第二十九章 复原（第2/5页）

然而就在此刻，布莱林却感到一丝丝的焦虑。这应该是正常的，他心想；自信这种东西是会变化的，当你距离目标愈远时，便愈会觉得自己是无敌的，但随著计画的推展，各种客观条件及危机慢慢涌现时，你就会开始心生怀疑。不过这并没有造成任何改变，不是吗？计画本身是完美无缺的，他们只需要执行它就可以了。

在三个半小时的手术过後，葛拉帝於晚上八点被从手术室中推了出来。贝娄看著监视仪器上的读数，上面显示葛拉帝的情况良好。他们用碳钢合金钉固定住他的肱骨，而且可能会永远留在他的体内，这或许会让他将来在通过国际机场的金属探测器时很不方便——他可能要在金属探测器前脱光衣服才能证明自己没带枪。幸运的是，他手臂的神经组织并没有因为被子弹打中而受损，因此日後应该还可以使用。另外，胸部的伤是小事，所以他将会完全康复，而且将以这副健康的身躯迎接未来一辈子的牢狱生活——这是英国军医的结论。

贝娄坐在恢复室里，看著生命迹象监视器，等待著葛拉帝苏醒；这不是最重要的工作，但却是最耗时的。

门口同时有两名身穿制服的警员看守著，克拉克和查维斯也在场。贝娄特别提醒自己，这个人无耻地发动攻击，袭击他们的弟兄以及妻儿。查维斯的表情虽然很冷静，但眼神如电，既深沈又冷酷。贝娄认为自己熟知虹彩部队里的上层人物，毫无疑问的，他们十分专业；以克拉克和查维斯为例，他们生活在不为人知的世界里，从事不为人知的事情，而这些事是他永远也不会知道的。不过贝娄很清楚，他们两人都是奉命行事；说他们的工作性质与警察相近也不为过，因为他们都是维护秩序的人。或许他们有时也会违反规定，不过那也是为了要坚守理念。他们和恐怖份子一样，都是浪漫主义者，而两者之间最大的差别就在於理由的选择上；他们选择保护其他人，而葛拉帝这类人则是心怀不满。就是这个不同的选择使他们成为不同的人。现在，无论克拉克和查维斯多么憎恨这个沈睡中的男人，他们都不会伤害他，因为他们会把葛拉帝留给社会来审判，用他们矢志维护的制度来惩罚他的暴力攻击行为。

「可以开始了。」贝娄看著葛拉帝的生理指标回到正常读数，身体开始微微抖动；这显示大脑已开始重新运作，但似乎还无法完全控制自己。过了一会儿，葛拉帝的头部就开始缓慢地向两边转动，再来……

他的眼廉开始微微抖动。贝娄把相关的证明文件看了一遍，暗自希望这些由英国警方及ＭＩ—五提供的情报的确有用。

「西恩？」贝娄说，「西恩，你醒过来了吗？」

「谁？……」

「是我，吉米．卡尔，西恩。你现在回来跟我们在一起了，西恩？」

「我……我在哪……里？」从葛拉帝嘴里传出来的声音既微弱又模糊。

「你现在在都柏林大学附属医院，西恩。麦考斯塞医生刚帮你把断掉的臂膀接回来。你现在在恢复室里，不过，天啊，要把你弄进来还真是不容易。你的手臂还会痛吗？西恩。」

「不，不痛了，吉米。有多少？……」

「我们有多少人在吗？十个人，一共有十个人逃离现场。他们目前都藏匿在安全的地方。」

「很好。」西恩开始张开眼睛，看到房间里有几个穿著手术袍、戴著手术帽的人，但都是模模糊糊的，看不清楚。房间……看来的确是医院……天花板、金属架、长方形的瓷砖……还有日光灯的灯光。他觉得自己的喉咙乾得要命，不过这并不重要，因为他正在梦中，他所经历的和看到的一切，实际上并没有发生。现在的他飘浮在一朵又白又柔软的云上，而且至少吉米，卡尔还在他身边。

「罗迪呢，罗迪在哪里？」

「罗迪死了，西恩。」贝娄回道，「我也很难过，但是他并没有撑过来。」

「噢！该死……」葛拉帝喃喃自语道，「怎么会是他……」

「西恩，我们需要你提供一些情报，愈快愈好。」

「什么……情报？」

「那个提供情报给我们的家伙，我们要找他，但却不知道怎么跟他连络。」

「你是指艾欧谢夫？」

宾果！贝娄心想。「对，就是艾欧谢夫，西恩。我们要找他……」

「是关於钱的事吗？资料都放在我的皮夹里。」

克拉克转过身去。比尔．陶尼把葛拉帝的东西都放在一张桌子上。克拉克打开皮夹，发现里面有二百一十英磅、一百七十爱尔兰磅，还有几张纸。其中一张黄色便利贴上为了两组六位数字，但除了这些数字之外，并没有其他的说明文字。这是瑞士的银行户头还是什么帐号代码？

「西恩，我们要怎样才能跟他连络上呢？我们需要一次搞定以避免不必要的麻烦。」

「伯恩的瑞士商业银行……银行户头和密码都在……皮夹里面。」

「谢谢你，西恩……那个叫艾欧谢夫的全名是什么……要怎样才能跟他连络上？西恩，拜托，这件事很急。」贝娄装出来的爱尔兰口音连醉鬼都唬不了，但是葛拉帝现在的意识不清程度却更甚於酒醉。

「不晓……得……每次都是他主动连络我的，啊，我记得了，是艾欧谢夫．安德烈叶维奇。他是透过罗伯特连络我的……透过组织网路……不过他从来不让我知道如何连络他。」

「他的姓呢？西恩，你还没跟我说过。」

「塞洛夫，艾欧谢夫．安德烈叶维奇．塞洛夫……俄国人……前国安会干员……几年前……在贝卡山谷。」

「是他提供我们关於虹彩部队的正确情报，是吗，西恩？」

「我们……多少人……有多少人……？」

「十人，西恩，我们干掉了他们十个人，而且成功撤离了。不过你在驾车逃离时被射中了，这你还记得吗？我们重创他们了，西恩。」贝娄向他保证。

「很好……很好……重创他们……杀光他们……」葛拉帝自言自语道。

「还不一定呢，浑球。」查维斯在离葛拉帝几尺以外的地方暗暗说道。

「我们有干掉那两个女人吗？吉米，有没有？」

「噢，有，西恩，是我亲自射杀她们的。不过听我说，西恩，关於这个俄国人，我需要多知道一些他的底细。」

「艾欧谢夫吗？他是个好人，是前国安会特务，提供我们钱和毒品。很大的一笔钱……

六百万……六……还有古柯硷，」葛拉帝继续说道，他并不知道床边放了一部迷你摄影机，已经把他的一言一语都录了下来，「也是他提供给我们的，在夏侬，记得吗？从美国用小飞机把钱和古柯硷运送进来……应该是美国吧……一定是……他说话的方式很像……很像美国电视节目上的口音，俄国人有美国口音，这倒是很有趣，吉米……」