41（第2/4页）

“它来过又走了，”黑贝尔告诉他，“当它在追踪你们时，浪子和我在后头跟着它。我们在岔路就跟丢了，因为它朝东往风啸山脊去了，但是浪子和我往南追你们。可是在更南边的地方，它的踪迹又出现了。这个怪物一定是从荒野抄近路过来的，精灵小哥。”

“问问瑟菲罗它有多危险。”艾瑞崔丽亚喃喃地说道，她环顾漆黑的树林。“医士，我们现在可以离开这里了吗？”

“等我们知道安柏丽发生什么事了再说。”威尔坚持道。

黑贝尔轻拍他的手臂。“带我去看看你留下那女孩的地方。”

威尔跟艾瑞崔丽亚还有老人一起往树丛走去，狗儿尾随在后，他指着走进树丛的通道。黑贝尔弯下身子，往里头瞧，并吹口哨叫浪子过去。他轻声地对他的爱犬说了一些话，这只大狗随即往前走，这边闻闻，那边嗅嗅，然后就走到哈洛斯的边缘，其他人都站在原地看着。

“浪子闻到味道了。”黑贝尔满意地咕哝着。浪子停下脚步并轻声低嗥。“她走到哈洛斯下面去了，精灵小哥。死神也在下面。我只猜得到这么多了。”

威尔动身向前走。“那么我们必须立刻去找她。”

黑贝尔抓住他的手臂。“不用急，小哥。我们现在讲的是哈洛斯，记得吗？除了女巫姐妹还有为她们做事的那些人之外，别无其他。任何东西只要一脚踏进哈洛斯，立刻就会被抓走，这是六十年前莫兰洛告诉我的。”他摇摇头，接着说道：“现在，那个女孩和追她的怪物应该跟姐妹俩其中一人在一起，不然就是都死了。”

威尔脸色发白。“巫婆会杀了他们吗，黑贝尔？”

老人似乎在反复思量。“喔，我猜想，不会杀那女孩，不会立刻杀了她。但她们会立即杀了那个怪物。别认为她们没办法，小精灵。”

“我不敢继续想下去了。”威尔往下看着一片漆黑的哈洛斯，“我要下去，我要去找安柏丽。”

他开始跟艾瑞崔丽亚说了一些话，但是盗贼女孩打断了他。“别白费力气了，医士。我跟你去。”

她的口气听起来没有什么转圜的余地。他看着黑贝尔。

“我也跟你一起去。”老人表示。

“但是你自己说任何人都不该进入哈洛斯，”威尔指出，“我不明白为什么你还会在这里。”

黑贝尔耸耸肩。“因为我在哪里并不重要。我是一个老头子。这辈子，我想做的事都做了，想去的地方都去过了，想看的东西也看过了。我已经没有什么遗憾了，或许除了这一件事之外。我想要看看哈洛斯里面到底有什么。”

他摸着自己蓄须的下巴。“的确，一个神智正常的人是不会浪费时间做这样的事的。当我年轻时，我是一个神智清醒的人，不过我想有些想法改变了。现在我厌倦了当个神智正常的人，厌倦了只是想要到哈洛斯底下去却不付诸行动。当你第一次告诉我你的心意时，我还想要说服你打退堂鼓，就像说服我自己一样。我确信当你听到我所说的话时，你很快就会失去兴趣。但我错了。我知道你要找的东西重要到你根本不在乎害怕。所以我想，我还有什么好怕的呢？后来，死神从我身旁经过时，让我知道我死期不远，我知道我气数将近。真正重要的是找出哈洛斯里的东西。所以我跟在你们后面。我决定我们应该一起去探险。”

威尔明白了。“希望我们都能找到自己所要寻找的东西。”

“我应该能给你一些帮助。”老人耸耸肩。“这边是莫兰洛管辖的区域。她可能记得我，精灵小哥。”一时之间，他的思绪游移了，然后他看着威尔，说道：“只要有需要，浪子可以帮忙搜寻。”他吹了个口哨。“带我们下去吧，老狗。”

浪子消失在哈洛斯边缘。艾瑞崔丽亚从马匹身上卸下马鞍和缰绳，用力拍打它们，让它们跑进后方的森林中。接着她加入威尔和老人的行列。他们一行人开始走入哈洛斯盆地。

“不必太依赖浪子，”黑贝尔肯定地表示，“莫兰洛很快就会发现我们。”

如果是这样，威尔心想，那么他希望她也会发现安柏丽。

安柏丽在暗得伸手不见五指的哈洛斯森林中醒来。在被带离的过程中，摇晃、挤压的动作弄醒了她，那一瞬间，她感到惊慌不已。节瘤嶙峋的手指将她紧紧抱住，也将她的手脚、身体，甚至脖子和头牢牢扣住——这些手指感觉很粗糙，就像是木头做成的一样。她第一个反应就是想要挣脱，但是她一边拼命地反抗，一边强迫自己保持冷静。抓她的那个东西并不知道她已醒来。若要说她现在有什么优势，就是像现在这样。至少此刻，她必须继续装睡，并思考她该如何行动。

她不知道自己睡了多久。她想应该还是同一天的晚上。逻辑告诉她一定是如此。她也在想，无论是什么东西抓住了她，一定不是追她进入哈洛斯的那个怪物。假如是那个怪物抓到她，它一定二话不说就杀了她。因此，这一定是其他的东西。黑贝尔曾说哈洛斯是女巫姐妹的领土。或许是她们其中一人抓到了她。

她感觉好一点了，她设想了很多事，现在放松了一些。她试着要辨认这个区域的东西。可是很难做到这点，树林太过浓密，连一点星光和月光的影子都看不到，每样东西都笼罩在极度的黑暗中。要不是熟悉的林地气味，她可能不知道周遭是一座森林。

她的肌肉开始痉挛，她决定要看看她是否能够不动声色地做点什么事，来舒缓这种不舒服的感觉。她试着伸展她的腿，假装是睡觉翻身，测试看看抱住她的手指。它们跟着她动，但是并未松开。

她听到流水声，而且声音愈来愈大。木板上传出空洞的脚步声，她知道她正被带到一座桥上。小河汩汩的流水声逐渐微弱。铁链哐啷哐啷地响，而且还发出隆隆声，好像被收在一起的声音，接着有一声沉闷的重击声。有个东西在他们后方被关上了——一扇非常重的门。一根铁棒和锁喀地一声锁上了。她可以清楚地听见。夜晚的空气像之前一样笼罩在她四周，还带有石头和灰泥的味道，不会错的。恐惧感再度涌现。她在一个四面都是墙的地方，也许是庭院，她觉得自己现在是被幽禁的状态，如果她不马上逃离，她就永远都逃不掉了。不过拘禁她的手指一点都没有松动的意思，而且数量还不少。得要费尽极大的力气才能挣脱，她不认为自己还有这么大的力气。此外，她郁闷地想道，就算她要脱逃，她能逃去哪里？

在前方，另一扇门打开了，发出微弱的嘎吱声。她还是没看到任何光线，四周仍旧只是一片漆黑。