第四十章 不明身份的人

那个警察四十来岁,个子高大,他摘掉帽子,把它夹在腋窝下面,艾莉看到他的一头花白头发有些稀疏。她认识他,至少是看着眼熟。他站在门边,一一看着艾莉、詹姆斯和格拉黛丝,登时就成了小客厅里的主宰。

“不介意我坐下吧?”他冲沙发一点头。

格拉黛丝皱起眉头。“我认识你。就是你抓走了达伦。”

艾莉就是这么认识他的。他在法庭上做证说达伦·奥默罗德立即承认参与了抢劫,并且从一开始就主动和警方合作。但他现在来这里做什么?

跟着,她的脸顿时变得煞白。“老天,是不是我爸出事了?”

一时间,打斗、粗糙自制刀片刺进腹部、有人在淋浴房里挨打、达伦鼻青脸肿浑身是血地躺在牢房里的画面,不断地闪现在她的脑海里。她连忙用一只手撑着边柜,稳住自己。

如果他死了呢?他们将面对什么样的命运?他们会被送进孤儿院,永远都别想出来。若是达伦还在,他们或许只会在孤儿院里待到他出狱。一时间,她心中思绪万千。有保险吗?他们会支付保险金给他们吗?奶奶会不会挺不过这个打击?噢,老天,他父亲死了。还要举行葬礼。他们会把他葬在监狱墓地吗?他们会把他和母亲合葬在一起吗?谁来埋葬他?这件事是不是也将落到她的头上?这些情况是艾莉统统应付不来的。她很可能此时此刻就会瘫倒在地毯上,再也无法支撑下去。

“我能坐下吗?”警察又问。艾莉还记得他的名字。警员凯尔德班克。不是应该由他来叫我坐下的吗?她心想。在电视上,警察送来坏消息,不都是这么做的吗?警员凯尔德班克对格拉黛丝笑笑。“要是能来杯茶就更好了。”

格拉黛丝深深地坐在椅子上。“詹姆斯,去把水烧上。”

警员凯尔德班克盯着詹姆斯。“是呀,伙计,去把水烧上。但是过一会儿我也要和你谈谈。”

“出什么事了?”艾莉说,“是不是我爸爸出事了?”

警员凯尔德班克清清喉咙,拿出一个黑色小笔记本。“有人向我们投诉。非常严重的投诉。我来看看能否搞清楚事情的真相。”

噢,老天,艾莉心想。是德利尔偷学校化学品的事。他们抓住了他,他就出卖了他们。警员凯尔德班克先是看看格拉黛丝,又看看艾莉。“有人声称遭到了攻击。”

“什么?”艾莉大吃一惊地说,“攻击?是谁说的?”

他翻翻笔记本。“报案人是尼尔·谢林顿先生。受到攻击的人是他的儿子奥斯卡。”

“噢,老天。”詹姆斯站在厨房门边说。

艾莉瞪着他。“詹姆斯。”她尽可能保持平静的声音,“你做过什么?”

“我什么都没做!我发誓!但奥斯卡·谢林顿……”他咬着嘴唇,看着格拉黛丝,“就是他……他是头头儿。”

警员凯尔德班克眯起眼睛。“什么的头头儿?”

“就是那帮欺负我的人。”詹姆斯喃喃地说。水壶在火炉搁架上吱吱响,他连忙返回厨房。

“詹姆斯都做了什么?”她感觉像是地板正在裂开,即将四分五裂,而他们都将被吞没。他怎么能这么做?詹姆斯怎么可以这么傻?毕竟现在他们刚刚有了一线希望,可以拯救他们自己。

“那个……”警员凯尔德班克一边看着笔迹一边说。他鼓起腮帮子,缓缓地呼出一口气,“他们控诉的人不是詹姆斯。事实上,他们控诉的是……你叫艾莉对吧?”

她点点头,詹姆斯用托盘端着茶走了过来。“不知道你喜不喜欢加糖,我就放了三块糖。”他说着把托盘放在电暖炉前的小桌上。

“太好了。”警员凯尔德班克拿起詹姆斯所指的茶杯。他喝了一口滚烫的茶水,对艾莉说,“事实上,艾莉,他们控诉的人或许是你。”

艾莉瞪着他。“我?或许是我?这是什么意思?或许?我什么都没做!我甚至都不认识这个……”

“奥斯卡。”警员凯尔德班克说道,“奥斯卡·谢林顿。据我们了解,他是圣马太小学的学生,与詹姆斯是同学。”

“艾莉。”詹姆斯说,他牢牢地注视着她,眼神里半是赞赏,半是愤怒,“艾莉,你做过什么?”

“我什么都没做!”

警员凯尔德班克点点头,说:“报案人称,昨天下午三点一刻左右,奥斯卡·谢林顿和三个朋友在校门外被一个不明身份的人袭击,而且,报案人有理由相信这件事与你们家有关。那个不明身份的人……”

“怎么会是个……不明身份的人?”艾莉急切地说。

“那个不明身份的人,”警员凯尔德班克继续说道,“戴着面罩,穿着一身黑衣。显然是个女人,不过鉴于天快黑了和昨天的恶劣天气,奥斯卡·谢林顿称他没有看清袭击他们的人,此人装出了……”警员凯尔德班克又看看笔记本,扬起一边眉毛,“装出了美国口音,可能是纽约口音。”

艾莉困惑地摇摇头,看着詹姆斯。詹姆斯惊呆地看着格拉黛丝。警员凯尔德班克说:“根据报案人尼尔·谢林顿先生提供的证词,戴面具的袭击者用一个钝器袭击了奥斯卡。”

“胡说八道!”格拉黛丝终于说,她交叉双臂,噘起下嘴唇。“才不是什么钝器。那是我的擀面杖。而且,我只是轻轻打了他一下而已。”

他们都盯着格拉黛丝,警员凯尔德班克这次扬起了两边的眉毛。詹姆斯的嘴巴张得大大的,艾莉用力捏着她的鼻子。“奶奶。”她说,“你到底做过什么?”