第三十七章(第2/2页)

“你真的来了。”布克曼说,又露出了可怕的笑容,薄薄的嘴唇拉扯了几下,眼睛仍像死了一般无神。他咳着把痰吐进杯里。“得感谢我的两个儿子。他们都是好孩子。”

“他们都该死。”凯特琳说。

“嗯,他们一直对我很好。乔治给我买这所房子。房子很糟糕,但它是个家。他从洛杉矶飞过来,就只为瞧瞧米奇是不是还好。米奇呢……他每周两次,给我带吃的用的东西来。每天晚上都给我打电话,直到那天你杀了他。”

甚至说到他儿子被杀,布克曼的眼睛依然如死人一般,依然没有丝毫情感。

“爸爸,”乔治说,“我不想催你,可我不确定你能有多长时间。”

“最多三个月,”布克曼说,“我们都知道的。”

“不,我是说今晚。和她。我担心趁我们不备,跟他在一起的那两个家伙会找上这里来。也可能他们会叫警察。警察不知用什么法子就找到我们头上来了。”

“他们不会叫警察,”布克曼说,“这女孩杀了人。他们迫不得已才会叫警察,对吗?所以我不担心他们。她跟谁在一起我都不担心,因为你在这里,乔治,如果他们敢来,你会收拾他们的。”

乔治点点头。

“现在,凯特琳,”布克曼说,舌尖在他的下唇上忽然摇动起来,“是时候来向你展示一下,过去的二十二年里我一直想做的事情了。”

比克斯关了车头灯,将探路者缓缓停在了林登路1320号的车道尽头。这看上去很像迈克·布克曼家的车道——长而曲折,通向一处隐蔽的房子。如果想要神不知鬼不觉地干些坏事,这可是一个理想的地方。

比克斯伸手到乔什面前,打开汽车仪表板上的贮物箱,拿出了一支9毫米口径的手枪。他打开弹匣看了一下,然后把它推回原位。他伸手向上关了车顶灯,这样开车门的时候灯就不会亮了。他怀疑有人正在监视着——他没想到过布克曼,也就是乔治·马格特,料得到他们能发现这处房子——但行事不多加小心是很愚蠢的。走出几码远,他们来到车道上第一个平缓的弯道,看到了房子……黑色轿车就停在房前。低矮的平房坐落在半英亩凸凹不平的草地上,树环绕着院子。他们决定隔着一段距离,沿着这处建筑黑暗的院子边缘绕行,从后面接近它。比克斯默默庆幸头顶灰云遮月,地上并无几分光亮。

房子近侧的两扇窗口透出灯光,比克斯直奔窗户而去,没有继续在背后绕行。他知道从亮灯的房里向黑暗的外面望出去,想看见东西有多么困难。房里面任何人望见的窗户,无非一个黑色的方块。比克斯相信他们不会被发现,除非他们把自己的脸贴到窗玻璃上。事实证明,他们也不需要如此。离窗还有十五英尺远,比克斯便已非常清楚地看见,在客厅里,乔治·马格特,也就是那布克曼,坐在凯特琳一旁的沙发上。他手持一把刀正对着她的喉咙。两人都望着前方。接着,有人走进比克斯的视线之中。此人又瘦又高,老得已是弯腰驼背。可能不仅是年龄让他如此,他手里还扛着个氧气罐,拖着步子,慢慢地走向凯特琳。

乔什说:“我的上帝,是……”

“是的,”比克斯说。“太他妈的难以置信了,达瑞尔·布克曼又把凯蒂逮着了。”