25

就这样，终于，彼得·霍布森的故事和桑德拉·菲洛的故事线索在此交汇到了一起，汉斯·拉尔森的死亡——还有其他即将到来的谋杀企图——把他们的生活连到了一起。桑德拉把彼得的回忆和她自己的回忆结合起来——一点一点地把疑团拼起来……

大多伦多市警察局的侦探督察员桑德拉·菲洛坐在椅子上，望着窗外的空地。

值晚班的人半个小时后就会来，但是她并不盼望回家。她和沃尔特分手已经四个月了，沃尔特也有对他们女儿的监护权。每当女儿卡利与她爸爸在一起时，就像这个星期，家里的房子空空荡荡的，显得有些荒凉。

或许养一个宠物有帮助，桑德拉想。或许养一只猫。活的东西，会动的东西，能够在她回家时迎接她的归来。

桑德拉摇了摇头。她对猫过敏，碰到猫就会流鼻涕，而且眼睛发红。她忧伤地笑笑；她已经与沃尔特分手了，所以她不会有原来那些东西了。

整个大学期间，桑德拉都和父母住在一起，一毕业就和沃尔特结了婚。她现在三十六岁，女儿不在身边，长这么大第一次一个人住。

或许她今晚应该去希伯来女青年会，把自己弄得筋疲力尽。她挑剔地看着自己的大腿。不管怎样，比待在家里看电视强。

“桑德拉？”

她抬起头，加里·金诺席塔站在她面前，手里拿着一个文件夹。 他快六十岁了，中年发福，头上的灰头发匀称地盖着秃顶的部位。

“什么事？”桑德拉问。

“给你一件差事——刚报来的。我知道快要换班了，但是罗森堡和马凯万都在忙着跟踪。你介意吗？”

桑德拉伸出手，金诺席塔把文件递给她。她想，这比去希伯来女青年会要好。有事可做。她的大腿可以等的。“谢谢，”她说。

“这个，啊，有点毛骨耸然，”金诺席塔说。

桑德拉打开文件，浏览文件中描绘的内容这是根据第一个到达现场的工作人员打来的无线电话用计算机记录的文本。“哦，”她说。

“现在有几个警察在那里。他们在等你。”

她点点头，站起身来，调了调她的手枪皮套，把它放得舒服一些。然后，她在深绿色的衬衣上套上浅绿制服。今年大多伦多市的两百一十二起杀人案件归她管。

桑德拉开车没用多久就到现场了。她找到了洋吉街正西面的爱勒榭街的第三十二街区，犯罪现场就在塔克弗莱维１３７号——桑德拉讨厌这些新街区的愚蠢的名字。像往常一样，她在走进去前打量了社区四周。典型的中产阶级社区——现代中产阶级社区就是这样子。一排排切成饼干型的红砖房子，房子之间的距离非常狭窄，你不得不侧着身才能挤过去。前院大多是车道，一直通到能容纳两辆车的车库。公共邮箱放在十字路口。树木比长在小块草地上的幼苗大不了多少。

位置，位置，位置，桑德拉想。到了。 一辆白色的城市警车停在１３７号的车道上，法医鉴定用的客货两用轿车违章停在街上。桑德拉向前门走过去。门大开着。她在门口停了下来，然后往里看。尸体就在那里，四肢伸展着。看起来已经死了十二个小时了。地板上的血迹都干了。就像报告上说的那样，是一宗割器官案件。

一个穿制服的官员出现了，是一个比桑德拉高很多的黑人，虽然他个头高，但业绩却不见得多。读高中时，桑德拉的同学都叫她“高子”。

桑德拉亮出她的证章。“侦探督察员菲洛。”她说。

穿制服的官员点点头。“督察，你进来时往右边走。”他有一口很浓的牙买加口音。“实验室人员还没来。”

桑德拉按他的要求做了。“你是？”

“金，女士，达里尔·金。”

“死者是谁？”

“汉斯·拉尔森。在一家广告公司工作。”

“达里尔，谁发现尸体的？”

“他妻子，”他说，头冲着屋子后头侧了侧。桑德拉看到一个穿着红衬衫、黑皮裙的漂亮女人。“她和我的搭档在一起。”

“她有不在现场的证据吗？”

“可以这么说，”达里尔说，“她是芬奇和洋吉街的斯哥蒂银行的副经理。一个出纳员打电话说病了，因此她在柜台前工作了一整天。几百个人见到过她。”

“关于那个，还有什么‘可以说’的东西？”

“我认为这是职业谋杀，”达里尔说，“没有迟疑不决的迹象。扫描凸轮表明没有指纹。安全照相机的磁盘也不见了。”

桑德拉点点头，然后扭头看看那个穿着红衬衫黑皮裙的女人。“不过，可能是一个妒忌的妻子安排的，”她说。

“可能，”达里尔说。他斜眼看着尸体说：“我很高兴我的妻子喜欢我。”

参照物——没有改变的影像——做梦了。

夜间。头顶是乌云，不过还有星星在乌云间闪烁。一棵巨大的树，多节而且苍老——或许是橡树，或许是枫树，好像两种树的叶子都有。由于侵蚀，根部的一边己经露了出来，好像它经受过狂风暴雨和突如其来的洪水似的。可以看见树的一团卷须，上面还有泥土。整棵树好像很危险，随时都要翻倒似的。

彼得爬上了树，双手抓着树枝，越爬越高。在他下面，卡茜也在爬树，风吹着她的裙子，把裙子往上翻。

在下面，远远的，有一个……一只野兽样的东西，或许是头狮子。它狂暴地用后腿直立起来，前腿爬在树上。即便是在夜里，彼得还是可以看见狮子的毛色，狮毛并不是彼得以前想像的一片黄褐色，相反地，它呈金色。

突然，树摇晃起来。狮子在拱树干。

树枝剧烈地摇晃。彼得爬得更高了，他下方的卡茜在朝另一根树枝爬过去，但是树枝太远了。太远了。树又摇晃了，卡茜向下跌落……

◎网络新闻摘要◎

明尼苏达州东南部一群年轻妇女失踪案发生后，《明尼苏达之星》今天透露：它收到了据称是杀手发来的电子邮件信息。杀手声称，为了防止灵魂波逃出去，所有的受害者都被活埋在内层是铅的特殊棺材里，棺材完全不传导电磁辐射。

今天，荷兰海牙的研究者宣布，第一次成功地追踪到离开人的身体穿过房间的一个灵魂波。“这个现象虽然很难发现，但是好像在离开人体至少３００米的距离内它仍保持其内聚力和力量。”欧共体大学海牙分校的生物伦理学教授马丁·莱利说。

总部在华盛顿斯波坎的潘多拉盒子社团今天呼吁，要全球禁止灵魂波研究。发言人利昂娜·赖特说：“科学正在疯狂地撞入最好小心接近的领域，如果不是完全禁止的话。”