第5章 诸神的宝物

1

托尔的妻子是美丽的西弗。她是一位阿萨神。托尔深爱着她,爱她的白肤碧眼,爱她的红唇和微笑,尤其爱她长长的头发,那闪现着夏末麦田的金黄色泽的长发。¤

托尔醒来,注视着沉睡的西弗。他挠了挠自己的胡子,然后用他的大手拍了拍妻子。“你怎么了?”他问。

她睁开双眼,那是夏日的天空的颜色。“你在说什么?”她问,迷惑地摇了摇头。她的手指试探性地摸上自己粉红色的头皮。接着她望着托尔,满目惊恐。

“我的头发。”她只说出这几个字。

托尔点了点头。“都没了,”他说,“他把你弄秃了。”

“他?”西弗问道。

托尔什么也没说。他把叫作梅金吉奥德的力量腰带系上。这腰带让他神力倍增。“洛基,”他说,“这是洛基干的。”

“你为什么这样认为?”西弗一边问,一边发疯一样摸着自己一毛不存的脑袋,好像这样的抚摸能让她的秀发归来一般。

“因为啊,”托尔说,“当有什么事情不对的时候,我第一个想到的总是,这都是洛基的错。这给我省了不少时间。”

托尔发现洛基的门锁着,于是一把推开它,门碎落一地。他把洛基拎起来,质问道:“为什么?”

“什么为什么?”洛基的表情犹如无辜的羔羊。

“西弗的头发。我妻子的金发。它曾是那么美轮美奂。你为什么要剪掉它?”

千百种表情走马灯一样从洛基的脸上轮番演过:狡猾和善变、尖刻和迷惑。托尔狠狠地摇了摇洛基。洛基低下头,尽量表现得为自己的行为感到非常羞耻。“因为太好玩了,而我又喝醉了。”

托尔的眉毛放松下来。“西弗的头发是她的荣耀。别人会以为她的头是因为某种惩罚而被剃光的。你知道,他们会以为她和一些不应该认识的人干了一些不应该干的事。”

“哦,对哦。确实如此,”洛基说,“他们确实大概会这么认为。而且呢,不幸的是,我是连发根一起拔除的,所以她这辈子只能遗憾地秃着了……”

“不,她不会的。”托尔抬头看着洛基。此刻他正怒若雷霆,把洛基高高举起。

“恐怕她真的会。不过,不是还有帽子啊,丝巾啊之类的东西吗?”

“她不会一辈子秃下去,”托尔说,“因为啊,劳菲之子洛基,如果你此刻不把她的头发还回去,我将会把你身上的每一块骨头都折断。每一根、每一块。所有。如果她的头发长不回来,我会回来把你的骨头从头再折一遍。然后从头再来。你想,如果我每天都这样折一遍,加以勤练,我很快就会很在行了。”他继续说,听起来好像甚至有些愉快了。

“不!”洛基说,“我没法把她的头发还回去。这没法办到。每日海量书籍,大师课精彩分享威X:dedao555”

“今天呢,”托尔沉思道,“折断你身上的每一根骨头总共需要大概一个小时。不过我相信好好练习后,我十五分钟就能完成每日折骨。看看我能不能做到吧。”他开始折第一根骨头。

“矮人!”洛基尖声喊道。

“什么?”

“矮人!他们可以造出任何东西。他们能造出西弗的金发,能贴上她的头皮,和自然秀发一样生长、完美无瑕的金发。他们可以做到。我发誓他们可以。”

“那样的话,”托尔说,“你最好去找他们。”他松开举着的洛基,让他落到地上。

洛基连忙爬起来逃了出去,免得托尔再折他的骨头。

他蹬上那双可以让他在天空中任意行走的靴子,径直去了萨法塔夫汉。矮人们的工坊都在那儿。洛基认为,矮人中手艺最精巧的是伊瓦尔迪的三个儿子。

洛基走到他们地下的铸铁工坊里。“你们好啊,伊瓦尔迪之子们。我四处打听,听说布洛克和他的兄弟伊特里是世上最伟大的矮人工匠。”洛基说。

“不,”伊瓦尔迪的一个儿子说道,“是我们才对。我们才是世上最伟大的工匠。”

“有人告诉我布洛克和伊特里兄弟能做出和你们一样精妙的宝物。”

“胡说!”伊瓦尔迪的儿子中最高的那个说,“就算是给马上鞍这种事儿,我都不会交给那些笨手笨脚的废物。”

伊瓦尔迪三子中最矮小,也是最聪明的那个耸了耸肩。“不管他们给你造了什么,我们都能造出更好的。”

“我听见了,你们接受了他们的挑战。”洛基说,“三件宝物。阿萨的神祇将评判谁造出了最精妙的宝物。哦,顺便说一句,你们要造的三件宝物中有一件必须是头发。完美至臻的金发,生长不息的金发。”

“我们做得到。”伊瓦尔迪三子之一说道。洛基有点分不清他们。

洛基接下来翻山越岭去见被称作布洛克的矮人。他来到布洛克和他的兄弟伊特里的工坊里。“伊瓦尔迪三子将为阿斯加德诸神制造三样宝物,”洛基说,“诸神将评判这些宝物。伊瓦尔迪三子托我告诉你们,你和你的兄弟伊特里没法造出那样精妙的宝物,门都没有。他们还说你们兄弟俩是‘笨手笨脚的废物’。”

布洛克并不傻。“这听起来十分可疑,洛基,”他说,“这难道不是你的作风吗?在伊瓦尔迪三子和我们兄弟二人之间挑拨离间,这看起来很像是你会做的事情。”

洛基的表情极尽所能地坦诚,所以他看起来令人惊讶地诚恳。“和我无关。”他无辜地说,“我只是觉得应该告诉你们。”

“你自己没有从中获利?”布洛克问道。

“完全没有。”

布洛克点了点头,抬头看洛基。伊特里才是两兄弟中更厉害的工匠,但布洛克是更聪明、更有决断力的那个。“要真是如此,我们很乐意和伊瓦尔迪三子们比试技艺,让众神来评判。因为毫无疑问,我们两兄弟能够锻造出比伊瓦尔迪一家精妙绝伦的宝物。不过,为了增加趣味,洛基,我们来点儿真格的吧。你敢不敢啊?”

“你想提议什么?”洛基问道。

“你的脑袋,”布洛克说,“如果我们赢了比赛,我就得到你的脑袋,洛基。你脑袋里有很多有意思的东西,我想伊特里可以用它造出一个有趣的玩意儿。也许造个会思考的机器,或者一个墨水瓶什么的。”

洛基在微笑。不过在内心里,他皱起了眉。一切都开始得如此顺利。不过,他只要保证伊特里和布洛克赢不了比赛就行了,众神仍将从矮人那儿得到六样宝物,西弗也将得到她的金发。他完全可以做到。他可是洛基。

“当然,”他说,“我的头嘛,没问题。”

山的那一边,伊瓦尔迪三子正铸造宝物。洛基对他们并不担心。但他必须保证布洛克和伊特里不会赢、不能赢、不可能赢。