简妮的理想那是我的理想

武教授看到她大大瞪着的眼睛里,又出现了他第一次在人民公园见到她时,那种寒冷而坚硬的神情。他想起了上海窄小的旧马路,拥挤的公共汽车,还有那些失修的老洋房,武教授在那里发现了许多象美国西海岸那种西班牙式的房子,只是陈旧不堪,几乎不能相信里面住满了人,象一只蜂窝。“是的,她的眼睛有种样子,象蜜蜂的刺。”武教授想。

“那是我的理想。”简妮将手里的冷咖啡喝下去,沉在杯底的糖在冷咖啡的浸泡里发出了微微的酸,“那也是我的天职,我猜想。我不是光要在这里好好生活,这一点我与我的姐姐不同。我要在美国实现我的理想。”简妮说。

“如果你需要,我可以向一家正在上海投资香水厂的美国公司推荐你。”武教授说。

三年以前,他到上海去,就是为这家想要投资上海的美国公司做投资评估。就是在那次,他在人民公园里遇到了简妮。那家叫挪顿兄弟公司的美国公司,是有一百年历史的美国公司,一向是做家用洗涤剂的,但他们打算开发香水产品。公司决定将新香水投放到国外市场。在美国,他们很难与老牌而且实力雄厚的香水竞争市场份额。他们选择了中国。因为中国自己没有真正的香水,只有花露水。中国市场上,也没有已经成熟的国外香水品牌。但中国经济开始从计划经济走向市场经济,人们的虚荣心将被唤醒,他们将会很快产生修饰自己的迫切需求,香水将要被大量地需要。那里是挪顿新香水的理想之地。在中国的大城市里,人们对美国产品的崇拜之风,对国际名牌的陌生,中国政府对美国商人前来投资的渴望,就是他们成功的保证。挪顿公司已经得到了与上海的老牌花露水合资设厂的机会,而且,在合资工厂中,挪顿占有60%的股份,掌握控股权。

简妮无论如何也没想到,这个可以当国际市场营销学和宏观经济学案例的故事,会真实地发生在不堪回首的上海,会在她为了怕被阻挡出国而休学的黑暗的年代里发生。

“现在,在上海的工厂需要一个新的美方总经理秘书,兼任翻译。原先在上海做这个职位的,是个台湾人,她与上海人不能融洽相处,反而由她带出了许多矛盾。所以这次,挪顿公司想要换一个与上海人更接近的人去做这个工作。我想你是合适的,你是上海人,在美国学的经济,很好的英文。你能带去一个合适的文化背景,还有一张上海人的脸。他们会需要你,因为你可以帮助他们与上海人沟通。上次我记得你告诉过我,你在大学里学过社会主义政治经济学,这点对美国人很重要,他们从来不知道社会主义政治经济学是什么概念。也许,你可以为他们解释一些用马克思政治经济学的剩余价值理论看问题的角度,使双方都减少误解。你懂得用西方的思维,与美国人有共同语言。你也需要他们,他们可以给你在跨国公司工作的经历,使你能够获得读商学院的机会。”武教授竖起他的手指,指了指天空的高处,“而且,简妮,他们的公司虽然不在帝国大厦里,但是,他们在世界贸易中心的双子座里。他们也很高。”

五十年前,王家是美国杜邦公司的中国总代理,五十年以后,王家的后代没有被赶尽杀绝,又有人将为美国香水工作,而且都是在上海。这难道不是一出电影吗?简妮想。接着,她想起维尼叔叔在电话里最后的尖利的声音,一个人失控时,会用做作的行为来表达自己最真实的心声,这是简妮在维尼叔叔身上发现的真理。维尼叔叔那天果然去跳江自杀了,他真的死了。他大殓的时候,只有妈妈陪爷爷去见了最后一面。爸爸的腿还是不方便,朗尼叔叔不愿意看到死人,范妮一直住在疯人院里,医生曾表示范妮的病情相对稳定,可以去参加大殓,但范妮自己不愿意去,她说,看照片是一样的,不需要一定看到本人。爷爷没有保留维尼叔叔的骨灰,但爸爸给简妮寄来了维尼叔叔生前的一小幅自画像。他将自己的眼光画得十分柔和,象个女人。爸爸说,让维尼叔叔在画上到美国看一看也是好的。

