第十八章（第2/2页）
凯蒂意味深长的地冲她一笑，把盒子递过来：“是给您的。”
“哪儿来的这是？”她问，接过来，揭开盖子，发现有一张卡片，然而她都不用看就有一种不好的预感。
卡片上写着：昨晚见到你很愉快。一起吃顿晚饭如何？克莱。
“好极了。”她面无表情地说着，一把撕下卡片，揉成一团，把花放到一边。又是一个花花公子，这是她这辈子最不需要的。
凯蒂犹豫了片刻，显然被伊丽莎白的反应弄糊涂了：“要我把这些花插水里吗？”
“不了。你带回家去好了，”她对她说，“我不想要。”
凯蒂惊讶地皱着眉：“我不能要，麦克莱恩夫人。它们是给您的。”
“可以给我吗？”霍莉问，伸手来拿。
伊丽莎白把手放在女儿身上，说：“凯蒂要拿回去。她工作很努力，我觉得她比我们更配得到这些花。你的花等我们去买衣服的时候，我再专门给你买，好吗？”
霍莉把胳膊肘放到桌上，头耷拉下来，手托着下巴，嘴巴嘟起来，早饭也没了胃口。
现在还有没有人不恼她的？
霍莉放下面包片，一言不发，起身端着盘子到厨房去了，留下伊丽莎白一个人坐在桌旁，双手捂嘴，感觉自己像是这世界上最糟糕的妈妈了。电话响了，她大声说：“我来接。”探身拿起电话。
“伊丽莎白。”他说。
她肩膀一沉：“克莱，”她说，竭力让语气温和一点，但是听起来还是冷冰冰的，“谢谢给我来电话。”
“你收到花了吗？”
“收到了，谢谢你。不过你真的不该这样。”
“那么我说的晚餐的事呢？我的一位朋友才开了一个新餐馆，在城里另一边——味道一流。”
“哦，我很愿意去。”她撒谎了，“不过现在我要处理的事情太多了。”
“我知道你很忙。”他说。
她刻意停了一下，起身走过餐厅俯视着窗外宽敞的院子。昨晚下了一夜的雨已经停了，云层间蓝天渐朗：“我，啊……我其实是骗你的。我并没有很多事情要做。”
“你找到斯特西了？”听得出，他很吃惊。
“没有，”她生硬地说，她脑子里纠结着，犹豫不决，最终，战胜了心底里反对的声音，直截了当地说，“今天早上我接到负责搜捕的侦探打来的电话了。”
“噢，好消息啊，然后呢？”他问。
“一点也不好。他禁止我再跟进调查斯特西的去向‘以及所有有关的细节’。他的原话。”
“哎哟喂。”
“哎哟喂就对了。”
又是短暂的沉默。
“那你打算怎么办？”他问。
屋外草坪上飞下来一群鸟雀，啄食着凯蒂倒掉的早餐残渣。
“我不知道。他威胁我说要逮捕我。”
“你在开玩笑吧。我无法想象要是州长听到会多么震惊。我无意中听他说过，他很希望这个计划回到正轨上来。需要我做什么吗？”
“那好，”她说，感觉肠胃痉挛得更厉害了，“既然你这么说……”
“尽管直说，伊丽莎白。”
她痛苦地咧咧嘴，说：“算了。没什么。”
“别介，说吧，和我还客气什么呀，”他说，听得出他在咧着嘴笑，“想说什么就说出来。”
“我刚说了，没什么。”她说，抱着头弯下腰，暗自骂自己竟然有这种想法，然后直起身，说，“真的没什么。当我没说。”
“你是想要我在州长耳朵边上吹吹风，让你继续调查？是不是这样？”
她深深吸了口气，猛地一甩头说：“本来我自己去说也可以，但你知道的……”
“让旁的人来说，效果会好些。我知道了。不知道什么时候会见到他，不过我会见机行事。”
她紧抓住电话贴着耳朵，感觉就像一个十多岁的少女等着一个少年发出第一次约会的邀请。“如果你办不到，也没关系。”她赶紧补了一句。
“我会拼全力的。不过对了，你知道，重点来了。有传言说施特劳斯曼要下台了，一些年轻的新鲜血液会进来。”
她下意识地笑出声来：“那我倒要看看了。”
“为什么？你认为他不会吗？”
“我想他至少还会连任一届，克莱。”她说，“如果有赌注的话，我敢打赌。”她坚决地说。
“好吧，不管怎样我需要买对马。我得抓住我自己的时机，我想你知道我的意思。你懂的。”
“哦，听我说，我完全理解。就当我没说，克莱。真的，我会想到办法的。”
她找了个借口推掉了今天晚餐的邀请，结束通话，垂下头，羞耻的感觉如潮水般来回冲刷着自己。门铃又响起来，她嘀咕道：“这又是谁？”然后冲凯蒂喊道，“我来开门！”
是佩妮。她站在门前阶梯上，手拿着一个公文包：“你没去办公室。”
伊丽莎白把门敞开，佩妮进了门，朝上司担忧地看了一眼：“你没事吧？”
“我很好。”她关上门，回到餐厅，佩妮跟在后面。
“德莱尼给我打了个电话，威胁说要以妨碍司法调查为由逮捕我。他还通知两个我要去查案的监狱，要他们拒绝我。”
“哇！”佩妮把手提包放在地板上，一只手搭在椅背上，另一只手叉着腰，“怎么会这样？”
伊丽莎白抱着双臂，一副戒备的样子：“斯特西给我打过电话。昨晚上。很显然，德莱尼在监控我的电话。他今早六点过就打电话过来教训我了，因为没有告诉他。”
“真是很好的起床闹铃。”
伊丽莎白眼睛正对着佩妮，皱皱眉说：“你知道的，我正在考虑……”她理了理思路，说，“几点了？”
佩妮看看表：“七点四十二分。你看你这表情，这脸色，你在鼓捣些什么？”
“你开车来的吗？”
她缩了下头，表示答案很明显：“要不然怎么来？”
“你带手机了吗？”伊丽莎白问。
“你见过我没带的吗？”
“好，跟我来。”伊丽莎白朝楼梯走去。
“你要去哪儿？”
“我觉得该带你去吃早饭了。”她回头对佩妮说。
佩妮跟着她上楼，一边用怀疑的口吻回答：“很好啊。不过就这么简单吗？”
“就这么简单。只是别指望有班尼迪克蛋1。”
伊丽莎白推开卧室门走进去：“我们吃麦当劳去。”
1 注：一种营养西式早餐