第1卷 15（第2/3页）

回到走廊上时，他大吃一惊，因为他看见自己的房间底下有光线往外流泻而出！

“卡拉蒙！”他惊呼，就在那一刻，几百种溜出房间的理由立刻涌进他的脑海里。也许卡拉蒙还没有发现他不见了，也许他正在大喝矮人烈酒。泰斯考虑到这个可能性，于是蹑手蹑脚地靠到门上，把耳朵贴在上面仔细倾听。

他听见谈话声，立刻认出其中一个声音——噗噗。另外一个……他皱眉想着。听起来很耳熟……他在哪里听过这个声音？

“没错，我要送你回菩几大王那边，你想要去吧？但是首先你得告诉我，菩几大王在哪里。”

那声音听起来有点束手无策的感觉。很明显，这段对话已经持续了一段时间。泰斯把眼睛凑到钥匙孔上。他可以看见噗噗头上沾着马铃薯，怀疑地看着一名红袍法师。现在泰斯想起来他在哪里听过这声音了——这是法师议会聚会上的那个人，就是那个一直质问帕萨理安的家伙！

“菩吉大王！”噗噗愤愤不平地强调，“不是菩几大王！菩吉大王就在家里，送噗噗回家！”

“当然，但是家在哪里？”

“就在菩吉大王在的地方。”

“那个菩几……菩吉大王到底在哪里？”红袍法师绝望地追问。

“家里，”噗噗不耐烦地回答，“噗噗刚刚就说过了。红红人帽子底下没有耳朵吗？也许红红人聋掉了。”溪谷矮人从泰斯的视线中消失了片刻，冲去挖弄她的包。当她重新出现时，手中又有另外一只死蜥蜴，一根皮绳绕着它的尾巴。“噗噗会治，红红人把蜥蜴插到耳朵里——”

“多谢，”法师急忙说，“不过我的听力还算好，我可以保证。哦，你家叫什么名字？告诉我名字吧。”

“洞洞。两个洞字，名字好听对吧？”噗噗骄傲地说，“那是菩吉大王的点子，大王会吃书哦！学到很多东西，都在这里。”她拍拍自己的肚子。

泰斯用手掩住嘴，以免笑出来。红袍法师也遭遇到跟他相同的问题。泰斯看见那人的肩膀在隐隐地抖动着，过了一段时间他才能够重新开口。当他开口时，声调还是有些颤抖。

“什么……我是说人类叫你的家——呃，洞洞——叫什么名字？”

泰斯看见噗噗皱起眉。“笨名字。听起来像是有人吐痰，沙克螺丝。”

“沙克螺丝。”红袍法师重复道，搞不太清楚是什么意思。“沙克螺丝。”他喃喃自语，然后他猛弹一下手指，“我记起来了。坎德人在会议上说过。沙克沙罗斯？”

“噗噗说过了。红红人确定不要蜥蜴治耳朵？把尾巴放进——”

红袍法师松了一口气，把手放在噗噗的额头上。像银粉一样亮闪闪的灰落到她身上（噗噗拼命打喷嚏），泰斯听见法师喃喃地念着咒语。

“噗噗回家家？”噗噗满怀希望地说。

法师没有回答，继续念着咒语。

“红红人不好。”她自言自语地说，银粉缓缓地盖满她的头发和身体，让她又打了个喷嚏。“通通都不好，不像噗噗的漂漂人。”她揉揉鼻子，吸吸鼻涕，“漂漂人不会笑我……叫我‘小家伙’。”

溪谷矮人身上的银粉开始发出黄色的光芒。泰斯惊讶地看着，那光芒越来越亮，变换着颜色，变成黄绿色、绿色、蓝绿色，然后变成蓝色——

“噗噗！”泰斯低呼。

溪谷矮人不见了！

“我就是下一个！”泰斯害怕地想。没错，那个红袍法师一跛一跛地走向深思熟虑的坎德人做出来的躺在床上的一个假人，这是避免被卡拉蒙发现的道具，这样卡拉蒙醒来发现他不见了才不会担心。

“泰索何夫·柏伏特。”红袍法师轻声呼唤。他已经离开了泰斯的视线。坎德人全身僵硬地站着，等着法师发现他不见了。他不是害怕会被抓到。他早就习惯被人抓包，很确定自己一定可以混过去。他害怕的是被送回家！他们不会真的以为卡拉蒙可以没有他的帮助，就去任何地方吧？

“卡拉蒙需要我！”泰斯严肃地对自己说，“他们不知道他的状况有多糟。如果没有我沿途帮忙，把他从酒吧拉出来，不知道他会发生什么悲剧！”

“泰索何夫！”红袍法师的声音重复道。他一定很靠近那张床了。

泰斯匆忙地将手伸进包里，拿出一大堆废物来。他希望能够找到一些有用的东西，但是这可能性实在不高。他张开手，让蜡烛照亮手中的东西，希望能够看清楚这次挖到了什么宝。他手上抓着一枚戒指、一颗葡萄、一坨发蜡。发蜡和葡萄很明显没有用。他把它们丢到地板上。

“卡拉蒙！”泰斯听见红袍的法师严厉地说。他可以听见卡拉蒙咕哝着要起床，也可以想象那个红袍法师摇晃着他的样子。“卡拉蒙，快醒醒。坎德人到哪里去了？”

泰斯试着不去管房间里面到底发生了什么事情，集中注意力检查手中的戒指。它很有可能是魔法戒指。那是在左边的第三个房间捡到的，还是第四个？魔法戒指通常戴上就会自动发生作用。泰斯是这方面的专家。他曾经戴上一枚奇怪的魔法戒指，把他莫名其妙地传送到一个邪恶巫师的宫殿里。这次很有可能也会发生类似的事情。他不知道这枚戒指到底有什么用。

也许戒指上有什么线索？

泰斯把戒指翻转过来，匆忙中差点把它给弄掉了。感谢上天，卡拉蒙睡得跟死猪一样！

那是枚普通的戒指，用象牙雕刻的，上面有两颗粉红色的小石头，戒指内侧还有一些奇怪的咒文。泰斯伤心地回忆起他的那副真知眼镜——真可惜掉在奈拉卡的神殿里了，现在搞不好变成某个龙人的眼镜了。

“啥……啥么……”卡拉蒙不知所云地说，“坎德人？我告诉过他……不要出去……妖怪……”

“该死！”红袍法师现在朝着大门走来。

拜托，费资本！坎德人低语道，如果你还记得我，不过我猜你可能太忙了，记不住了，不过你也可能还记得，我就是那个常常帮你找到帽子的人。拜托，费资本！不要让他们把卡拉蒙在没有我陪伴的状况下送走。让这是枚隐形戒指吧，至少是枚可以让他们不要抓到我的戒指！

泰斯闭上眼睛以免看到可能突然出现的怪物，把戒指戴上手。（不过他最后还是张开眼，避免错过可能突然冒出来的怪物。）

一开始，什么都没有改变。他可以听见红袍法师一瘸一拐的脚步声越来越靠近门边。