Part9 爆炸 1984-1987年 第五十七章(第4/5页)

他匆匆回到车旁。所有车窗都被震碎了,但车似乎能开。他打开车门,看见驾驶座上全都是碎玻璃。他脱下夹克,用夹克扫去了座位上的玻璃碴子。担心没有把玻璃碴子清除干净,他索性把夹克垫在了驾驶座上。他坐进车,把车发动起来。

车开动了。

他调了个头,把车开离了爆炸现场。

卡梅隆回忆起弗洛伦斯·基莉当时那番他觉得过分夸大的话。“在任何文明国家的法律看来,这种事都是谋杀。”她说。

但这不仅仅是谋杀,这是大规模屠杀。

里根总统是这次大规模屠杀的罪人。

卡梅隆·杜瓦也是。

杰克正在客厅的小桌子上和教母玛丽亚玩拼图游戏,杰克的父亲乔治则在一旁看着。星期日下午,玛丽亚和乔治父子一起在乔治王子县杰姬·杰克斯的家里。这天上午,他们一起去了伯特利福音教堂,然后吃了杰姬做的淋了洋葱汁的炸猪排,另外还吃了豇豆。玛丽亚选了一套对五岁孩子来说既不太难,也不太容易的拼图板过来。再过一会儿,玛丽亚就会回家,乔治要把杰克开车送回维雷娜那里。接着乔治要在厨房的餐桌上研习几小时文件,为下周的国会会议作准备。

但他很享受没急事要处理时的这份安逸。下午的阳光照在垂在拼图板上的杰克和玛丽亚头上。杰克很快会变成个翩翩少年,乔治心想。他额头很高,长着大眼睛,扁平的鼻子,充满笑意的嘴,整洁的下巴,五官的比例非常匀称。杰克的表情已经反映出了他平易的性格。杰克完全沉迷在拼图板带给他的挑战中,和玛丽亚拼出正确的一块拼板后,他会露出满意的笑容,小脸蛋上喜笑颜开。乔治从来没遇见过比看到自己孩子心智成长,对数字、字母和周遭的事物每天都有新的理解,对周围的人和社会组织一天比一天感兴趣更具吸引力,更让人感动的事情。看着杰克跑跑跳跳,扔一只球,乔治觉得自己简直像在目睹一个奇迹似的。但眼前杰克这种凝神专注的样子却更让他心动。看到儿子专注的样子,乔治不禁流出了敬畏、感恩、骄傲的泪水。

他也很感谢玛丽亚。玛丽亚每个月总会来一次,每次来都会带礼物,每次来都会陪教子玩上一会儿,给他讲故事,跟他说话,陪他玩游戏。在父母离婚的创伤中,玛丽亚和杰姬使杰克的情绪稳定下来。乔治离开和维雷娜一起居住的家已经一年了。杰克不像起初那样在半夜惊醒,大哭大闹了。他似乎已经适应了新的生活方式——但乔治还是忍不住为父母离婚对杰克造成的长期影响感到担心。

杰克在玛丽亚的帮助下完成了拼图。杰克把杰姬奶奶叫进客厅欣赏拼图,接着杰姬把杰克带进厨房喝了杯奶,吃了块饼干。

乔治对玛丽亚说:“谢谢你为杰克所做的这一切,你是世上最伟大的教母。”

“这不算是牺牲,”玛丽亚说,“能多了解一点他对我是种快乐。”

玛丽亚明年就五十岁了。她永远不会有自己的孩子。她在芝加哥有侄子侄女,但她把自己全部的爱都倾注在了杰克身上。

“我有件事要告诉你,”玛丽亚说,“一件很重要的事情。”

玛丽亚起身关上客厅门,乔治很想知道玛丽亚会对他说些什么。

玛丽亚坐下对乔治说:“我要对你说的是前天贝鲁特汽车炸弹爆炸的事情。”

“太可怕了,”乔治说,“贝鲁特的汽车爆炸造成八十人死亡,二百多人受伤,其中大部分是女人和女孩。”

“汽车炸弹不是以色列人放的。”

“那会是谁呢?”

“是我们干的。”

“你到底在说些什么啊?”

“这是里根总统主动挑起的反恐行动。执行行动的都是些外国人,但他们在中央情报局受训,由中央情报局资助,听中央情报局指挥。”

“我的老天!可法律规定总统实施的任何秘密行动都得向我所在的委员会报告啊!”

“我想你会发现他知会了委员会的主席和副主席。”

“太耸人听闻了,”乔治说,“但我听你的口气很确定。”

“是一个资深的中央情报局雇员告诉我的。许多中情局老资格特工反对这个方案。但总统想这么干,比尔·凯西强制局里通过了这个方案。”

“他们到底在想些什么啊?”乔治不理解总统和凯西为什么决定这么干,“这是大规模的屠杀!”

“他们极力想停止在中东日益增加的绑架事件。他们觉得法德拉拉是这一系列事件的主谋,试图把他除掉。”

“他们把事情搞砸了。”

“但还是杀了好多人。”

“这件事必须被曝光。”

“我也这样想。”

杰姬走进客厅。“我们的小男子汉要回家见妈妈了。”

“我这就来,”乔治站起身,“交给我,”他对玛丽亚说,“这事我来搞定。”

“谢谢你。”

乔治和杰克一起上了车,林肯缓缓地经过城郊的街道开到维雷娜家。乔治看到加斯帕·默里的黄铜色凯迪拉克和维雷娜的红色美洲虎在车道上停在一起。如果凯迪拉克意味着加斯帕在维雷娜家的话,这倒是个不错的机会。

维雷娜穿着一件黑色T恤和一条褪色的蓝色牛仔裤走到门前。进门以后,维雷娜马上带杰克去洗澡了。看到加斯帕走出厨房,乔治马上上前搭话说:“如果可以的话,我想和你说上会儿话。”

加斯帕立刻警觉起来,但还是同意了。

“进书房聊——”乔治差点把话说成“进我的书房聊好吗?”但他及时修正了自己,没把“我的”这个字眼说出来。

“好吧。”

他痛苦地看着原先自己书桌上加斯帕的那台打字机以及记者也许会用到的一摞参考书:《美国名人录》《世界地图集》《王室贵族百科全书》和《美国政治年鉴》。

书房很小,里面只有一把扶手椅。乔治和加斯帕都不想坐在书桌后面的椅子上。尴尬了一阵以后,加斯帕拿来一把办公椅,把办公椅放在扶手椅的对面,两人才坐了下来。

乔治把玛丽亚说的事情告诉了加斯帕,但没有点出玛丽亚的名字。说这件事的时候,他心里暗暗在想,维雷娜为何宁可要加斯帕却不要他。在乔治眼里,加斯帕是个无情又自私自利的人。乔治向妈妈问过这个问题,杰姬说:“加斯帕是个电视明星,维雷娜的父亲是个电影明星。维雷娜为民权运动的明星马丁·路德·金整整工作了七年。也许她希望她的男人必须是个明星。说到底,这种事谁又能说得清楚呢?”

“这是个爆炸性的新闻,”乔治把整件事说出来以后加斯帕说,“你的消息来源信得过吗?”