第41章(第2/2页)

托尼笑着点了点头,然后说道:“那你知道这首歌叫什么吗?”

罗茜摇了摇头。

她知道鲍勃.迪伦的声音,却不知道鲍勃.迪伦的歌。

鲍勃.迪伦的嗓音低哑到诡异,让人一听就忍不住起鸡皮疙瘩,然而这首吉他伴奏却温柔到不可思议,连歌词也浪漫至极。

“see the pyramids alonile,

watch the sun rise on a tropic isle,

just remember darling all while,

you belone.

see the market place,

in old algiers,

send me photod souvenirs,

just remmber,

till your dream appears,

you belone……

……

…………”

“这首歌叫《you belone》。”托尼说,“鲍勃.迪伦是翻唱者,你能想象这首歌出自一部名叫《natural born killer》的电影吗?”

natural born killer,天生杀人狂。

托尼笑了笑,说:“我母亲曾经很喜欢鲍勃.迪伦,不过我一直以来不是很喜欢,她去世很多年之后,波茨小姐一次无意中在车里放了这首歌,我才突然想到,应该去听一听鲍勃.迪伦的歌。”

他说这句话的时候,鲍勃.迪伦刚好唱到“just remember till you’re home a”,而罗茜则忽然就想起了在老板的办公桌上看见的那张结婚请帖。那张白色的请贴上缠绕着金色的花,隔了许多天,那朵花上闪烁着的金光还在回忆中刺着她的眼,让她忍不住闭了闭眼。

波茨小姐的婚期,好像是在明天。

她沉默着开着车拐过街区,在红绿灯路口停下车来,这时,歌曲已经渐入尾声,节奏变得更为轻缓,她双手紧握着方向盘,在红灯读秒倒数的时候,才下定了决心,扭过头,对着老板说:“老板,如果你想哭的话,就哭出来吧。”