1 出自莎士比亚著作《哈姆雷特》，第三幕第一场，哈姆雷特王子的一段句白中的一句。这段句白的第一句是著名的，“生存还是毁灭这是个问题”。
2 第二人生（SecondLife）是以“合作、交融和开放”为特色的大型3D模拟现实网络游戏，全球最大的虚拟世界游戏，注册用户超过六百万。每个人可以建立自己的一个虚拟的“第二人生”，与同在这个虚拟世界中的其他人发生各种各样的关系，实现自己在第一人生中没能实现的梦想。