第三十二章 血腥的工作（第2/5页）

「野牛？我以为它们已经绝种了。」波卜夫说道，想起了自己很久以前曾经听过和读过的东西。

「也不尽然啦！一百年前是濒临绝种，但有足够的数量在黄石公园存活并繁衍了下来，也有的是私人圈养的。有的人甚至拿它们当牛养，而它的肉质也挺棒的。虽然叫野牛，但这附近的店里还是买得到它们的肉。」

「野牛可以像牛那样圈养吗？」波卜夫问道。

「当然，就基因上来说，所有动物都非常相近，交叉饲养其实很容易。」基尔格微笑道，「比较困难的是一般的牛会被这些野牛吓到，以致於无法尽它原有的责任。如果想改变这件事，就要从小把它们饲养在一起，这样牛就会习惯，到它大一些时便能做它该做的事。」

「那马呢？我以为这里应该有马的。」

「啊，我们是有，不过主要是赛马和一些北美野马。马厩就在营区西南方。你骑马吗，迪米区？」

「不，不过我看过很多西部电影。当道森带我四处参观时，我还期望能看到腰间系著柯特手枪，骑马赶牛的牛仔们呢。」

基尔格咯咯地笑了起来：「我猜你是在城里长大的。嗯，我也曾经是，但我已经爱上这里，特别是在马背上时。想要骑骑看吗？」

「我从来没骑过马。」波卜夫承认道，同时对这项邀约深感兴趣。这位医生是个外向的人，或许还是个值得信赖的人呢。他能从这人身上获得一些资讯；迪米区．阿卡德叶维奇如是想。

「嗯，我们有一匹温和的赛马，叫作『奶油』，你要不要试试看？」基尔格顿了一下，「能来这里真好。」

「你也是最近才来的？」

「我上个星期才来到这里，过去我一直待在位於纽约市西北方的宾汉顿实验室。」他解释道。

「你从事什么工作？」

「我是个内科医生——事实上是流行病学家，专门研究疾病的传染途径；另外，我也从事许多临床诊断，所以也是个合格的家庭医生。不过老实说，我还是比较精通流行病学；这种工作比较像会计，不像医生。」

「我姐姐也是内科医生。」波卜夫试探地说道。

「噢？她在哪儿工作？」

「在莫斯科。她是小儿科医生，七０年代毕业於莫斯科国立大学。她的名字叫玛丽亚．卡德叶维娜，我是迪米区．阿卡德叶维奇，而我爸则叫阿卡第；这样你明白了吗？」

「你父亲也是医生吗？」基尔格问道。

波卜夫摇了摇头：「不，他跟我一样，是个间谍——国家安全情报官。」波卜夫突然说了这句话，想看看基尔格的反应——他知道这里无需保密，而且如果先透露一些自己的事给对方，就比较容易得到自己想要的讯息……

「你在前苏联国安会待过？没骗我吧？」医生一副无法置信的神情。

「没错。不过我的国家发生了剧烈的改变，国安会面临裁减的命运，因此我就被……你们是怎么说的？裁员？」

「你在国安会里是做什么的？可以说吗？」

波卜夫突然觉得自己好像是位运动明星。「我是情报官，负责搜集情报，并暗中与某些人连络。」

「这是什么意思？」

「我和某些人或团体见面，然後讨论……对彼此都有利的事。」他含蓄地说。

「譬如说像谁？」

「这我就无可奉告了。你们的布莱林博士知道，而且这也是他之所以雇用我的原因。」

「你现在也是『计画』的一份子，不是吗？」

「我不知道——约翰派我来这里，不过没说为什么。」

「噢，我知道了。嗯，你会在这里待上一阵子的，迪米区。」医生心想，纽约来的传真上有提到这一点；看来不管他是否愿意，这个迪米区现在的确已经成了「计画」的成员，毕竟他也注射了Ｂ疫苗。

俄国人试著让话题重新回到正题：「我以前就听过这个什么『计画』——这到底是什么计画啊？你在这里的工作是什么？」

这次轮到基尔格的脸上出现窘迫的表情。「嗯，等约翰来时，他会亲自为你解释的，迪米区。对了，晚餐如何？」

「以营区的食物来说，今天算是好的。」波卜夫边回答边怀疑自己刚才是碰上了哪枚地雷——看来他正逐渐接近某些重要事情的核心——他对一位已经知道答案的人问了个直接的问题，而他的不知情反倒让基尔格吓了一跳。

「是啊，在烹调这方面，我们可是有不少高手。」基尔格享用了他的面包，「那么，你想不想来个乡间骑乘之旅呢？」

「好啊，我已经等不及了。」

「明天早上在这里等我…我看就约七点吧，我带你四处走走。」基尔格离开了餐桌，一边猜想这个俄罗斯人来这里的目的。奇怪，如果布莱林雇用了他，他应该是很重要才对，但他为什么会连「计画」是什么都不知道？他应该问一下别人吗？那又要问谁呢？

他们敲了门，但没有回应，於是苏利文和查森就再等了几分钟——可能人家正好在上厕所或洗澡吧——但还是没有反应。最後他们决定去找管理员，并对他表明自己的身份。

「知不知道麦克林先生人在哪里？」

「他今早提著行李离开，好像是要出远门，但我不知道他要去哪儿。」

「是搭计程车到机场吗？」查森问道。

管理员摇了摇头，「不是，有部车来接他，然後朝西开去。」他指了指方向，怕他们不知道西方在哪边。

「他有处理邮件吗？」

又是一阵摇头：「没有。」

「好的，谢谢。」苏利文说，然後两人一起走向公务车停放的地方。「是商务旅行？还是度假？」

「明早打电话到他的办公室去确认一下，毕竟他还不算是真正的嫌犯，对吧，汤姆？」

「我想也是。」苏利文回答道，「我们去找个酒吧，问问看有没有人认得照片里的人。」

「好吧。」查森无奈地点点头。这件案子已经剥夺了他在家里看电视的时间，而且更糟的是，他们到现在都还是完全没有头绪。

克拉克被噪音吵醒，过了好一会儿才想起佩琪已经搬过来与他们同住，以免一个人在家太无聊。小查维斯在他妈妈的帮助下一起过来叫他；虽然时间还有点早，但他还是决定起床。珊蒂早已起床，因为她的母性本能已被一个哭泣的婴儿给激发了出来；在约翰起床时，刚好看见他妻子正把包著尿布的孙子递给他女儿，而佩琪则是睡眼惺忪地坐在一张躺椅上，睡衣敞开著，露出了乳房。约翰不好意思地转过头去，看见也穿著睡衣的妻子正露出满意的笑容看著眼前的景象。