第8章 如何将性欲转化为成就的动能

人人都有能力把部分性欲转化为超强的成功动力。只要你愿意使用，这种能力就会增长。年轻人常犯的错误是，只看到性的生理面，所以要等到四十好几或更老才会开始利用转化后的性能量为自己所做的一切增添价值。这跟性的生理面并不冲突，这股力量本身就会成为改变人生的力量。

有时书会“爆红”，作者则会因为知道自己为人类的知识增添了一些永恒价值而感到满足，我的《思考致富》一书便是如此。虽然它只是我多本以“个人成功学”为题的著作之一，但销售量八成超过了我其他所有著作的总和。

我问过一些人，他们觉得为什么《思考致富》过了将近三十年依然热卖，为什么稍加修订过的版本似乎更历久弥新。这些人告诉我说，这本书就是比别本来得更有启发性。我想，我知道原因何在。

这本书我写过两次。第一次是在1933年我担任罗斯福总统的幕僚时，写书纯粹是我在等待恐惧过去的肃杀气氛中让自己维持忙碌的手段之一。我还记得，自己只是一面为总统效力，一面伏案就动笔写作，没有花什么工夫去调整内心，让个人的魅力投射到书里。

直到若干年后，我才决定将其付印出版。重读手稿时，我觉得它好像少了点儿什么。而它实际上是缺少了什么，答案原本也写在其中一章里，就是谈性欲转化的那一章，眼前你读到的这章则是它的归结和延伸。我那时写的书充满实用信息，却少了性欲的转化。后来，我把它从头到尾重写了一遍，效果令人震撼。当你做的任何事是注入了转化的性欲时，就会具有魔力、正面又有利可图。

为了避免引起任何混淆，我要特别说明的是，各位需要做的事并不必跟性的生理表象有丝毫关联，跟语言也没有任何关系。我在重写之际为《思考致富》一书所注入的“某种东西”都纳进了该书的所有外语版本里。比方说，以葡萄牙语所写的巴西版在启发性上就跟英语版一模一样。

何谓性的转化？

我们先来看性的本身。老天让所有动植物只在特定的季节发情，但唯独人则是在各个季节都对性活动有感。这大概就是为什么性会为人带来众多麻烦的原因之一。有些人可能会刻意对性避而不谈，其实是因为感到害怕；有些人可能会纵欲，因为想要证明自己豪放，或是纯粹就是让它牵着鼻子走。

不管是以上哪种情况，性都失去了它对于人而且只限于对人的深刻力量与意义。且看某些教派的神职人员呼吁性是原罪，把地狱和性混为一谈，并批判两者半斤八两且同样邪恶。这些人说自己是在拯救灵魂，实际上却是在打击人性。

公厕里猥亵的留言和涂鸦则是司空见惯。对崇高的性欲来说，这是种既扭曲又可悲的渲泄。有太多人身陷在极端的这头或那头，至于性的实际生理表现，有太多人从来都没有搞懂精神和肉体的结合可以有多紧密。

如果你把性视为伟大的创造源头，它所创造的不仅是子女，还有一切高尚与长远的事物，那你自然就有能力看得出来，性的转化能为你做什么了。它会把性的能量聚焦到其他的管道上，以大幅增进个人的成就力量。它绝对不是在缩减性的能量，而是在转移那股能量，就像是中央发电所把电波暂时送进不同的电线那样。

它也是在聚焦个人魅力，这跟性的能量其实并无区别。假如你比较熟悉“个人的魅力”这种说法，那也很好，但要记得它是根源自性。

成功人士往往性欲旺盛

若干年前，我开设了一个广告销售班。有一天，我的秘书说我有一位访客，看起来像是个流浪汉。也许是因为想起了成为爱迪生伙伴的那个人，于是我就请她带那个流浪汉进来。

他一身邋遢，胡子三天没刮，走进来时嘴上还叼着烟，看来他要不是不懂礼数、就是不在乎礼节。他要拉《世界年鉴》的广告，而我从来就不登这家媒体，因为我认为其形象不适合我的事业。尽管这个蓬头垢面的人给我的第一印象很差，还把烟灰弹在地毯上，但最后他还是带着超过八百美元的广告合约离开了我的办公室。

这个人在心理上肯定有点儿状况，但撇开这方面不谈，他倒是很有个人魅力。我从他的声音里听出了这点，所以才愿意听他说话。同时，我从他的人格特质中也感受到了这点。我第一次很认真考虑《世界年鉴》的优点，结果证明效果相当不错。这个人不知不觉就把性转换的原则给用上了，要是他能换个方式打理自己，可能就是《世界年鉴》的老板了，而不会只是旗下一名广告业务员。

现在遇到每个人以及回想到我所认识的人时，我都会留意性转化的现象。那些在各行各业和各个阶层中获得大成功的人显然都有高度的性能力可以随意转化。他们或许不知道自己正在这么做，但他们就是如此。

它跟自我明显相关，而且就跟自我一样，人可能必须去寻找能透过性的转化来展现自己的最佳方式。

当我参加芝加哥的扶轮社时，有位演讲嘉宾是已故的法兰克·克雷恩博士（Dr. Frank Crane）[19]①。此人言之有物，但却没有演说的天分，他的外表也会扣分。他让在场的每个人都听得兴趣索然，包括我自己在内。

会后，我和克雷恩博士并肩走在街上，我们坦白聊到了他的讲演所遭到的冷淡待遇。但我对他的讲述内容大为赞赏，觉得内容好得不得了，但遗憾的是，这却被他的口才给毁了，而这点他自己也心知肚明。

他告诉我，他是一所小教会的牧师，连糊口都有问题，问我是否可以给他一些建议。

我一路在思索。我告诉他，他有深刻思考的能力，不妨可以用通俗易懂的方式来表达。但不要用声音来做这件事，而应该通过文字表达。假如他为报纸写个布道专栏，可以广为转载，他就能教化成千上万人，而不像现在只能教化一小群人，他的收入无疑也会随之增加。

“这听来像是个很棒的主意。”他若有所思地说。然后我们就握手道别了。

一阵子过后，我开始看到了他的每日布道专栏。若干年后，他得知我正住在纽约一家距离他不远的饭店里，便邀请我去坐坐。他刚把那年的税报完，并带着开心的笑容把它拿给我看。减去所有的扣除额后，他那年的应税净所得合计超过了七万五千美元之多。

已故的比尔·桑德（Bill Sunday）[20]①则是透过自己天生卓越的口语表达能力来向广大的群众展现他具有的性魅力。他驱魔的足迹遍及全美各地，对人群的影响力鲜少有别的传教士做得到。他成功到使他的宗教活动变成了不凡的事业，并交由知名的公关专家艾维·李（Ivy Lee）[21]②来操盘。