第三十三章　有毒的魅力（第4/5页）

“到底是怎麽回事？”

“罗杰，对方知道了我们的行动。”赖特看了大家一眼，答道。

“怎麽知道的，鲍勃？”麦肯齐问道。

“我们还不清楚。”

“消息走漏了？”

赖特把手伸进衣袋，掏出一份文件的复印本，递了过去。原件是用越文写的，下面附有手写的译文，上面印有绿色发报机的英文字样。

“他们知道这个名称！”

“对方有人打进了我们的安全系统，罗杰。但是，是的，他们好像知道。我想，他们企图利用这一情报使我们的陆战队员落入陷阱。这种情况很容易使我们的人措手不及。但我们的运气不错。”

“我知道，没有一个人受伤。”

赖特点点头。“我们事先安排了一个人潜进去。是位海军的海豹队员，这方面的经验很丰富。北越的增援部队到达时，他正在观察，於是他宣布撤消那次行动。

接着他也离开了那个山头。“一个曾经经历过战火考验的人，讲起这类事情总是绘声绘影。

麦肯齐认为这真是英明之举。“那人一定头脑十分冷静。”

“何止如此，”赖特平静地说：“在撤离的途中，他还抓到了一个曾审讯过我方被俘人员的俄国人，也是这个战俘营的指挥官。我们把他们押在温彻斯特庄园，还活若。”赖特笑着补充说。

“因此，你就收到了这份文件，我想是信号情报。”麦肯齐说道：“他是怎麽抓住敌人的呢？”

“你刚才说过，一个头脑冷静的人。”赖特笑着说。“这是好消息。”

“难道还有坏消息？”

“我们接到情报说，敌人可能摧毁那个战俘营，连同面的每一个人。”“天啊……亨利现在正在巴黎呢！”麦肯齐说。

“错误的方法。如果他在会上提出这个问题，哪怕是在非正式会议上提出，对方一定会否认。这样的话，他们就一定感到很难堪而会设法掩盖这个事实。”众所周知，在这类会议上，实际的工作都是在会议休息期间进行的，而不是在大家坐在会议桌前正式讨论问题的时候，那样会拖延时间。

“是啊，那该怎麽办呢？”

“我们要透过俄国人来运作，我们有这方面的管道。我已亲自进行了接触。”

“有了结果一定要告诉我。”

“当然。”

“谢谢你能抽空接见我。”雷恩巡官说。

“什麽事？”山姆。罗森问道。他们在一间办公室谈话。房间不大，屋一共有四个人，莎拉和桑迪也在那儿。

“有关你们原先的一位病人凯利，约翰。凯利。”雷恩观察到这消息并没有引起在座人员的惊奇。“我需要找他谈谈。”

“有谁不让你谈吗？”山姆问道。

“我不知道他在哪？我希望你们可能……”“有关什麽？”莎拉问。

“有关一连串的杀人事件。”雷恩立即答道，希望能吓住他们。

“杀谁？”护士问道。

“多丽丝。布朗，还有其他几个人。”

“约翰没有伤害她……”桑迪刚要说下去，莎拉拉了一下她的手。

“那麽说，知道多丽丝。布朗的事了。”警官问道。他太性急了。“约翰和我是朋友……”桑迪说。“前两周因事出国，他不可能杀害任何人。”

唔，雷思想道，这既是好消息又是坏消息。在多丽丝。布朗的问题上他做得有些过分，但护士对这种指控的反应显露过多的关心。他的推论得到了证实。“出国了？什麽国家？是怎麽知道的？”“我想我不能说是什麽国家，我也不应该知道。”

“这话是什麽意思？”警察吃惊地问。“对不起，我想我不应该讲这些。”

她的回答显示了真诚，而不是逃避。

这是什麽意思？这并没有回答他的问题。雷恩决定继续追问下去。“有一个叫桑迪的人给布朗在匹茨堡的家中打过电话。那人是，对吧！”“警官。”莎拉说道：“我不敢肯定我懂得你问这些问题的目的。”

“我想进一步了解些状况，希望你们告诉你们的朋友，我需要同他谈谈。”

“这是犯罪调查？”

“是的。”

“所以你在问我们问题，”莎拉说道：“我的兄弟是位律师。要我叫他来这儿吗？

你似乎在问我们是否知道凶手的情况。你让我神经紧张。我有一个问题，是不是我们之中的任何人有嫌疑？““没有，但你们的朋友有嫌疑。”如果问雷恩现在最不需要的是什麽，那就是律师的出现。

“请等一下，”山姆说：“如果你认为约翰做了什麽错事，并希望我们替你找到他，而且你说你认为我们知道他在什麽地方——你的意思是这样吧！那是不是说我们帮助了他，或者说是他的共犯？”

你这样做了，对吗？雷恩很想这样问。他决定继续下去。“我那样说过吗？”

“我从未被人这样问过。这些问题使我紧张，”外科医生对妻子说：“打电话给的兄弟。”

“听我说，我没有理由认为你们当中的任何人做了什麽错事，但我确实有理由认为你们的朋友有问题。我要告诉你们的是，如果你们告诉他打电话给我，你们将为他做了一件好事。”

“你认为他杀了谁？”山姆追问道。

“一些毒贩。”

“你知道我是干什麽的，是吗？”莎拉尖锐地问：“我在这儿花费了大量时间和精力，你知道我在干什麽吗？”

“是的，夫人，我知道。在同毒品和吸毒问题战斗。”“如果约翰真的去杀毒贩，也许我应该为他买一把枪！”

“如果失去亲人，也会感到伤心难过，是吗？”雷恩平静地问道。“当然。我们的工作并不是让病人死去。”

“失去多丽丝。布朗会有什麽感觉呢？”她没有回答，但那只是她的理智没有让她开口。“他把多丽丝交给你们帮忙，是吧！和欧图尔太太为了帮助她恢复健康做了很大努力。

认为我在为此谴责你们吗？可是在他送来多丽丝之前，他已经杀了两个人，我知道这一点。那两个可能是杀害帕梅拉。马登的凶手，这些人是他真正的目标。你们的朋友凯利是一个很勇敢的人，可是他并不像他自己认为的那样精明。如果他现在来自首，那是一回事，但如果他让我们抓住，那就是另一回事了。你们可以告诉他这一点，那对他有好处，好吗？这样对你们自己也有好处。我认为你们不会同法律作对。如果你们不照我的话去做，而去做另外的事情，你们就会犯法。一般情况下我不会这样提醒别人的。“雷恩严肃地对他们说道：”你们不是罪犯，这我知道。