10 巴黎王后(第2/5页)

拉·摩尔具备纳瓦拉的亨利所没有的一切优点。他对玛格丽特这样的女人了如指掌,更重要的是,他注意调整说话时的表情和声调。吉斯公爵曾是她的初恋。拉·摩尔久经情场。玛戈比他年轻20岁,她的丈夫要很久才能回来,他对玛戈并无眷恋,而且玛戈周围尽是“小可爱”的佳丽,无时无刻不在劝说玛戈大胆体验爱情的快乐。玛戈无处可逃。[17]

玛戈在巴黎自得其乐的时候,亨利正在拉罗歇尔城外和王室军队一起受罪。

虽然王室军队力量强大——查理拨给弟弟30,000士兵前去围城,而且配备20多门重炮——胡格诺派的要塞还是难攻不破。王室军队军官之间很快产生分歧。亨利作为中将,在名义上是总指挥,但不断受到弟弟阿朗松公爵弗朗索瓦的挑战(他对弗朗索瓦深恶痛绝),此外还要受到自大的吉斯公爵的挑战(他也不太喜欢吉斯公爵)。纳瓦拉国王和表亲孔代亲王并无实权,但也不受中将待见,因为亨利必须时刻警惕,防止这两人投向胡格诺派。

冬季寒风凛冽,军帐难以保暖,加上饥饿疾病侵袭,周围敌人环伺,在这种环境下一决胜负实在困难,更何况己方已呈败象。胡格诺派士兵躲在坚固的城墙之后,武器精良,骁勇善战;王室军队大炮一响,他们就予以回击,效果显著。围困旷日持久,从冬到春都没有结束的迹象。士兵死亡数千,又有数千人逃亡。军中上下满腹牢骚,贵族们也觉得毫无意义,自暴自弃。一些天主教徒、骑士和贵族们感到不满,越来越觉得国王——不仅包括国王,也包括太后和中将——不堪大任,想要找到一位能够凝聚人心,改变局势的人物。这个人必须具备王室血统,或和王室沾亲带故:因为16世纪的政变必须有上等贵族的参与。符合条件的人很少,在层层筛选之下,他们找到了中将富有野心的弟弟,阿朗松公爵弗朗索瓦,以及同样不满的王室成员,纳瓦拉国王亨利。政治派(Politique)密谋就此开始。

亨利和弗朗索瓦互相之间并不信任。他们的目标也各不相同。弗朗索瓦因为自尊受损而想和兄长一决高下。他觉得自己总是受到忽视,很在意这些冒犯。弗朗索瓦刚刚18岁,渴望和自己地位相称的财富与荣耀,但太后和国王却并不赏赐。中将很少考虑这位弟弟的意见,甚至不让他参与军事会议讨论战局。

而亨利的唯一目的就是回到纳瓦拉的领地上,尽可能远离宫廷,远离天主教妻子,远离那个会随时让自己丧命的家庭。这两位年轻人的共同点在于,他们都认为中将过于傲慢可恶,他们不愿听从中将的指挥,想要摆脱他的领导。他们之间的关系——以及后来的政治派运动——就是建立在这种不稳定的基础之上的。

不过,至少在短期内不必反叛中将了:命运——或者说是太后——已经插手此事。1573年春末,亨利被选为波兰国王,个中意味令人深思。

凯瑟琳念念不忘诺查丹马斯的预言,要看到所有的儿子都登上王位。多年来她都在为此目的孜孜不倦努力着。太后外交政策的根本和一切努力都在于此(只要她还是国家元首),而非法国的福祉。她无所谓自己的儿子成为哪个国家的国王——无论这个国家是天主教还是新教的,是富有还是贫穷,是盟友还是敌人——只要这个国家有王位就好。她让女儿嫁给纳瓦拉的亨利,就是想保证弗朗索瓦取得英格兰王位,但她的爱子亨利还是没有王位。波兰国王死后乏嗣,凯瑟琳看到了机会。她立刻派遣瓦朗斯(Valence)主教让·德·蒙吕克(Jean de Monluc)前往波兰——她的宫廷官员中只有此人去过波兰,一同前往的还有她颇为宠爱的波兰籍侏儒,她训令这两人尽力为亨利争取王位。作为代价,太后当即支付了400,000里弗,并承诺未来还将支付数十万里弗,这笔钱用于维持军队,偿还国内债务,以及用于在巴黎聘请学者教育数百名波兰贵族子弟,这笔钱都从业已破产的国库中支取。最终,亨利获得了王位。很快,就有“小可爱”的成员在太后面前屈膝行礼向她祝贺:“向波兰国王的母亲致敬”,凯瑟琳非常高兴。

除了太后,对某些人而言,法国中将被选为波兰国王也是一桩喜事。弗朗索瓦、纳瓦拉的亨利和孔代亲王就此摆脱了他们的死对头。玛戈同样乐意看到兄长远赴他乡,再难回来,因为他曾在婚前陷害自己,又在婚后破坏自己的婚姻,使这桩婚事差点成为史上最严重的背叛。就连查理(他最终确诊患肺痨[肺结核],已经病入膏肓)也对此感到快意,亨利备受母后宠爱,曾暗害自己,却最终安然无恙,此时他也不能对自己的死幸灾乐祸了。胡格诺派则难以相信竟有这等好事:亨利成为波兰国王耗资巨大,王室不得不立刻撤军,和胡格诺派签订不利自己的和约,以挪出资金为亨利买下整个波兰。就这样,圣巴托罗缪大屠杀之后不到一年,新教徒重新获得了在屠杀中失去的政治地位,这让天主教徒再次产生疑虑。

法国只有一人对这场意外之喜不是特别高兴,这人就是未来的波兰国王自己。单就地位而言,成为波兰的君主并非坏事,但似乎人人都希望他真的搬到波兰去。波兰!凯瑟琳的儿子哪里了解波兰?他连法国都没出过。他不会说波兰语。他不了解波兰的风俗。他甚至无法在地图上准确地找到这个国家。亨利现在可能非常后悔当初拒绝了和伊丽莎白一世的婚事。如果他一开始顺从母亲的意见,和英格兰的交涉可能会一直拖到现在,那么被发配到波兰的就该是猥琐的弗朗索瓦而非自己了。

但他无能为力。在凯瑟琳的张罗下,登基的准备正在有条不紊地进行着,亨利成为波兰国王的命运无法避免,就像之前太后准备纳瓦拉国王的婚礼一样,当时玛格丽特也感到命运不可抗拒。1573年8月19日,波兰挑选国内重要贵族,组成约12人的使团,在仆人和侍从的陪同下,他们乘车进入巴黎,马车数量达到50辆之多。王室为他们举行了正式的欢迎仪式,并在杜伊勒里宫(Tuileries Palace)设宴款待,庆祝这场盛事。列席的布朗托姆详细记录了此事。在招待式和舞会上,波兰使团倾倒于玛格丽特的美丽。玛戈想必对此非常用心,她向使团积极介绍自己的兄长,如此便可让亨利尽快离开。布朗托姆写道:“我认为,太后在杜伊勒里宫设宴款待波兰人的那天,是玛格丽特最优雅的时刻,其他人也有同感。她(玛格丽特)身披绘有西班牙玫瑰的天鹅绒长袍,长袍上缀有亮片,戴着天鹅绒帽子,上面饰有华丽的羽毛和珠宝。很多人都告诉她,她穿着这身服装美丽无比,她也常常回想起这身打扮,并且让人画像。”