第十五章

第一天:下午8点39分——斯特西

太阳落山了。尽管不是冬天,夜晚的温度还是很低,空气也潮湿得很。更糟的是,葛伊琳的车是一堆废铁,而柯塔的车汽油又快没了,只够勉强开到下个加油站。斯特西低着头,从身上仅有的二十五美元中挪出四美元来加了油,收费柜台后的那个男子一边伸手过来拿钱,一边说:“咦,你这是要横穿美国吗?”斯特西想回敬他:我好歹不用在这个鸟不拉屎的地方工作,更不好意思对养活他们的顾客冷嘲热讽的。但是这样会引起别人的注意,斯特西绝不想这样。所以,斯特西微笑着说:“这是我妈妈的汽车,我只是要开回家。”

等那人在收银机上记了账,斯特西就离开了,一边嘀咕着,四美元的汽油到底能撑多远。

斯特西上了车,转动钥匙点燃引擎,燃油指针几乎没动。但愿这点油在找到爱丽丝·拉斯马森前够用。

爱丽丝是个彻头彻尾的瘾君子,住在东46街的公寓街区。没有人知道她是怎么出狱的。她和斯特西在凯瑞威女子监狱一起待了七个月,斯特西最不愿意打交道的就是她了,但是斯特西已没有别处可去。她轻踩了下油门,打了转向灯,驶出前院,沿卡耐基街朝西开去。

这座公寓大楼虽不宏伟,但也比柯塔住的强了百倍,地理位置也要好些。斯特西锁上车门,过了马路,走进公寓走廊。电梯指示灯显示,电梯还在顶楼,斯特西等不及了,打开楼梯间的门,三步并做两步,一直上到四楼。她走出楼梯间,进入一条狭窄的过道。两侧都是房间,好像全世界都在看她,斯特西缩着脖子,竖起衣领,然后敲敲左手边第一扇门。

门开了,是一位黑人妇女,头发上还裹着毛巾:“干吗?你找谁?”

“我找爱丽丝·拉斯马森,我听说她住在这栋楼里。”

女人脸上露出厌恶的神情,但还是朝走廊尽头甩了下头说:“就住那边,E公寓。但愿她别又搞该死的派对。”说完关上了门。

斯特西按那女人所指的方向走过去,在一扇破旧的房门前停了下来。门上棕色的油漆已经开始剥落,露出原先的草绿色,在与眼睛平齐的地方,写着一个歪歪扭扭的E。

难道她真的想来找爱丽丝吗?但是,她还能去哪呢?斯特西敲了敲门,然后等着。门终于咔嗒一声开了,爱丽丝从门缝里看出来。

与在监狱时不同,爱丽丝现在就像行尸走肉。斯特西上次见到她时,她胖了不少,浑身上下开始散发出生机,或者类似的东西。是毒品毁了这一切。现在的她眼睛凹陷,黑眼圈明显,脸色苍白,面如死灰。头发稀疏,从一缕缕发丝中间,可以清楚看到头皮。长年吸毒使她的牙齿已经变了颜色,牙齿边缘也被腐蚀得残缺不齐。爱丽丝把门开大些,靠在门框上,怕冷似的抱着双臂。

“斯特西?嘿,你怎么来了?”

斯特西回头看了下走廊问:“我可以进来吗?”

“啊,当然可以。”爱丽丝后退一步,等斯特西进来,关上门,“家里很乱,别介意啊。我得抽时间收拾收拾了。有什么事吗?”

斯特西走进小小的客厅,看了看。如果不是堆满了垃圾,这套房间还算不错:厨房里摞满了没洗的盘子,小餐桌上乱七八糟放了好几个烟灰缸,几根长橡胶管,几个一次性打火机,还有四个空的汽水瓶。满屋子都是食物腐烂的气味,斯特西猜想大概有段时间没倒垃圾了。

“我只需要有个地方待一会儿,可以吧。”斯特西不想让爱丽丝知道更多。

“好,好,没问题。”爱丽丝走到双人沙发前,盘腿坐下,对还站在那里的斯特西说:“坐。”一边指了指一把餐椅。斯特西拉出椅子,擦掉上面的脏东西坐了下来,双手放在膝盖上,心想自己干吗要来这儿呢。

“我从电视上看到你通过早释计划出来了。”爱丽丝说。

“嗯,是的。我很幸运。”

“幸运?斯特西你真是个天才!天啦,你就这样跑了,那些人一定气疯了。”

斯特西对着她眨了眨眼睛。直到现在,她才意识到这件事会影响多少人——麦克莱恩夫人就是头一个。“是啊,我猜是这样。”斯特西点点头。她就知道不该来这儿。现在,她很想找个借口离开。

爱丽丝拿出一个塑料袋和一些纸,开始卷烟卷,一边说:“想抽吗?”

斯特西挥挥手说:“不,我不抽。”

爱丽丝专心用纸把烟草碎末卷起来,一边做了个鬼脸说:“我一直在看新闻。你知道有多少当官的就栽在这个早释计划上了吗?电视是这么报道的:每个人都在推托,声称自己当初对这项计划是投的反对票。所有那些大佬都说自己不知道是谁批准了这项计划,反正不是他们自己,都在互相指责。”爱丽丝用舌头沿着纸的边缘舔了一遍,接着说:“后来电视还报道了伊丽莎白·麦克莱恩去参加某个高档派对,穿得花枝招展的,还说,你是这个计划的最佳人选,她完全信任你等等,噼里啪啦说了一大堆。我正想,女士,你是说真的吗?接下来她又说,她对你非常有信心,还说一定要找到你逃跑背后的原因,说到做到。可你现在却偷偷跑我公寓里来了,不是把她给耍了吗?真是太搞笑了。”

斯特西一听,火气就上来了,连自己都吓了一跳:“我没有耍她,她费了不少力气帮我,我很感激她。”

爱丽丝打燃打火机,点着烟卷,吸了一口,又从嘴里取下来,一边吞云吐雾,一边眨巴着眼睛说:“是啊,帮了点忙,呵?她这样的有钱婊子,懂个屁啊。”爱丽丝把烟卷递过来,让斯特西抽。

“不了,谢谢,我得打个电话,可以吗?”

“当然可以。”爱丽丝把注意力转移到烟卷上,掐下烧黑的纸,一边诅咒着。斯特西走到狭小的厨房里,拿出凯特琳给的手机,从口袋里掏出写着韦恩电话号码的纸条,拨通了电话,电话响了一声,两声。

“快接电话,该死的。”斯特西低声骂道。

响了六声后,韦恩接电话了:“你好?”

“是我,你打电话了吗?”

“等一下。”他说。有一阵儿只听到他的喘气声,然后是一声关门声,“你还在吗?”

“在。”

“我打了电话。他们会带泰勒去东55街的麦当劳的,你知道那家店吗?”

“嗯,我知道。”

那家麦当劳是一栋独栋房子,四周没其他建筑。这样的地理位置会不太好办,不像在商场里,斯特西可以混在顾客中间。“时间呢?”

“啊,明早9点钟。”

“明天?”斯特西边说边回头看了看爱丽丝,而爱丽丝忙着抽烟,什么也没注意到,“为什么是明天?我说过得今天。”