第48章 解读注释（第2/3页）

凯苏安又翻过一页。“我明白了。明，你想要和我说什么？”

“没什么重要的，两仪师凯苏安。”

“我并不是在问那是否重要，孩子。”凯苏安提高声音，“我是在要求你再说一遍。说吧。”

明叹了口气。没有人能比两仪师更懂得如何贬低别人了，她们这么做的时候甚至可以不带任何恶意。沐瑞曾经用很简单的话对明说过这个问题：两仪师们都很重视在平时建立起对局势和人们的控制，这样，无论发生任何危机，人们都知道该依靠谁。

这实在让人感到愤懑。

“我是说，”明不得不把话重复一遍，“这一段的注解是错误的。我正在看《卡里雅松轮回》的注释。赛鸠斯认为这句话中三者合为一体的说法，指的是三个王国在真龙的旗帜下合并为一。但我认为他错了。”

“那么，”凯苏安说，“你认为你比受世人尊敬的预言学者还要懂得更多吗？”

“因为，”明提高声音，“这种理论和现实情况并不一样。兰德真正戴上的王冠只有一顶。如果他没有把提尔的王冠交给达林，这个问题也许还有讨论的余地。但现在这个理论已经站不住脚了。我认为这段话与他使用凯兰铎有关。”

“我明白了。”凯苏安说话的时候，又翻过了一页书，“这是一种非常有悖传统的解释。”柏黛恩微微一笑，又低头去做她的刺绣了。“当然，”凯苏安又说道，“你很正确。”

明抬起头。

“正是这句话让我开始研究凯兰铎。”凯苏安说，“经过大量研究后，我发现这把剑只有在三个人组成的连结中才能得到正确使用。也许这句话的真正意思就在于此。”

“但这也意味着兰德必须在连结中使用凯兰铎。”明继续看着那段话。据明所知，兰德从未那样做过。

“正是如此。”凯苏安说。

明突然感觉到一阵颤栗，仿佛看到一点光明。也许，这件事兰德并不知道。这也许能帮助他！除非……凯苏安已经知道了。所以明并没有真正发现任何重要的信息。

“我相信，”凯苏安说，“有人应该承认自己的错误。毕竟，糟糕的态度是谁都无法容忍的。”

柏黛恩从女红上抬起头，脸色阴沉。然后，她忽然站起身，走出房间。她的护法，那个名叫凯尔玎的年轻殉道使士兵迅速从邻屋中走出来，穿过两仪师的房间，跟随柏黛恩而去。凯苏安哼了一声，继续埋头于她的书本中。

房门被关上时，奈妮薇看了明一眼，又开始来回踱步。明能从那个眼神中读到很多东西。奈妮薇正因为她们的从容闲适而生气，因为不能偷听兰德和谭姆的交谈而愤懑。更重要的，她还在为岚担心。明理解她的这种心情。对于兰德，明也有同样的感受。

那么……突然出现在奈妮薇头顶的那些幻象又代表什么？她正跪伏在一个人的尸体上，显得无比哀恸。那个幻象很快就消失了。

明摇摇头。她不懂得这个幻象的意思，所以只好任由它消散。她不能浪费自己的时间，徒劳地想要解读所有幻象。比如说，最近围绕柏黛恩头部旋转的黑色匕首就可能代表许多意思。

她将注意力集中在手中的书本上。那么……兰德要在一个连结中使用凯兰铎？三者合为一体？但这么做的原因是什么，他又该和谁连结？如果他要和暗帝作战，那就不可能加入一个由别人控制的连结，难道不是吗？

“凯苏安，”她又说道，“这样也还是不对，一定还有一些东西是我们没发现的。”

“关于凯兰铎？”凯苏安问。

明点点头。

“我也有这样的怀疑。”凯苏安答道。听到她如此直白地说话，这种感觉真是奇怪！“但我还没想好所缺少的到底是什么。如果那个蠢男孩能够撤销我的流放就好了，我们就可以着手于更重要的事情……”

凯苏安的房门被猛然推开。梅瑞丝被吓了一跳。奈妮薇急忙从门边上跳开，门板还是差点撞到她。

愤怒已极的谭姆·亚瑟站在门口，瞪着凯苏安。“你们对他做了什么？”

凯苏安放下书本。“我什么都没有做，只是鼓励他对人要更礼貌些。看样子，他的家人也应该在这方面有所加强。”

“小心你的舌头，两仪师。”谭姆喝道，“你没看到吗？他一走进房间，整个房间仿佛都变暗了。他的那张脸，就算是一具尸体的眼里，也有比他更多的感情！我的儿子到底怎么了？”

“我明白了，”凯苏安说，“这场家人重聚没有得到我们希望的效果？”

谭姆深吸一口气，怒火仿佛突然从他体内流走了。他依然面容坚毅，眼神中充满不悦，但怒意的确是消失了。明曾经见过兰德以如此快的速度，在情况恶化前控制住自己，那时是在班达艾班。

“他想要杀我，”谭姆用冷冷的声音说，“我自己的儿子，他曾经是那么温柔而忠诚，任何父亲都会因为有这样的儿子而高兴。今晚，他却导引至上力，把我当做目标。”

明捂住自己的嘴，感觉一阵慌乱和恐惧。她回忆起兰德俯视着她，要杀死她的样子。

但那并不是他！那是色墨海格，难道不是吗？哦，兰德，她突然明白自己刚才从约缚中感觉到的痛苦。你都干了些什么？

“有趣。”凯苏安的声音更加冰冷，“你对他说了那些我为你准备的话？”

“我正要说的时候，却意识到那并不会起作用。他不会听我的，他也不该那样。一个人竟然对自己的儿子背诵两仪师教他的话！我不知道你对他做了什么，但我知道什么是恨。你要给我解释清楚……”

谭姆的话突然中断了，他被一只无形的手举到空中。“也许你还记得我对你说的礼貌，孩子？”凯苏安问道。

“凯苏安！”奈妮薇说，“你不需要……”

“没关系，乡贤。”谭姆一边说话，眼睛依旧盯着凯苏安。明曾经看到凯苏安这样对待别人，包括兰德在内。在那种时候，兰德会显得很挫败，而其他人却更喜欢大吼大叫。

谭姆只是盯着凯苏安的安静。“我知道，有些人受到挑战时，总是会用拳头寻找答案。我从来都不喜欢两仪师，如果能回到自己的农场，彻底摆脱她们，我会非常高兴。不管怎样，恐吓就是恐吓，无论她用的是拳头，还是其他什么手段。”

凯苏安哼了一声，但谭姆的话还是刺激到她，她立刻就把谭姆放下了。

“那么，”奈妮薇开口了，仿佛这场冲突是由她所平息的，“也许我们可以重新回到重要的事情上来。谭姆·亚瑟，我本来还期待你能把这件事情处理得更好一些。难道我们没警告过你，现在兰德的状态很不稳定吗？”