我们现在怎样做父亲(第4/4页)

一九一九年十月

注释

[1]圣人之徒——这里指当时竭力维护旧道德和旧文学的林琴南等人。

[2]伦常——封建社会的伦理道德。

[3]这里说的“劝孝”的乐府,指林琴南作《劝世白话新乐府》的《母送儿》篇。

[4]善种学——即优生学,认为人或人种在生理和智力上的差别是由遗传决定的,只有发展所谓“优等人”,淘汰“劣等人”,社会问题才能解决。

[5]老复丁——从老年回复壮年。

[6]勃豀——指婆媳争吵。

[7]欧美家庭并无“逆子叛弟”之说,见于林琴南所译小说《孝友镜》。

[8]万年有道之长——久远的意思。这是臣子颂扬朝廷的一句成语。

[9]举孝,孝悌力田,孝廉方正——都是古代选拔官吏的办法。

[10]割股——即所谓“割股疗亲”,割取自己大腿上的肉煎药,以医治父母的重病。

[11]斯宾塞(H.Spencer,1820~1903)英国哲学家,终身不娶。

[12]哭竹,卧冰,尝秽——哭竹,三国时吴国孟宗的故事。唐代白居易编的《白氏六帖》说:“孟宗后母好笋,令宗冬月求之,宗入竹林恸哭,笋为之出。”卧冰,晋代王详的故事。《晋书·王详传》说,他的后母“常欲生鱼,时天寒冰冻,详解衣将剖冰求之,冰忽自解,双鲤跃出,持之而归。”尝秽,南朝梁庾黔娄的故事。《梁书·庾黔娄传》说,他的父亲庾易“疾始二日,医云:‘欲知差剧,但尝粪甜苦。’易泄痢,黔娄辄取尝之。”这三个故事都收在《二十四孝》中。

[13]《孝经》——儒家经典之一,孔门后学所述。

阅读延伸

王朔《致女儿书》