天堂门边(第2/2页)

他在黑暗中看见那骑兵用脚跟踢着他的那匹立不稳的马。多么容易受惊的牲口啊!……这可敬的守门人有好多次想去摸一摸它的头。不可能的!它跳着,老是把它的屁股对着你!最后,那圣人惟恐它会踢他一两脚,便轻轻地在它的柔嫩而丰满的屁股上拍了几下,表示对它的疼爱。

“进去罢,小骑兵!往前走,赶紧镇定镇定这头牲口吧。”

于是,沙尔伐道尔神父骑着修道女混进了天堂。圣彼得把门关好预备睡觉的时候,嘴里感叹地自言自语着:

“上帝啊,地上怎样的一场大战啊!你看杀起来多可怕啊!可怜的小马!他们甚至把它的尾巴都砍掉了!”