第二十二章
周一早晨，艾米莉亚给员工们打电话，告诉他们漏水的事，也告诉他们不用去店里。她精心编了一个借口，说要跟保险公司的人开一个麻烦的会议，不然他们肯定会想来帮忙清理的，而她还不想面对他们。她知道，她把店卖掉是背叛了他们，她也知道，她不需要为了他们继续经营，但这个决定依然让她不安。
她站在书店中央，检查漏水造成的损失。整个店成了一团糟。要把完好的书挑出来、整理，就是一项费力的工作了，她还不知道该拿它们怎么办。大甩卖？捐给图书馆？让镇里的人来随便拿？
她还傻傻地尝试让朱利叶斯的梦想活下去。可那不是她的梦想，也不是她的世界。夜莺书店只是在名义上属于她，继续经营书店对她来说是麻烦大于收益。她继续经营的决定也完全是出于责任感，以及个人感情。现在她得放手了。
她得鼓起勇气，把这个消息告诉莎拉·巴塞尔顿。她知道莎拉一定会难过的，不光是因为她想办的文学沙龙没法办了。她这么做是自私吗？不，她告诉自己，她不能单为了莎拉的感情继续经营书店。要是莎拉将来还想办文学沙龙，那就只能找别人帮忙了。匹斯布鲁克应该有不少人愿意做这件事。
她觉得自己泄了气，像是有人把她的气球戳破了，完全扁了下来，好像精气神都蒸发了。她不知道这样的感受是不是她活该，她想，大概也有悲痛的原因，还有压力，再加上她还不知道下一步要怎么做。她想开启人生的新篇章，想到这个比方，她微笑了。要是人生能重写就好了。她要是有这样的机会，又会选择回到哪个人生节点呢？
有人走进了门廊，她希望不是哪个员工，她还没有心力跟他们讲她的决定。
可那人是杰克逊。
“我的老天。”他打量着书店的惨相。
“我忘记关水龙头了，”艾米莉亚做了个鬼脸，“然后楼就被淹了。”
“我可以帮你弄点吸湿的材料，那样能快点干。”他抬头看看，“你要是需要的话，我还能帮你把天花板补补，暂时顶一下。”
“谢谢了，不过没什么意义了。我只打算把能救的书救一救，剩下的事留给买主去发愁吧。”她看着他，说，“我要把书店卖掉了。”杰克逊没告诉她，他已经知道了。
“你不能卖，你知道吧？”
“我没有选择啊。”
“可书店这么好。这么好的一个地方，你可以改变人们的生命，让大家过得更美好。”
“行了，别太理想化。”
“说真的。你就改变了我的生活，就因为你给我的那些书。你让我看到我从前没有看到的真相，让我看到我该成为的自己。我跟米娅的关系已经没法补救了，但……至少我知道问题出在哪里了。我不会再犯同样的错误。决定权在你。”
“啊，那不错，很不错。”艾米莉亚试着微笑。
“但你要是关了书店，你就永远没有那样的机会了。”
“当然有了。总有别的办法影响人们生活的。”
“我觉得你会后悔的。”杰克逊的眼睛像是映着火光一般炽烈，“我第一次进书店的时候，你看起来很享受经营书店。你迫不及待地想给我找可以读的书。我再次进来，说我喜欢这本书的时候，你高兴极了。你能想到别的工作能让你这样快乐吗？”
“我还没想好。”艾米莉亚耸耸肩。
“别卖掉书店，”杰克逊说，“它已经住在你身上了。”
“哦，天哪。”艾米莉亚说，“杰克逊，感谢你这么说，但书店欠款太多了。我付不起重新装修的费用。还有—还有千千万万的理由告诉我，继续开下去是个坏主意。总之，我都已经跟人说定了。我不能反悔。”
“你可以反悔，”杰克逊说，“我得坦白些事。”
“怎么了？”
“我第一次来的时候不是来买书，而是来做卧底的。”
艾米莉亚皱起了眉头。他要说什么？
“你不会是税务局的吧？”
“不是。”他深吸一口气，“我是伊安·曼迪普手下的人，是他派我来劝你卖掉书店。”
艾米莉亚试着消化他刚刚透露的信息。
“浑蛋！”
“谁？我还是他？”
“我不知道，你俩都是吧。”她一脸怒色，“所以你当初根本就没想给菲恩念故事？什么想做好爸爸之类的，全都是装出来的鬼话—”
“不是！我想一开始算是—”
“出去。”艾米莉亚指着门勒令道。
杰克逊没有动摇。
“听着，我也很不好受。我一跟你接触，就觉得没法继续执行计划了。我根本没想到你居然会妥协。”
艾米莉亚耸耸肩：“反正已经迟了。我付不起这笔开销了。你看看，这都成什么样了？完全毁了。要把这些弄好，得花一大笔钱呢。”
两人都打量着店里的狼藉景象。
“我有个提议。”
艾米莉亚翻了个白眼。他根本就不会看眼色。
“谢谢你的兴趣，杰克逊，不过能不能麻烦你别惹我了？我没心情听。”
“给我一分钟就行，好吗？”
他们互相盯着对方。艾米莉亚叹息着说：“就一分钟。”
“我看过手套厂的改造蓝图了，”杰克逊说，“我观察了停车场，有大概的数据。我算了算，要是把楼后面平顶的厢房，办公室那块拆掉，然后把停车场分出三分之一卖给曼迪普，他就有多建四套房的停车位了，这样他就能多挣两万英镑。”
“两万英镑？”艾米莉亚惊讶地扬起眉。
杰克逊点头：“所以他应该能给你付一半。”
艾米莉亚想了想他的话：“一万英镑？就买一部分停车位？”
“我知道这样你就没有办公室那处厢房了，但我觉得那不是什么问题，完全可以把办公室设在地下室里。这可能需要做些活儿，但只要地下室结实、干燥，就没问题……”
“你考虑得倒挺周全，是吧？”
“是啊，因为我不想让书店消失，也不想让你白白错过宰曼迪普一把的机会。他是个贪婪的家伙。”
“你确定他会同意吗？我说不卖了，他肯定会生气得很吧？他一定不想让我赚他的钱。”
杰克逊笑了：“他要是没有那些停车位，就会赔钱的。他肯定会妥协。我了解他，比起自尊，他更在乎盈利。”
“他肯定会对你不满意，对吧？”
“无所谓了，我也不打算跟他干了。我正要辞职呢，出来单干。”他咧嘴笑了，“实际上，你就可以做我的第一个客户，你要是愿意的话。”
“啊，所以说你还是有利可图的？”
“我开玩笑啦，算是吧……”