第十七章（第2/4页）
她转身吸口气说：“再说吧。”
安迪点点头，转身朝前厅走去。
“把天使陶盘一起带走。”罗斯玛丽说。
“噢，妈……”安迪扭过头。
“带走吧，安迪。”罗斯玛丽表示，“陶盘是他们买的，不是你，我不想要你们任何一方送的东西。”
安迪走到茶几边，将陶片扫到另一只手里，像拎着精装书似地在身侧晃着。他走到前厅，离开时将门带上。
罗斯玛丽松口气，垂下双臂。
她拿着仿银的咖啡壶为自己添咖啡，就在咖啡几乎从壶嘴流出时，她却转而拿起托盘上的干净杯子，在里头倒了七分满，没加糖也没调味。
罗斯玛丽开始在前厅和拼字桌间来回踱步……
缓缓用双手捧起杯子……
对着咖啡皱眉，小口地喝着……
奇怪，安迪说他的天使们并非天使时，那大笑的样子实在太奇怪了。他们当然不是天使，而是一些选择以冠冕堂皇理由行谋杀之实的财阀，人类史上并不缺这种人。
GC去哪里找到足够的利他主义中坚分子，捐出几十亿来？难不成有数千名义捐百万的赞助人？还是几百位捐赠数百万的善心人士？她从未估算过举行烛光仪式的总成本，更别说是GC所有其他计划了。
安迪把烛光仪式说得像“不成功便成仁”，如今只剩一个星期了，他自然会这么想……
罗斯玛丽喝着咖啡，来回踱步……
为什么她从未见过任何大金主？她见过每年捐献数千美元的赞助者——在纽约和爱尔兰的会场里，以及感恩节时在迈克·范布伦家。她知道罗布·帕特森的基督教联盟是重要赞助来源，但有到上千万吗？她不觉得有，也许过去三年加总起来有两三百万吧。
最大的几位金主，至少应该有人会想见她吧？安迪难道不想揣摩顺从上意吗？
她只在机场见过那位年老的法国人瑞内，或许跟他同行的男子也是；他们仅握过手，寒暄数语，这是她跟GC的“非天使”仅有的接触了。她闯进安迪办公室那天早上，瑞内显然在电话上狠狠训了一顿安迪；而安迪似乎也很习惯去安抚，或试着安抚这位老者了……
罗斯玛丽在房间中央顿住。
站了一会儿，重重吞咽。
她合上眼，一手贴住自己的额头。
吸口气，再睁开眼，转身走到茶几边，弯身轻颤地放下杯子，将《纽约时报》拉到面前。
她站着垂望报纸的头版。
转身揉着额头，慢慢走到拼字板旁。教堂钟声当当敲响。
雪亮的天光穿透薄纱而下，罗斯玛丽心中一凛，低头看着桌上的字母棋。
她看的不是原本的十个字母牌。
而是另外躺在一旁的其他九十二个牌子，它们大都面朝上，等着她从中找出答案。
罗斯玛丽用指尖触着一枚棋牌，将它从其他字牌中拖出来，放到拼字板边打亮的木条上搁着—那是一个B，就像钟声敲响的那首歌《噢，伯利恒小镇》的B……
她触着另一个字牌，也将它拖出来，在B旁边加了一个I，然后再添一个O……
再给我一个C……
一个H……
一个E、M、I……
她没看到另一个C，也没继续找。
罗斯玛丽走回茶几，拿起电话拨号。
“嗨，乔。”
她说：“好一点了，我们现在碰个面好吗？离开这里找个能谈话的地方，我对这栋塔楼厌烦透了。我会过去那儿；我又不是没见过猪圈，不会昏倒的。”
她叹口气：“那间中国餐馆在哪儿？今天应该不会有人吧。”
她说：“我才不在乎那个，食物好吃吧？餐厅在哪儿？”
“跟垃圾场一样。”乔是这么说的。第九大道外围，有间十二张老旧桌子的餐馆，餐厅有落地窗，转动不了的吊扇，画家爱德华·霍普的饰图。
他们坐在侧边包厢里，一个双人座上，用中国啤酒举杯庆祝佳节愉快，然后先把礼物的事解决掉。乔的礼物是一本罗斯玛丽在旅馆的里佐利书店找到的精装书—意大利经典车款的照片，包括他那部阿尔法·罗密欧。
“噢，这书好漂亮！”他翻着厚重的书页说，“我根本不知道有这种书！太酷了！好漂亮！”他探过桌面亲吻她。
罗斯玛丽的礼物是一个法国珠宝品牌梵克雅宝的金制“我♥安迪”小别针，镶上一颗心型红宝石。
罗斯玛丽叹道：“你实在不该……”她也探过桌子亲吻他。“我好喜欢，谢谢你，乔。”她把别针别到毛衣上，乔则和女服务员收拾包装纸，并为两人点餐，他连菜单都不用看。
“你在想什么？”女服务员离开后，乔问。
“在想一件很沉重的事，”她说，“我不想拿这件事去烦安迪。”
“是有人威胁到你吗？”
“可以这么说。”她直视乔，“朱迪跟我说过一些话，让我觉得——现在既然我知道她的身份，且汉堡和魁北克又相继出事后——让我觉得她的那一伙人也许在蜡烛上动了手脚，或者跟某个远东区的帮会有关。”
乔坐着，眨了几下眼，望着她说：“在烛光仪式的蜡烛上动手脚。”
罗斯玛丽点点头：“那些事故很可能是有人提早点燃蜡烛，或在某间店和屋子里点燃蜡烛所引起的。”
乔看着她：“这是最早出现的两起案例，”他说，“但蜡烛已营销全球几个月了，而这些是头两次点燃蜡烛的例子。”
她说：“也许蜡烛里装了某种定时器，我对生化药剂一窍不通，但很确定是这方面的问题，不过蜡烛分成两个部分，对吧，蓝色和黄色部分？也许实际上更复杂，说不定有某种化学物质，让蜡烛能保持稳定或不起作用，直到特定时间，但少数几根蜡烛却故障了，那些蜡烛正好就是在汉堡和魁北克……”
两人彼此相觑，喝着玻璃杯里的啤酒。
乔斜嘴一笑，“你觉得有没有可能是自己在开场前太紧张了？毕竟你是安迪的母亲，会希望一切完美进行……”
“有可能，”她说，“我也希望如此，不过或许不只是紧张而已，我们得检查一下，乔。你有没有认识的朋友能够检查？这件事不能找警察犯罪实验室或联邦调查局的人，得找位做私人咨询工作的法医化学家，或类似那样可以使用最先进设备的人才行。”
“朱迪真的有说什么吗？”他问，“或者只是你的想象？”
罗斯玛丽别开眼神，缄默不语，然后回头看着他说：“二者皆有一点。”
两人靠坐回去，女服务员将盘子摆到桌上，然后用筷子夹出饺子。
乔用筷子吃饭，罗斯玛丽则拿叉子。
“好吃吧？”他说。
“嗯。”罗斯玛丽吃着应道。