第3.7章

 

随后的10年里,乔吉奥·卡托拉蒂把“每日印刷”发展成了欧洲最大的时尚名牌仿造公司。原先的股东雷吉奥·马蒂诺的股份被全部吸收,他也被踢出了公司。卡托拉蒂的事业日益壮大,他用公司盈利兼并了很多其他企业,这些企业都跟他的产业链相关,如今他旗下有一家纺织厂,一家汽车运输公司,一个生产黏合剂的工厂,还有一家纽扣和鞋底制造厂。

他爱死了在这个世界时尚产业中心工作。跟许多意大利南方人一样,他喜欢个子高挑、身材纤细、天生金发的女孩,她们与他在罗马成长过程中随处见到的那些女性大不相同。他跟业内几个最正点的年轻模特都约会过——有芬兰的、俄罗斯的、瑞典的、比利时的、波兰的——凭着自己的翩翩风度和英俊邪恶的面容,他把她们挨个睡了个遍。生活如此多娇!他心满意足地回想起在罗马度过的少年时光,那时候他穿着邋遢廉价的衣服在威尼托大街1闲逛,那些衣着精致的女人都看不起他。

他经常会想:看她们现在是不是还看不起我。

 

* * *

卡托拉蒂集团不断壮大,各项业务之间形成一个和谐的共生体系。每个部门都是卡托拉蒂非法活动的坚实后盾,持续着低成本高低润的经营。与此同时,各部门间相互掩护,这些合法业务让卡托拉蒂可以应对任何政府审查。

卡托拉蒂本人逐渐成为一个人性专家。他把自己视为一个艺术家——他的生意是一张画布,员工就是颜料。他付给员工的平均薪水比普遍行情高50%,这是他们在其他地方都不可能挣到的,也正因如此,每一个员工都对他忠心耿耿,从来没有人跳槽。

他通过一系列业务关系愈加复杂的离岸控股公司,掌控了集团所有公司的全部股份。

卡托拉蒂不需要合伙人。

 

* * *

卡托拉蒂发达之后做的要事之一,就是解决以前在美国的一些未了恩怨。

阿提卡监狱那三个对他施暴的犯人中的第一个,在卡托拉蒂被驱逐出境没多久就被释放了。后来他被发现裸身漂在哈德森河2上,下体被割下并用渔线紧紧缝在自己嘴里。卡托拉蒂很高兴得知,纽约市验尸官得出的验尸结果是:这个诡异的“手术”是在人还活着的时候进行的。

第二个强奸犯被发现死在自己的囚室里,一根警棍深深捅进了他的直肠,他死于内伤。

第三个强奸犯于一个清晨被发现死在布朗克斯区3的一个操场上,头部和颈部曾遭受暴打,两颗睾丸不知所踪,最后发现在他自己胃里。

乔伊·鲁索、维托,以及鲁索的两个手下都死于一场爆炸中,爆炸发生在哈德森海湾的一条汽艇上,当时是夜晚。

 

* * *

当卡托拉蒂把一家拥有十几条集装箱船的海运公司搞到手的时候,真是高兴坏了。他从来不曾忘记自己的敌人,也从没忘记自己的朋友——尤其是帮过他,善待过他的那些朋友。

他一获得那家公司的控制权,就开始寻找多年前和他一起在比安卡号上共事的瑞典籍船员安德斯。

卡托拉蒂为此花了整整三个月,皇天不负有心人,最终在的里雅斯特4的一家旅馆里找到了他。

卡托拉蒂马上打电话过去。“安德斯,我是乔吉奥·卡托拉蒂,你还记得我吗?”

电话那头好一阵沉默,接着对方惊呼:“乔吉奥!天哪……你小子!我们有多久没见了?10年了吧?”

“12年。”

“你还在美国吗?”

“没有,我现在在意大利。你呢?”

“还是比安卡号上当船员,信不信由你。”他听起来有点尴尬。“那么,你现在是不是有一个集装箱船队了?”他的声音里带着一丝讥讽。

“事实上,还真有。”

这下电话那头沉默更久了。

“安德斯,我从来不会忘记我的朋友。我打电话给你,是想找你来我最大的那条船上当船长。”

* * *

卡托拉蒂35岁时,觉得是时候该结婚了。之前他已经和家人恢复了联系,还在罗马城里给父母买了一套雅致的公寓。他托母亲帮自己找一个合适的新娘。

很快伊莎贝拉·斯卡尔索就被介绍给了他,她在一家大型商场当会计,举止十分端庄。两人之间并没有擦出什么爱情火花。但第三次约会的时候,卡托拉蒂确定她很适合做自己的妻子。

第四次约会时,两人在一家昂贵的餐厅,慢慢享受了一顿奢侈的晚餐。用完甜点后,他把一个小小的珠宝盒推到她面前,面带真诚地说:“伊莎贝拉,我觉得你是个很棒的女人,我想让你做我的妻子。如果你接受,你将一生衣食无忧。我们的孩子会上最好的学校,得到皇家子弟般的教养。但是……”他话锋一转,“……我每个月只在罗马待几天,我的事业在北边的米兰。我人在罗马的时候,百分之百属于你。但我不在的时候,我不属于任何人。”他顿了一下。“你能完全理解吗?”

“我理解,乔吉奥,没问题。”伊莎贝拉答应了他的求婚。

* * *

卡托拉蒂45岁的时候,开始厌烦仿冒名牌服饰。他决定要去挑战仿冒品的极限——印假钞。

他从仿冒欧元开始,后来转战美元。仿造美钞给了他更强烈的满足感。多年前这个国家曾经残酷不公地伤害了他,如今他要以自己的这种方式还以颜色,哪怕只能动摇这个国家根本的一点点。

他添置了新的印刷机并不断调试优化,但他很快发现,如果不用德国高宝吉奥利公司生产的凹版印刷机,他永远也没法仿造出高质量的百元美钞。可是除了政府官方的印钞部门,谁也不可能买到这种印刷机。

卡托拉蒂动用所有个人经验和人脉资源来解决这个问题上。他考虑过用零件组装一台,但吉奥里印刷公司出售的所有零件必须要向国际刑警组织备案。

卡托拉蒂了解到高宝吉奥里公司的生产车间位于德国维尔茨堡5,正好在铁路线上。公司将印刷机精心包装好,然后直接装上火车运往德国北部,之后通过空运或海运送到最终目的地。

卡托拉蒂最终得出结论:要想拿到高宝吉奥里的凹版印刷机,唯一的办法就是偷。而要想得手且不留痕迹的唯一办法,就是在印刷机从吉奥里工厂到买家收货的运输过程中下手。

他考虑过把自己的船运公司认证为高宝公司授权的运输供应商,但那要花很长时间才能办妥,而且可能引起怀疑。

肯定还有其他办法,更可靠而且更有把握的办法。

* * *

卡托拉蒂开始频繁往返德国,他伪造身份假扮成一个意籍汽车零件经销商,以进货为由去维尔茨堡。高宝吉奥里是维尔茨堡这座小城市中最大的公司——当地人几乎都在这家工厂工作。工厂的安保措施比罗马教廷6还要严密。