第三十四章 绝对复杂的游戏(第4/5页)

防守舍曼代达姆一线的指挥官是丹尼斯·杜谢恩将军(Denis Duchesne),他是福煦的前任参谋长,在追随福煦的门徒中他的热情最高。他手下的部队主要是法国人,但也有3个英军师,这3个英军师此时正在这块安静的地方休整,因为他们在米夏埃尔攻势中严重受损。杜谢恩鄙视贝当和贝当的军事见解,并学着福煦的样子反抗贝当,他把士兵塞满前线未经认真修筑的战壕中。他的防守阵地,即使包括炮兵阵地,最多也只有5英里(约8公里)纵深。整个阵地在埃纳河北面,所以他是背水一战。他的阵地安排从整体上看很大胆,但潜伏着灾难。

汉密尔顿·戈登将军(Hamilton Gordon)是杜谢恩手下英军的指挥官,他质疑法国将军的安排。高傲的杜谢恩回答道:“我已经说过了。”他的意思是:部队将按照计划驻防,如果受到攻击,绝对不许后退。

德军的战役准备需要运输大量的士兵和大炮,德军奇迹般地保守着秘密,这与过去的米夏埃尔攻势一样。在杜谢恩对面,德军集结了20个师的兵力,每个师都堆积起30万发炮弹。5月26日,英国人在一份报告中说,有迹象表明德军即将发动进攻,杜谢恩并不在乎。他说:“没有迹象表明敌人已经准备好明天在舍曼代达姆发动进攻。”说完,他离开阵地去巴黎与情人见面去了。

几小时之后,5月27日,凌晨1点钟,德军4000门火炮和4000门迫击炮开始了毁灭性的工作。弹幕炮击的炮弹基本上都落在倒霉的英军阵地,这是英军最担忧害怕的事。凌晨4点钟,14个师的德军突击部队在像墙一样坚实的弹幕掩护下发动进攻。德军士兵发现有的防守士兵已经死了,有的被震撼得混乱不堪。他们利用英军和法军之间的缝隙挤过防线。到中午的时候,德军前进了5英里(约8公里),并跨过了埃纳河(英国人和法国人没有炸毁桥梁)。阿道夫·希特勒下士手里仅拿着一支手枪,孤身一人向前冲锋,并俘虏了12个法国士兵。他因此获得一级铁十字胸章,更新了4年前他获得的二级铁十字胸章。

夜幕降临时,德军已经跨过第二条河流韦勒河(Vesle),并且继续前进。然而,由于缺少骑兵和机动车辆,德军再次失去赶上逃跑的法军和英军的机会。为了弥补这一缺失,德军第七集团军指挥官命令部队连夜追赶,事实证明士兵体力无法支撑。当士兵体力耗尽后,德军不得不停止前进,不过,德军此时已经在25英里(约40公里)宽的战线上前进了12英里(约19奋里)。这是一个十分壮观的战绩,比胡蒂尔在迈克尔攻势开始时取得的战绩要好多了。

但是,并不是所有德军部队都进展顺利。位置在兰斯城附近的德军左翼遇到实力较强的法军部队,法军的防御安排也较合理,德军的进攻失败了。落后的左翼连累了取得进展的中路和右翼,因为那些部队的侧翼暴露在外。为了支持德军向南运动,鲁登道夫想占领苏瓦松和兰斯这两个铁路中心,苏瓦松在德军突出部分的西面,而兰斯在东面。一支德军部队本来应该在战役的第二天进入苏瓦松,但是,他们奇怪地接到离开的命令,这件事的直接原因是德军忙于劫掠而失去控制,指挥官害怕纪律崩溃而发出离开的命令。鲁登道夫知道了这件事后,命令该部队退回苏瓦松,并坚守待命。然而,仅有苏瓦松还不够,除非也占领兰斯,否则德军就像进入一个大麻布袋,麻布袋的底部越来越大,而麻布袋口却很窄,留下一条薄弱的供应线。

贝当和福煦对鲁登道夫以如此大的力量攻击舍曼代达姆感到惊奇。5月28日,德军恢复进攻,他俩对鲁登道夫如何能维持如此大的进攻力量和速度感到不解,这可能是因为他俩不知道德军从北面抽调来大量部队。这时候,他俩终于有了一个共识:必须守住兰斯,同时必须守住一块延伸到苏瓦松的高地。这样才有可能防止德军新取得的突出部的入口继续扩大。他俩都不认为巴黎有危险。如果德军进攻巴黎,就必须向西前进。如果德军西进,福煦后备力量中的法军第十集团军正好能进攻德军的侧翼。贝当命令他的一个位置在奥伊斯河北面的集团军向南运动。他同时要求福煦调遣后备部队救援,但被拒绝。克里孟梭不愿把作战决策完全留给将军们,他来到福煦的总部,对福煦拒绝支援贝当感到吃惊。福煦向他做了解释,福煦坚信德军新进攻的目的不是巴黎,而是消耗佛兰德斯的后备力量,于是克里孟梭不再干预。

第二天结束的时候,德军占领了韦勒河南面一块较容易把守的高地。德军取得了鲁登道夫为进攻设定的所有目标。德军占领了大片土地,急需供应线也能跟上。一个熟悉的格局再次出现。在战线的一端,苏瓦松附近,德军的胜利比预期要容易、全面。但是,在战线的一另端,德军占领兰斯的努力失败了。与过去一样,困难的问题是确定下面做什么——应该在取得胜利的地方继续推进吗?或者在已经失败的地方再次发动进攻?或者马上停止所有进攻?德军的情报人员密切注意协约国调动佛兰德斯的后备力量的迹象。感谢福煦,没有德军期待的迹象:协约国的后备力量没有被调动。德军的努力失败了。晚上,德军高级将领在皇储威廉的总部开会,鲁登道夫是德军将领中赞同继续进攻的人。他此时已经失去判断力,在计划目标难以达到的情况下,他调遣本来为佛兰德斯准备的7个师向南运动,继续南面的进攻。他就像一个轮盘赌赌徒,为了捞回损失,向赌局中投入越来越多的筹码。

背景:女性

在各种大战宣传材料中,有一类是女护士的海报,海报中的女护士(永远看上去漂亮、镇静、纯洁)弯腰照顾年轻俊美的战士(平静、活泼,受伤很重但不致命,你看了后不会有不舒适的感觉),战士凝视着护士,面带感激和羡慕。

这类艺术永远充满了幻想。随着大战越来越激烈,艺术幻想越发与事实不符。在1918年的夏天和秋天,有数千名女护士在前线勇敢地为负伤的战士提供医疗服务,但是她们所经历的绝非浪漫。交战双方的伤兵像洪水一般涌入,把战地医院变成恐怖之地。

一名美国护士记录道:“数以百计的伤员像洪流般涌入,场面拥挤混乱,伤员的身体蜷曲着,有的尖叫,有的呻吟,让人感到像是见到了但丁的地狱。”有人的脸没有了,有人的性器官被炸飞了,有人的四肢变成下垂的碎片。

德国人的情况更糟。一名德国护士在日记中写道:“我们照顾300名伤兵,但是已经没有药品供应了!早晨,几个士兵帮助我们找到一些床垫被套,因为没有材料做敷裹,我们开始撕碎被套做绷带。后来,我们把窗帘取下做绷带。伤员饿了,我们只有干面包。”