33(第2/2页)

“你还记得我的职业是什么吗?”珍问道。

“我努力不去记得你的职业。”

“突然间,我的职业变得不适当了?”

嘉柏瑞关上车门,隔着车顶看进珍的眼睛,“我承认,我现在对你的职业有意见,请处理这个状况。”

“你在要求我辞职?”

“如果这可以让我不再担心的话。”

“那我要做什么?”

“也许可以做这件新鲜事:待在家里照顾蕾吉娜。”

“你什么时候变成这样?我不敢相信你竟然说出这种话来。”

嘉柏瑞叹口气、摇摇头,“我也不敢相信自己竟然说出这种话。”

“当初娶我的时候,你就已经知道我是什么样的人了,嘉柏瑞。”珍转身走进公寓,快要爬上二楼的时候,她才听见嘉柏瑞站在楼梯下说:“但说不定我当时并不了解自己是什么样的人。”

珍回头看着他,“这句话是什么意思?”

“你和蕾吉娜是我的全部。”嘉柏瑞慢慢地爬上阶梯,直到他俩面对面站在楼梯间。

“以前,我不需要担心任何人,不需要担心会失去什么。我并不知道失去你们会让我害怕成这个样子,现在的情况就像是我的阿基里斯腱、我唯一的弱点暴露在所有人面前,而我满脑子所想的都是要用什么方法来保护周全。”

“你无法保护,你只能与之共存,这就是有了家庭之后必然的转变。”珍说道。

“风险太大了。”

他们家的大门突然打开,安杰拉探出头到走廊上,“我就觉得我听到你们两个人的声音。”

珍转头说:“嗨,妈。”

“我刚摇她睡着,所以你们的声音要小一点。”

“她还好吗?”

“就跟你小时候一模一样。”

“那么糟糕啊?”珍走进家门,看到家中一切变得那么整洁而倒退了一步。碗盘都已经洗干净收好,桌面也已擦拭干净,餐桌上铺着一块蕾丝桌布。珍想自己什么时候买过蕾丝桌布?

“你们两个在吵架,对吧?”安杰拉问道,“光从你们的表情就看得出来。”

“我们今天晚上一无所获,就这样。”珍脱掉夹克挂进衣橱,等她转身回来看着母亲的时候,才发现安杰拉一直盯着珍的手枪看。

“你会把那个东西锁起来吧?”

“我一向都会。”

“因为婴儿和手枪……”

“知道啦,知道啦。”珍解下枪套,放进抽屉里,“你也知道,蕾吉娜还不到一个月大。”

“她发育得很快,就跟你一个样。”安杰拉看着嘉柏瑞,“我有没有告诉过你珍在三岁大的时候做了什么事?”

“妈,他不会想听那个故事的。”

“我想啊。”嘉柏瑞说。

珍叹口气,“这是一个关于打火机、客厅窗帘,以及瑞福威消防局的故事。”

“哦,那件事。”安杰拉说,“我完全不记得那件事了呢。”

“岳母大人,我开车送你回家的路上,你再告诉我这个故事吧。”嘉柏瑞说着伸手到衣橱里取出安杰拉的毛衣。

另一个房间里,蕾吉娜突然号啕大哭,宣告世人她其实并没有睡着。珍走进育婴室,从婴儿床上抱起女儿。等到珍再回到客厅时,嘉柏瑞和母亲已经离开公寓了。珍站在厨房洗碗槽前,用一只手抱着蕾吉娜,一边扭开水龙头,在锅子里装热水来加热配方奶。这时候,公寓的对讲机响起来了。

“珍?”对讲机传来安杰拉的声音,“帮我开门一下好吗?我忘了拿眼镜。”

“上来吧,妈。”珍按下大门开关,然后站在门口,等妈妈一爬上楼就把眼镜拿过去。

“没戴眼镜就读不了东西。”安杰拉说道。她站在门口,给动来动去的外孙女儿临别一吻。

“该走啦,嘉柏瑞的车子没熄火呢。”

“妈,再见。”

珍走回厨房,锅子里的水已经溢出来了,她把奶瓶放进热水里加热。在等待配方奶变热的时间里,珍抱着哭个不停的女儿在屋子里走来走去。

公寓的对讲机又响起来。

哦!妈,这次你又忘了什么东西?珍心里想着,按下大门开关。

这时候奶已经温热,珍把奶嘴塞进宝宝嘴里,但蕾吉娜却把奶嘴推开,好像很讨厌的样子。宝宝,你到底想要什么?珍沮丧地想着,一面把女儿抱回客厅。你可不可以直接告诉我你想要什么东西!

珍打开家门准备迎接母亲。

但站在门口的并不是安杰拉。