42(第2/2页)

沉默中,河濑站起来。“我也去睡了,有事情喊我。”走到门口,他站住了,回头说道,“对了,这里有擅长英语的吗?”

“英语?为什么?”冬树问道。

“就是那些关于P-13现象的资料。后面出现了英语,好像是补充材料,我完全看不懂,想请人翻译一下。”

“我懂一点,但翻译那些东西不行,”诚哉说道,“可能有很多科技词汇。小峰先生,你怎么样?”

小峰吃惊似的抬起头。“我算不上擅长,但阅读资料还行……”

“那就拜托你了,帮我翻译一下。”河濑向他招手。

“现在吗?”

“对。这种事情宜早不宜迟。你要忙其他事情吗?”

“不,没有其他……”

“那就现在吧,拜托了。我太在意了。”

小峰带着不解的神色站起来,跟河濑出去了。

诚哉抱着胳膊,深陷在沙发里。“你呢?还不休息?”“哥,你呢?”

“我再待一下,有事情要想一想。”

“是女士们的事吗?”

“也有。”

“哥,我觉得你的想法没错,但事情有个顺序的问题吧?”

诚哉有点意外地侧着头,问:“顺序?”

“发展村子必须生孩子,这道理我明白。但我觉得,因为这样就忽然要求一个女人配几个男人,这行不通。首先尊重本人意愿,让她们选择喜欢的配偶不行吗?”

“你是在说明日香吗?她大概会选择你吧。”

“不是。不——”冬树调整呼吸,点点头,“老实说,也有这意思。因为我喜欢她。”

“你这回倒是直率。”

“但不仅仅是我们。菜菜美小姐也喜欢你啊——大概。你也喜欢她吧?她想自杀的时候,你不是清楚地说‘不想失去你’吗?”

诚哉闻言垂下视线,字斟句酌般慢慢说道:“我不想失去的,不仅仅是她。我不想失去的,是这里所有人,包括可能还留在某处的人。我当时说的,是这个意思。”

“你是说你对菜菜美小姐没有爱情吗?请你老实说。”

诚哉仰望天花板,做了个深呼吸。“我决定不去想那种事情。一有爱情,就会产生独占欲,像现在的你。在实现创造新世界的目的上,这绝没有帮助。”

冬树盯着哥哥,摇摇头。“能那样想问题吗?喜欢这种事不是那样吧?你只是欺骗自己而已。”

“也许是,但有时是必须的。”

“我做不到。自己喜欢的女人在别人的怀抱中,这种事情一想起来就受不了。如果非忍受这一点不可,我宁愿大家都完蛋。”

“你之所以这样想,是因为这在过去的世界中是善。但在这里,一切必须回到一张白纸。虽然这么说,我可没有强求的意思。对于你,对于女士们都是。”诚哉说道,“可我会继续努力,请大家理解接受。我觉得这是我此刻的使命。”

“使命……”

“没有使命的人生是空虚的。”诚哉说着站了起来,隔着玻璃眺望窗外,“刮着讨厌的风。又要来暴风雨了吗……”

紧接着,地板又摇晃起来。