第939章 【回归篇之五】 24(第2/3页)

“They were closer now Fernando

Every hour every minute seemed to last eternally

I was so afraid, Fernando

We were young and full of life

And none of us prepared to die

And I am not ashamed to say

The roar of guns and cannons almost made me cry”

【他们如今迫近了,Fernando

每时每分似乎都要持续到永恒

我多么害怕啊,Fernando

我们年轻而活力四射

从未想过要死去

我这么说,也不感到羞愧——

枪炮的怒吼几乎要令我哭出来】

当听清楚了歌词之后——那并不多么费力,唱着这首歌的麻瓜乐队的歌手吐字相当清晰——哈利愣住了。

那一瞬间他就好像懂得了伊万斯教授选择这首歌的用意。

是为了警示他们前方将会遇到怎样的艰难困苦,也是为了——

“There was something in the air that night

The stars were bright, Fernando

They were shining there for you and me

For liberty, Fernando

Though we never thought that we could lose

There is no regret

If I had to do the same again

I would, my friend, Fernando”

空气中浮荡着的音符里,哈利听到麻瓜女歌手带着一点忧伤、也带着更多的希冀,这样地唱道。

……后来当哈利无数次地回想起这堂课的时候,他忍不住要想,也许在那个时候,伊万斯教授就已经预见到了后来的一年里他们所要历经的无数艰难困苦,以及她被黑魔王恨之入骨、下令通缉而不得不暂时离开霍格沃茨隐藏起来的命运?

据说,黑魔王那么憎恨她,甚至下令给所有的食死徒,必须把她抓住带回马尔福庄园,他要对她“亲自审问和进行处刑”,不仅仅是因为她身为邓布利多的高徒、身为凤凰社的中坚、身为霍格沃茨的麻瓜研究课教授,也是因为这最后的一堂课上,她所说过的话、让他们听过的歌吧?

黑魔王不容许任何人以任何方式鼓舞着他们。也不容许任何人以任何方式挑战自己的威势。凡是胆敢这样做的,他都打算无情冷酷地铲除,以永绝后患。

可是,哈利想,伊万斯教授不怕他。伊万斯教授不害怕黑魔王,她有着格兰芬多式的决绝、倔强、热忱与勇敢。即使要暂时隐藏在黑暗里,生命受到威胁,她也不害怕。她有着自己独特的方式与之战斗。

当他和他的好朋友们离开霍格沃茨,走在深夜的原野上,为了寻找魂器而长途跋涉的时候,或者当他们不得不在野外露营,半夜他睡不着而钻出帐篷的时候,他总是会仰望夜空,然后,脑中不由自主地会回想起这一天伊万斯教授为他们播放的那首麻瓜歌曲。

【那一夜空气里浮荡着什么东西

星光如此明亮,Fernando

它们为了你我,也为了自由而闪耀,Fernando

尽管我们从未想过我们会失败

但是也不会后悔

如果我不得不再做一遍同样的事情

我也会去做的,吾友Fernando】

置身于那样黑暗的森林和原野之中,望着天际闪烁的星子,哈利依然能够记起那一堂课——那堂伊万斯教授最后为他们教授的麻瓜研究课——上,伊万斯教授的结语。

“有一首麻瓜的大诗人写成的小诗,我觉得很好,值得在此时此刻跟大家分享。”她从容地说道。

大家屏声静气地等待着她会念出一首怎样的诗,然后听到她清亮的声音在教室里回荡。

“世界以痛吻我,要我报之以歌。”她说。

然后,她最后一次环视整间教室,脸上带着柔和、温暖、从容而自信的笑意。

她用一种既轻快、又充满信心的口吻说道:

“那就那么去做吧。”

=============================================

【番外试阅】

2019.6.29.更新:

★说明:因为系统出错,这一章正文里突然冒出来很多半角符号,并且统计字数有误;所以编编通知我正文部分必须添加一部分番外试阅,才能修改成功。

因此我在这里添了一部分番外试阅,这个番外的背景是在霍格沃茨决战之前,妹子和教授在一条无人经过的走廊上道别的场景。

请注意!!这个番外和正文里的相关场景不一样!!是全新的剧情!!

[以下是番外部分]

……

她在他背后,终于允许自己的表情里流露出一丝悲伤。因为她知道他不会再回头,就如同以前无数次离别的时候那样。他总是黑袍翻滚,大步走开,永不停顿,绝不回顾,将一切的人或事都抛在脑后。

她慢慢地蠕动嘴唇,从齿间吐出如同气音一般轻似无声的低语。

“你可以怀疑星星是火焰……”

眼泪终于滚落脸颊。

她想,没关系,就哭吧,软弱这最后的一次,然后就再也不会因为这个而软弱哭泣了。

“怀疑太阳会移动……”

他永不会知道她在说什么。他永不会去研究什么麻瓜的诗歌。因为他讨厌麻瓜的一切。而不幸的是,她其实是一个彻头彻尾的麻瓜。她也是他所讨厌的那一切中的一部分。

这样也好。他不必知道这一切。因为就如同他在十七年前所说过的那样,一切都已经结束了。

是一切。

Everything。

“怀疑真理……是谎言……”

每说一个字,她的喉间都梗塞得厉害。咽喉里仿佛坠着沉重的石块,她每发出一个音节都上下滚动一次,令喉间的柔软血肉都发胀发痛。她的语速愈来愈慢,但他离去的脚步却一如既往的迅疾。他的背影如同她记忆里一般气势十足,她明白不久之后或许连这样望着这个背影离去的资格她都将要失去。

“但绝对……不要怀疑——”

柳泉终于哽住。最后的那三个字怎么也说不出口。汹涌的眼泪模糊了她的视线,她缓缓低下头去,将泪湿的脸埋入自己的双手掌心,咽回即将冲口而出的哀泣。

在终于胜利了的现在,他们之间的情形还和从前几乎一模一样。每一次见面都怀着似乎刻骨铭心的仇恨与忿怨,每一次别离也许都是此生最后一次相见。

他的背影转过了那个转角,消失在她的视线里。她的声音非常轻,即使没有用静音咒,他也不可能听得见。

她咽回了最后的那三个字。

已经没有什么值得说的了。

他活下来,她离开,任务胜利完成,这个游戏结束。

即使在这里生活了二十多年,这一切于她而言仍然是毫不真实的。即使他有着和真正的人们一样温热的躯体,也和真正的人们一样会老,会伤,会死……于她而言,他仍然是一本本书里的一行行铅字,一卷卷胶片上的一个个画面。即使活着,即使3D,他于她而言仍然是平面的,虚幻的。即使停在她面前,他仍然可以像她合起一本书一样随之消逝。