中英名词对照表
Abanasinia
阿班尼西亚
Age of Despair
绝望之年代
Age of Dreams
梦幻之年代
Age of Might
力量之年代
Aghar
艾格哈
Akular-alan Suh Tagolann Jistrathar
阿库拉—阿兰·苏·塔苟兰·吉思塔哈,咒语(幻术)
Alhana Starbreeze
阿尔瀚娜·星光
All-Saint War
全圣之战
Ansalon
安塞隆
Amothus
阿摩萨斯
Aran Tallbow
亚兰·桃博
Ariakas
艾瑞阿卡斯
Arman Kharas
雅曼·卡拉斯
Ast bilak parbilakar.Suh tangus moipar
阿兹·拜拉克·帕比拉卡·苏·坦加思·米奥比雅,咒语
Ast tasarak sinuralan krynawi
阿兹·萨拉克·西努拉蓝·克来那威,咒语(睡眠术)
Ast tasark simiralan krynawi
阿兹·萨拉克·西米拉蓝·克来那威,咒语
Astinus
阿斯特纽斯
Astol arakhkh um
阿斯托·阿拉咖咖·姆,咒语
Baaz
巴兹(龙人)
Bahamut
巴哈姆特
Bakaris
巴卡力斯
Balifor
巴力佛
Banshee
怨灵
Bas Ohn-koraf
巴斯·昂·克拉夫
Berem
贝伦
Berthel Brightblade
博赛尔·布莱特布雷德
Bertrem
贝传
Black Robes
黑袍法师
Blood Sea of Istar
伊斯塔血海
Bozak
波札克(龙人)
Border Elves
边境精灵
Brian Donner
布莱恩·多那
Bridge of Passage
通道之桥
Bulps
扑扑族
Bupu
噗噗
Burning Hands
燃烧之手
Camptalk
野营语
Caramon
卡拉蒙
Cataclysm
大灾变
Catyrpelius
卡特皮勒斯
Centaur
半人马
Chain Room
铁链之室
Chieftain's Daughter
酋长之女
Code
骑士信条
Colinesti
卡林那斯提
Common
通用语
Continual Light
持续光亮术
Council of High Seekers
高阶追寻者议会
Crystalmir Lake
水晶湖
Cyan Bloodbane
湛青·血暴
Dargaard Keep
达加堡
Darken Wood
暗黑森林
Darkness Spell
黑暗术
Darkness, 15'Radius
方圆十五英尺黑暗术
Dead Guard
死灵卫士
Demi-hunam
类人类
Derek Crownguard
德瑞克·克朗加
Detect Magic
侦测魔法
Dezra
德丝拉
Disks of Mishakal
米莎凯之碟
Doug
道格
Douglas
道格拉斯
Draconians
龙人
Dragon Highlord
龙骑将
Dragon of All Colors and of None
万色返空龙
Dragonbane
屠龙勇士
Dragonfear
龙威
Dragonlance
屠龙枪
Dragonqueen
龙皇后(黑暗之后)
Dragons of Despair
绝望之龙
Druid
德鲁伊(教徒)
Dumak
杜马克,咒语(灭)
Duncan
邓肯
Dwarfgate Wars
矮人门战役
Eastwall
东墙山脉
Eben Shatterstone
依班·夏特史东
Elistan
伊力斯坦
Ember
烈焰
Ergoth
亚苟斯
Everman
永恒之人
Fallenwood
佛伦木
Feal-thas
费尔萨斯
Feather Fall
羽落术
Fewmaster Toede
修马斯特·投德,大地精
Fireball
火球术
Fistandantilus
费斯坦但提勒斯
Fizban
费资本
Flamestrike
焰击
Flint Fireforge
佛林特·火炉,矮人
Flotsam
福罗参
Forestmaster
森林之王
Gakhan
加汉
Gargath
盖加斯
Gateway
盖特威
Gateway Pass
盖特威大道
Giant Slug
巨蛞蝓
Gilead
基列
Gilean
吉力安
Gilthanas
吉尔赛那斯
Glunggu Bulp
克朗咕·扑扑
Glups
吞吞族
Gnosh
浓修
Goatsucker Bird
蚊母鸟
Goblin
地精
Godshome
神之乡
Goldmoon
金月,酋长的女儿
Goodlund
古德兰
Grand Master
天位骑士
Great God of Good
善神之首
Gregory
葛瑞格
Green Gemstone Man
绿宝石之人
Grieving Wall
悔恨之墙
Griffon
狮鹫兽
Grum
格鲁,地精
Habbakuk
哈巴库克
Half-elf
半精灵
Half-man
半人
Hall of Ruins
废墟厅
Hall of the Ancestors
念祖厅
Hall of the Sky
苍穹厅
Haven
海文,追寻者的首都
Haven Road
海文大道
Heart of Darkness
黑暗之心
Hederick
韩德瑞克
High Clerist
法王
High Clerist's Tower
法王之塔
High Justice
大法官
High Theocrat
大神官
Highbulp
扑扑大王
Highbulp Phudge I
扑扑·菩吉一世
Highseeker
高阶追寻者
Hobgoblin
大地精
Hoopak Staff
胡帕克杖
Horfel
宏非尔
Huma
修玛
Ice Reaver
冰裂斧
Ice Wall
冰墙
Ice Wall Castle
冰墙城堡
Illusionist
幻术师
Isle of Cristyne
克莉丝丁岛
Istar
伊斯塔城
Itrum
依重
Jasla
洁思拉
Jetties Inn
黑炭旅店
Kaganesti
卡冈那斯提
Kargai Sargaron
卡加·萨加龙
Kair tangus miopiar
凯尔·坦加思·米奥比雅,咒语(燃烧之手)
Kalaman
卡拉曼
Kapaks
卡帕克
Kender
坎德(人)
Khalkist Mountains
卡基斯山脉
Kharolis