都蓝可汗听了身边的翻译官的翻译后，脸色一变，怒道：“什么？还需要本汗下跪听旨？”此话一出，周围的突厥骑士们纷纷怒目而视，看向长孙晟的眼神里充满了杀气。
长孙晟神情镇定，点了点头，改用突厥语道：“自沙钵略可汗开始，突厥已经成为我大隋的属国，突厥可汗也必须由我们大隋皇帝亲封后才能得到草原各部的认可。另一方面，现在我们至尊的义女，大义公主又成了都蓝可汗你的可敦，都蓝可汗你也成了我们至尊的女婿，作为臣子向皇帝，作为女婿向岳父，跪拜接旨，有什么不应该的呢？”