49

托尼已经脱下外套，并把它叠好放在身下，让床变成一把更舒服的椅子。虽然这与他理想中的椅子相差甚远，但他至少能跷着二郎腿，背靠墙壁，保持一个相对放松的姿势。他闭上眼睛，双手随意地放在膝盖上。他不知道自己能否坐着睡觉，但他非常肯定的是，他躺在那块木板上肯定睡不着。发现他的DNA是怎么出现在娜迪亚的夹克上让他亢奋不已，但他最终还是冷静了下来。

随着一阵尖锐的金属叮当声，拘留室门上的窗户被打开了，吓得他一抖。在他冷静下来，弄清楚状况之前，窗子砰然关上。然后，拘留室的门打开了，那个为他办理拘留手续的警长站在门口。他双手叉在胯部，让自己显得更壮硕；他压低眉毛，以增加他的压迫感。所有这些都是教科书上的东西。“醒醒，醒醒，希尔。你的律师要跟你见面。”

他不明所以。“我有律师吗？”

“该死，我在她那里已经受够了。你如果没有律师，她就不会出现在审讯室里，并要求我把你带出去，不是吗？”

是宝拉。宝拉一定无视他的意见，决定不惜代价地请个律师，把他弄出去。不过，能先坐到一个更舒服的房间里也挺好的，然后他会告诉她们，他真的不需要律师，他已经知道如何解释对他不利的关键证据。权当消磨时间。因此，他放下二郎腿，站起来。他捡起外套，试图同时把双臂伸进袖管里，就像马丁·西恩在《白宫风云》中经常做的那样。如同往常一样，他被缠住了。我只是需要多练习练习，但今天就到这里吧。他的搞笑举止吸引了拘留所警长的眼球，后者正拼命忍住不笑出来。“每个人都需要有个爱好。”托尼说，心怀感激地走出牢房，进入走廊。他想前往接待台，因为他口袋里所有东西之前都在那里被没收了，但是拘留所警长堵住他的去路，引导他走向走廊尽头一扇半开着的门。

托尼带着出奇的心满意足，推开那扇门。一开始，他的大脑拒绝承认眼前的东西。他最终承认了布朗温·斯科特。见到她还是预料之中的事。然而，还有一头金发的女子把脸从门的方向转开——事情不该是这样子。他一定是产生了幻觉，或者得了妄想症。紧接着，卡罗尔又把头转回来，他心中的某种东西开始翻腾，扭曲。他脚下的路仿佛倾斜了，他站不稳。“卡罗尔？”他的声音混合着惊奇与怀疑。他是那么想把她赶出自己的内心，而显然，他的心并没有收到这条信息。

“你有一个小时。”福勒警长嘟哝道，坚决地在他身后关上门。

布朗温·斯科特站起来，用一个大大的笑容欢迎他。“希尔医生，我从没料到会在这种场合见到你，不过，这不是重点。”

托尼没有理会她，而是像一个梦游者，恍惚地游走到桌子的另一边。“卡罗尔？”他紧紧抓住椅背，支撑住身体，但最终还是颓坐到椅子上。他想要伸出手去触摸她，以证明自己没有迷失在间歇性的精神疾病中。

卡罗尔撩开前额的头发，双眼透出冷酷无情，面部表情让人望而生畏。“我不是为你而来。我来这里，是因为宝拉知道你会干出愚蠢的事。你需要布朗温帮你摆脱这一堆麻烦，否则会有更多女人死。你如果除了自己，还能花五分钟考虑一下别人，就能理解我这句话是什么意思。因此，别再骗自己说你是今晚的焦点。我来这里是为了宝拉，为了正义，为了那些我们甚至不知道其姓名的女人。”

此时他已经不关心她为什么来这里。重要的是，他们再次坐在同一个房间里。他为了逃避自己对卡罗尔的感情，精心修建了一座庞大的堡垒，如今堡垒轻易地轰然倒塌。他怎么会考虑把卡罗尔从他的生活中删除？他现在就像重新发现了自己失去已久一部分身体。他本以为那部分已经被永远截去了。他无法忍住不笑，尽管卡罗尔在直直地瞪他。

他意识到布朗温·斯科特正在说话，但他没空睬她。他疯狂地用眼睛审视着卡罗尔的每个细节，与记忆进行对照。他以前不知道自己还有这样一个关于卡罗尔清单。她的发型不同了——线条更简洁，浓密的头发被削薄了很多。她眼睛周围的纹路变得更深，脸上新生出的微痕更可能是由于悲伤，而不是大笑。她的肩膀看上去更宽厚了，外套的接缝处微微紧绷，那里原先有充足的空间让她轻松地耸肩。她原先就很独立，现在直接对他关闭心门，还狠狠地把门摔在他的脸上。

“希尔医生？”斯科特提高音量，他终于听到了，“我们没有多少时间了。我需要听听你对这些事的看法，这样我们才能想办法把你救出去。”

“并找出杀死那两位女性的凶手。”卡罗尔说道。

“那不是我的工作，”斯科特轻快地说，“而且老实说，卡罗尔，那也不再是你的工作了。”

托尼终于能开口了：“也许不是，但我敢打赌，卡罗尔在没有任何情报资源的情况下，也能超越亚历克丝·菲丁和她的团队。”

卡罗尔转了转眼睛。一个熟悉的动作，但缺乏他已经习惯的那种宽容和爱意。“我对阿谀奉承没什么兴趣。我已经说过，我是为宝拉而来。”

她的鄙视让托尼难以接受。他心中的某处一阵抽痛，但他们现在是坐在一起。“你想要知道什么？”

“你知道菲丁总督察为什么逮捕你吗？”斯科特强行夺回对话主导权。

他点点头。“因为她是那种无法看透证据的警察。你还记得艾伦·科伦吗，那个幽默作家？有一次，他告诉他儿子：‘不要写下最先进入你脑海的点子——傻孩子都能想到那种点子；也不要写下第二个进入你脑海的点子——聪明的孩子很可能也想到了；写下第三个点子吧——那会是你独创的点子。’好吧，亚历克丝·菲丁绝对懒得给第三个点子腾地方。”

“非常有趣，希尔医生。”斯科特转眼珠子。

“请叫我托尼。”他知道自己在显摆，但他可能永远也找不到另一个机会来提醒卡罗尔他是谁。

“我很欣赏你通过心灵的多棱镜看世界，但是现在，我们能集中精力讨论到底是什么证据让菲丁有理由逮捕你吗，托尼？”

托尼坐在审讯室里看着布朗温·斯科特时，很好奇她对待其他委托人与对待他的态度有什么区别。第一个进入他脑海的答案是：更严厉。她没有被他精湛的专业技能迷惑，也没有迁就他。是时候以同样的态度来回报她了。“两个被杀女子的尸体都是在本周被发现的。根据我的记忆，我没有杀死她们中的任何一个。她们两个都被残忍地殴打过，被打得面目全非。她们的阴部被刮干净，并用胶水黏合在一起。两个女人之间没有明显的联系——也许可能有职业方面的联系。娜德绮艾雅·韦尔科娃单身，波兰人，工作是医药公司的销售代表。贝芙·麦克安德鲁离异，是一个青春期男孩的母亲，布拉德菲尔德红十字医院的主任药剂师，”他停了下来，“你们不必做笔记。”