7(第2/2页)
毁于一旦,死神道,我可以走了吗?我的酒给忘在宴会上了。
“别忙,”古德尔急忙喊道,“以切利利奇和奥里宗和等等等等的名义,你什么意思,毁于一旦?”
这是写在特索托大金字塔内墙上的古老预言。依我看,“毁于一旦”这个词不难理解嘛。
“你知道的就这些?”
没错。
“但是我们离除夕只有两个月了!”
是的。
“你至少应该告诉我们灵思风现在在哪儿!”
死神耸了耸肩。他的身板做起这个动作来似乎特别合适。
斯昆德森林,靠近世界边缘的那一侧。
“他在那儿做什么?”
自怨自艾。
“哦。”
现在我能走了吗?
古德尔心烦意乱地点点头。他一直满心期待着最后的驱逐仪式,开头一句就是“退下,邪恶的阴影”,里头还有些相当震撼的段落,他一直在练习,可不知为什么,此时此刻他就是提不起精神来。
“嗯,是的,”他说,“谢谢你,是的。”接着,本着即使是黑暗的生物最好也不要与它为敌的信念,他又礼貌地加上一句,“希望你玩得愉快。”
死神没有回答。他正像只盯着骨头的狗一样盯着斯坡德,只不过更准确地说,更像是一堆骨头在盯着肉。
“我说希望你玩得愉快。”古德尔抬高了嗓门。
到目前为止还行,死神淡淡地回答道,我想午夜时会很快走上下坡路。
“为什么?”
他们以为我会在那时摘掉面具。
他消失了,只留下手里的签子和一条短短的彩带。
注释
常见的魔法器具,可以一步迈出七英里的靴子。哩,英里的旧称。——译者注