第十四章 一点点开始，像橡树林一样（第4/5页）

这全都是一场梦。

蒂凡尼发现了一句非常有用的话。什么都想不起来了，这全都是一场梦。这全都是一场梦吗，我无法确定。

然而可以确定的是，男爵欣喜若狂。很显然，那个——那个叫女王的女人，不管她是谁，她一直都在偷小孩，不过罗兰打败了她，还帮着把另外两个小孩子夺了回来。

蒂凡尼的妈妈一直坚持让她睡觉，尽管现在是大白天。其实，她并不介意。她累了，她半睡半醒地躺在被子下美好的粉红世界里。

她听到了男爵和她爸爸在楼下谈话。她听到他们在编着故事，他们在尽量把它弄懂。很显然，这个女孩一直都非常勇敢（这是男爵在讲话），可是，她才九岁，不是吗？她甚至连怎么用剑都不知道！鉴于罗兰在学校上过击剑课……

故事就这样继续着。后来她听到她父母在讨论别的事情，比如现在鼠袋住在屋顶上的情况。那时男爵已经走了。

蒂凡尼躺在床上，闻着她妈妈搽在她太阳穴上的油膏的味道。她妈妈说过，蒂凡尼肯定撞到头了，因为她总是不停地摸它。

这么说……长着一张胖脸的罗兰成了英雄，对吗？而她简直就像是一个摔断了脚踝骨的公主，一直昏迷着？这太不公平了！

她把手伸到床边的小桌上，把那顶看不见的帽子放在那儿了。她妈妈正好把一杯肉汤放在了它的里面，不过它还在那儿。蒂凡尼的手指隐隐约约地感觉到了粗糙的帽檐。

我们从来都不索取报酬，她想。再说，这全都是她的秘密。没有别人知道小小自由人的事。无可否认的是，温特沃斯已经喜欢在腰上围着桌布，在房子里跑来跑去地嚷着“小小人！我要用靴子把你打倒”了。阿奇太太看到他回来，都高兴坏了，他还说了糖果以外的话，这也让她非常开心，至于他说的是什么，她没有太留意。

不，她不能告诉任何人。别人不会相信她的，说不定他们还会去那儿，往小精怪的土丘里捅呢？她不会让这种事发生的。

阿奇奶奶会怎么做呢？

阿奇奶奶肯定什么都不会说。阿奇奶奶经常什么都不说。她只是独自微笑着，抽着烟斗，等待着直到合适的时机……

蒂凡尼独自微笑着。

她睡着了，而且没有做梦。

一天过去了。

又一天过去了。

到了第三天，天下起了雨。蒂凡尼走进了厨房。厨房里一个人都没有，她把瓷牧羊女从架子上拿下来。她把它放进一个袋子里，悄悄地从家里溜出去，往丘陵地跑去。

白垩地就像是被船首刺破了云层一样，两边的天气总是最糟糕的。不过等到蒂凡尼走到草地上那个立着一个旧炉子、还有四个铁轮子的地点以后，她割下了一块方形草皮，小心地为瓷牧羊女挖了个洞，然后把草皮又放回了原处……雨下得很大，足以让草皮浸透水，使它有机会存活下来。这么做似乎才妥当。而且她能肯定她闻到了一股烟草的味道。

然后她朝小精怪的土丘走去。她很担心那儿，她知道他们在那儿，不是吗？所以，过去查看一下他们，这不是……说明……她怀疑他们是否在那儿，他们是忙碌的人。他们有很多事情要做。他们还要哀悼以前的凯尔达，大概很忙。这就是她对自己说的。这并不是因为她一直都在怀疑，洞里除了兔子什么都没有。根本就不是那么一回事儿。

她是凯尔达。她有责任。

她听到了音乐声，听到了说话声。可是等她朝暗处仔细看的时候，突然一切变得无声无息了。

她小心地从袋子里把“羊专用搽剂”掏出来，悄悄地把它推进黑暗中。

蒂凡尼走开了，她听到微弱的音乐声又开始了。

她还朝着一只秃鹰挥了挥手，它懒洋洋地在云下盘旋着，她确定有一个小点也在向她挥手。

到了第四天，蒂凡尼要做黄油，还要做家务。她的确需要帮手。

“现在我想让你去喂鸡。”她对温特沃斯说，“我要你去做的是什么事情？”

“喂，咯咯。”温特沃斯说。

“鸡。”蒂凡尼严肃地说。

“鸡。”温特沃斯顺从地说。

“别用你的袖子擦鼻子！我给过你一块手帕了。回来的时候，看看你能不能带一整根木头回来，行吗？”

“哎呀，天啊。”温特沃斯咕哝着。

“我们不能说的是什么话？”蒂凡尼问，“我们不能说——”

“——天啊的话。”温特沃斯咕哝着。

“我们不能在——”

“——在妈妈的面前说。”温特沃斯说。

“很好，等我们干完了这些事情，我们就有时间到下面的河边去了。”

温特沃斯一下子高兴起来。

“有小小人吗？”他说。

蒂凡尼没有马上回答。

自从蒂凡尼回到家后，她连一个噼啪菲戈人都没见过。

“也许会有。”她说，“不过他们大概很忙。他们要去找另外一个凯尔达，而且……反正，他们就是很忙。我想是这样的。”

“小小人说用头撞你，鱼脸！”温特沃斯开心地说。

“我们会看到的。”蒂凡尼说，她觉得自己像一个家长，“请你快去吧，去喂鸡和捡鸡蛋。”

他双手拿着装鸡蛋的篮子走了。蒂凡尼把做好的黄油放在大理石板上，拿着扁棒轻轻地把它拍打成一块黄油。然后她用一个木头的印模在上面盖上印记。人们都很欣赏他们家黄油上面的小图案。

就在她开始给黄油定型的时候，她发觉门口有个影子，于是她转过身。

原来是罗兰。

他看着她，他的脸比平时要红。他紧张地摆弄着手里那顶昂贵的帽子，就像罗伯·无名氏一样。

“怎么啦？”蒂凡尼问。

“你看，关于……嗯，所有的……关于……”罗兰开始说。

“怎么啦？”

“你看，我并没有……我的意思是，我并没有向别人说谎。”他脱口说了出来，“可我爸爸却想当然地认为我是一个英雄，我的话他都听不进去，就连我后来告诉他如何……如何……”

“——我如何帮了大忙吗？”蒂凡尼说。

“是的……我的意思是，不！他说，他说，他说有我在场真是你的幸运，他说——”

“这不要紧。”蒂凡尼说，她又拿起了黄油棒。

“他还一直对别人说我有多勇敢和——”

“我说过了这不要紧。”蒂凡尼说。小小的扁棒继续在新鲜黄油上吧嗒吧嗒吧嗒地拍着。

罗兰的嘴张开后又闭上了一会儿。

“你的意思是你不介意？”他终于说。

“对，我不介意。”蒂凡尼说。

“可这不公平！”

“我们是唯一知道真相的人。”蒂凡尼说。