12（第2/2页）

随着笔墨难以言传的声响——不过为了叙述的完整性起见，我们姑且把它想成是以一声“嘶乓！”为基础，另加在某个装备完善的无线电工房里三日辛苦劳作的声音——箭消失了。

古德尔把弓扔到一旁，露齿而笑。

“当然，它需要大概一个钟头才能赶到。”他说，“然后咒语就会顺着电离子的路径飞回来。回到我身边。”

“很了不起。”忒里蒙说。但是，任何凑巧路过此地的读心师都不会错过一行十码高的大字：如果它能回你那儿，那干吗不干脆回到我这儿？他低头看看乱成一团的工作台，一把锋利的长匕首映入眼帘，对于他刚刚产生的念头，这匕首简直像是量身定做的一般。

他从来不喜欢跟暴力扯上关系，除非能在中间隔上一层。可是特索托金字塔的预言写得很清楚，谁能在正确的时间集合八句咒语，此人必将获得无比的奖赏，而忒里蒙绝不肯因为一个老傻子突然想出个好点子就任由多年的辛苦付诸东流。

“想一边等一边喝杯可可吗？”古德尔步履蹒跚地走到屋子另一头，摇响了召唤仆人的小铃。

“当然。”忒里蒙拿起匕首，掂了掂它的平衡和准确性，“我必须祝贺你，大师。看得出来，要想赢过你，我们都得起个大早才行。”

古德尔哈哈大笑。匕首从忒里蒙手里飞出，速度之快，它竟变得短了一点又宽了一些（这得怪碟形世界里行动迟缓的光）。当然，这倒也无关紧要，反正它依然无比精准地朝古德尔的脖子冲去。

可匕首没能抵达目的地。它向旁边一偏，开始飞快地旋转，仿佛给古德尔围上了一圈金属做成的圆领。老巫师转过身来，在忒里蒙眼中，他似乎瞬间拔高了几寸，变得更加强大。

匕首脱离了轨道，颤动着插进门里，离忒里蒙的耳朵不过毫厘。

“起个大早？”古德尔笑吟吟地说，“我的好伙计，你得干个通宵呢。”

注释

1 英尺 = 0.3048 米。——译者注