“你愿意去吗?”见简妮不说话,武教授问,“如果你愿意,我可以帮你传递简历,预约他们的面试,而且,我也愿意为你做推荐。”说着,武教授点了点桌上那张被揉皱了的名片,“它看到第一个奇迹发生,现在,它一定更愿意看到第二个奇迹。”

简妮说:“我绝对的愿意。”

“需要考虑一下吗,你得回到中国去工作。”武教授说,“但他们一定会给你一个工作签证,你回美国也很容易。如果他们想要你,我也可以帮助你强调签证对你的重要,让他们能充分考虑这方面的安全。”

简妮点点头。她不能相信,自己虽然离开美国去上海工作,但将会得到一张工作签证。这张签证是大陆学生梦寐以求的。有了工作签证,就向申请绿卡迈进了一大步。

简妮对武教授说,“这是我有生以来第一次觉得,自己是个幸运的人。”

“我相信你最终会实现自己的理想。”武教授说。

“我一定会做到。”简妮说,“我还知道,自己是个坚强的人。”

从咖啡馆出来,武教授顺路领简妮去参观了哥大旁边的格兰德总统陵园。在陵园后面的树林里,武教授点着一棵枫树告诉简妮说,那是当年李鸿章来哥大参观,在那里种下的枫树。当年的纪念铜牌现在还保留着。那天,简妮才知道哥伦比亚大学和旧中国之间漫长传奇的关系。这里不光有李鸿章种的树,还有一个叫丁龙的中国人,用自己一生的积蓄推动创办的第一个汉学系。

当简妮听说丁龙是一个早年从中国被卖到美国来的签约劳工,她的心动了一下,她想要将这个消息告诉Ray,他会有兴趣。Ray在将要从经济系毕业的时候,突然决定转到东亚系念书,经过漫长的犹豫和反复,他终于决定要学中文。简妮想,也许他会愿意到哥大来读硕士,丁龙的故事会鼓舞他的。简妮并不为Ray的转系而惊喜,反而有些失落,这是Ray和她自己都预料到的反应。Ray当然是不以为然的,简妮也并没有强调自己的感情。他们渐渐恢复到普通朋友,再也没有亲热的举动,但好象他们都并不真的难过。简妮想,这是因为她和他,已经从对方身上找到了某些自己真正需要的东西。简妮并不认为Ray对她最渴望的,是爱情,而自己,似乎也不是这样。

从前,与亨利.史密斯聊天的时候,简妮听说过,当年到美国的中国劳工都因为家里太穷,才铤而走险。他们都打算在美国挣了钱,就回中国生活。这也是排华时的一个重要理由。她在亨利.史密斯那里听说过,有个中国劳工没挣到钱,但实在想落叶归根,就自己划小船到美国外海,装作来美国的偷渡客,等美国移民局将自己遣送回中国。但她没想到,丁龙竟然将自己的所有积蓄拿出来,在他的主人的帮助下,为了让美国人能了解中国文化,而在美国著名的大学里设立汉学系。简妮疑惑的是,劳工在中国时,能懂得多少中国文化呢?它竟然让他在美国这样想念,宁愿客死他乡,也要让美国人了解自己的文化。简妮想到了站在唐人街人行道上那些面容木纳的男人们,他们中的一个,日后也会将自己的积蓄捐出来,推动美国人了解中国文化吗?她听说过,格林教授写她家历史的时候,也曾在这里的东亚图书馆里找到过资料。一个卖劳工到美国的买办家族的历史,也受惠于丁龙的努力。而东亚图书馆的第一套捐赠的中文书,来自于慈禧太后。