我也说不出话来。虽说一年前经历过那样罕见的惨剧,但胸中涌现出的感觉却没有太大的变化。