50(第2/2页)

我有些明白了。“浮士德式的交易……”我说。

“正是浮士德式的交易。”女孩说,“教会想统治宇宙,它所要做的,就是出卖自己的灵魂。”

“所以圣神保护体就应运而生了。”贝提克轻声说,“政治权力通过一堆寄生虫……”

“追杀我们……追杀我……的是内核。”孩子继续道,“我不只是对教会,对他们也有威胁。”

我缓缓地摇着头:“你怎么会对内核有威胁呢?你还只是个孩子……”

“一个在出生之前就和叛徒赛伯人格接触的孩子。”她低声说道,“我的父亲获得了自由,劳尔。不只是在数据网,或是万方网……而是在超元网。他在更广阔的心理赛伯网来去自如,连内核都害怕那儿……”

“狮虎熊。”贝提克低声说道。

“就是他们。”伊妮娅说,“我父亲的人格穿越内核万方网的时候,他曾问人工智能云门,内核怕什么。他们说,他们极少深入超元网,因为那儿全是狮虎熊。”

“我听不明白,孩子。”我说,“完全一头雾水。”

她朝前靠过来,捏住我的手,气息喷在我脸颊上,温暖又温馨。“劳尔,你读过马丁叔叔的《诗篇》。我问你,地球出了什么事?”

“旧地?”我愚蠢地问道,“在《诗篇》里,人工智能云门说,技术内核的三派处于相互交战状态……我们讨论过。”

“再给我讲一遍吧。”

“云门告诉济慈人格……也就是你的父亲……反复派想消灭人类,而稳定派……他所在的那一派……想要拯救人类。他们伪造了黑洞摧毁旧地的假象,将旧地转移到另一个地方,可能是麦哲伦星云,也可能是武仙座星团。第三派,终极派,根本不在乎旧地或人类发生什么事,只管他们的终极智能计划能不能实现。”

伊妮娅静静听着。

“而教会却确认了另一种说法,并且所有人都相信。”我结结巴巴地继续说下去,“旧地被黑洞吞噬,当时就灭亡了。”

“你相信哪一种说法,劳尔?”

我大吸了一口气。“不知道。”我说,“我想,我希望旧地还存在,可这好像又不那么重要。”

“若是有第三种可能呢?”伊妮娅说。

玻璃门突然抖动起来,发出哐啷哐啷的声音。我伸手握住等离子手枪,有点希望是伯劳在抓玻璃。可外头只有沙漠的干风在狂啸。“第三种可能?”我问。

“云门撒了谎。”伊妮娅说,“那名人工智能骗了我父亲。内核的三派都没有移走地球……不是稳定派,不是反复派,也不是终极派。”

“那它就是真的被毁灭了。”我说。

“不。”伊妮娅说,“我父亲当时没有明白,但他后来大彻大悟。旧地被转移到了麦哲伦星云,不错,但不是内核成员干的。他们没有这么高的技术或能量源,也无法那样随心所欲地使用缔结的虚空。内核甚至去不了麦哲伦星云。它太遥远……难以想象地遥远。”

“那到底是谁?”我说,“是谁偷走了旧地?”

伊妮娅躺回到枕头上。“我不知道。我觉得内核也不知道,但他们不想知道——而且害怕我们会找出真相。”

贝提克靠近了些。“那么,为我们激活远距传输器的,并不是内核?”

“不是。”伊妮娅说。

“我们会发现是谁吗?”我问。

“如果我们能免于一死。”伊妮娅说,“免于一死。”她的双眼现在看起来不像还在发烧,只是很疲惫。“他们会等着我们,就在明天,劳尔。我不是说那个神父舰长和他的手下。而是某个从内核来的人……某种东西,从内核来的,它在等着我们。”

“就是你觉得杀了格劳科斯神父、库奇阿特以及其他人的那东西。”我说。

“对。”

“这是不是显圣?”我说,“我是说,你能感知到格劳科斯神父。”

“不是显圣。”女孩声音空洞地说道,“只是关于未来的记忆。确定的记忆。”

我看着窗外渐弱的风暴。“我们可以留在这儿。”我说,“找一辆还可以开的掠行艇或者电磁车,飞到北半球,然后躲在阿里,或者旅行指南上提到的其他大城市。我们不一定非得和他们玩这个游戏,不一定非得在明天通过远距传送门。”

“不。”伊妮娅说,“我们必须去。”

我准备抗议,但马上就沉默了。过了一会儿我说道:“伯劳是打哪儿来的?”

“我不知道。”女孩说,“这要取决于这次是谁送它来的。或者,它也可能是自己来的。我不清楚。”

“自己来的?”我说,“我还以为它只是台机器。”

“哦,不。”伊妮娅说,“它可不只是台机器。”

我揉揉脸。“我不明白。它会成为我们的朋友吗?”

“永远不会。”女孩说着,坐起身,摸摸我一秒钟前刚揉过的脸,“对不起,劳尔,不是跟你绕圈子,我真的不知道。没有什么是写就的,所有一切都没有定数。我眼中的一切都像流沙,像美丽的沙画,瞬间就会被风吹散……”

沙漠风暴的残余力量刮得窗户格拉格拉直响,像是要表演她的比喻。她对我微笑着说:“对不起,刚才我的时感有些紊乱……”

“紊乱?”我问。

“先前问你爱不爱我。”她忧伤地笑了笑,“我忘了我们是在何时何地。”

过了一会儿,我答道:“没关系,孩子。我本来就爱你。明天,我会拼死保护你不受任何人的伤害——不管他是教会,还是内核,还是别的什么人。”

“我也会努力阻止这种不测发生的,伊妮娅女士。”贝提克说。

女孩笑了,握住我俩的手。“铁皮人,稻草人。”她说,“我不配有你们这样的朋友。”

轮到我笑了,外婆给我讲过这个故事。“那胆小的狮子在哪儿呢?”我问。

伊妮娅的笑容褪去。“就是我。”她静静地说,“我就是那个胆小鬼。”

那晚,我们谁都没睡觉。第一缕曙光染上城外的红色山冈时,我们备好行装,走上木筏。


  1. 铁皮人、稻草人、狮子都是《绿野仙踪》里的角色。