第四卷 使臣将王命 第二百零五章 巧遇部落（第2/2页）

“叽里咕噜，叽里咕噜……”

萧凡：“……”

……

两方鸡同鸭讲不知所云的说了半天，萧凡渐渐不耐，重重跺脚道：“我跟这老头儿简直没法沟通！”

曹毅嘿嘿直笑。

萧凡气道：“曹大哥，你不是跟蒙古人打过仗吗？应该听得懂他们的话吧？你给我翻译翻译……”

曹毅一楞，还没回过神来：“翻译什么？”

“翻译翻译，什么叫叽里咕噜。”

曹毅愕然道：“我跟蒙古人打仗直接上去砍他们的脑袋，又不是跟他们聊天斗嘴皮子，凭什么我就得懂他们说的话？”

萧凡傻眼了，楞了一会儿，接着恼羞成怒道：“这也不行，那也不行，还让不让人讲理了？不管了！弟兄们，上去抢光他们！”

“慢着！”曹毅忽然出声阻止，然后慢悠悠的道：“虽然跟蒙古人打仗不一定要懂他们说的话，不过幸好我天生聪颖，这些年倒也将蒙古话学了个大概，这次出征你带着我，实在是你天大的福分……”

萧凡：“……”

老者又叽里咕噜说了一大通，曹毅听了一会儿，转头笑道：“这位老丈是部落的首领，他问咱们是不是明军，还说他们是蒙古达斡尔族的外支，在关外放牧多年，与明军向来井水不犯河水，他问咱们这么多人接近他的部落，是何意图。”

萧凡沉着脸道：“他们是不是归顺了咱们大明？”

曹毅摇头道：“没有，他们一直隶属北元鄂温克部。”

“可他们放牧的地方却是咱们大明境内呀。”

曹毅苦笑道：“虽说是大明，但朝廷一直未在这茫茫草原建立都护府，关外又没有天堑隘口，蒙古人放牧还不是想进就进……”

萧凡释然笑道：“好吧，既然如此，我蹭他们的饭就不必心存愧疚了，就当我代朝廷收保护费吧……”

“……”

双方经过曹毅的翻译，终于明白了彼此的并没存敌意，于是双方顿时放下了戒备。

老者很客气，朝萧凡右手抚胸行了一礼，萧凡也有样学样，彼此寒暄了一番之后，双方很快消除了对峙状态，亲热的三五成群聚到了一起。

萧凡将老者拉出了人群，然后笑眯眯的轻声道：“老丈，天天吃肉红光满面，实在是可喜可贺啊……”

老者：“……”

萧凡一脸同情的瞧着他：“天天都吃肉，一定很腻味了吧？”

老者飞快摇头：“肉很香，永远也不腻。”

萧凡一窒，顿时不悦道：“怎么能不腻呢？一定腻了！”

“不腻！”

萧凡那个气啊，恨不得当场就叫手下开始打劫算了。

没读过书的人就是难沟通，他们永远也不明白啥叫闻弦歌而知雅意。