第一部 第六章（第3/3页）

“罗曼呀，”凯搞笑地抬着眉说，“别再拿莫杰斯卡的故事去烦凯了！”

罗斯玛丽哈哈笑着要他安静，两人携手蹑足地冲回家门口，开锁进屋，用力关门上锁挂好门闩链子，接着凯还加上三条想象的桁条，推来三颗巨石，架上吊桥，然后擦额喘气，罗斯玛丽早已在一旁捂住脸，笑弯了腰。

“还有那个牛排。”凯说。

“哎哟，我的妈呀！”罗斯玛丽说，“那个派，你居然吃了两片？味道太怪了！”

“亲爱的，”凯说，“那是一种勇气与自我牺牲的表现，我告诉自己：‘是的，神啊，我敢打赌，老太太这辈子一定不曾有人跟她要过第二盘食物！’所以，我就要了第二块了。”他悲壮地挥着手，“现在我再次感觉到那股豪情了。”

他们走进卧室：“她还种香草和香料呢，”罗斯玛丽说，“等香草长成后，她就会把它们扔出窗外。”

“嘘，小心隔墙有耳。”凯说，“嘿，你觉得他们家的银器如何？”

“很好笑对不对？”罗斯玛丽在地上扭着脚把鞋脱掉，“只有三个餐盘是搭的，但他们竟然有那么漂亮的银器。”

“我们对他们好一点，说不定他们死后会把银器留给我们。”

“不用对他们好，银器自己买。你有没有去过浴室？”

“他们家的吗？没有。”

“猜猜看浴室里有什么？”

“坐浴盆吗？”

“不对，有一本《厕所笑话集》。”

“不会吧。”

罗斯玛丽褪掉身上的洋装：“书就挂在马桶旁边的钩子上。”

凯笑着摇头，开始解下袖扣，站到大衣柜旁。“不过罗曼的故事倒是相当精彩有趣。”他说，“我从没听过福布斯·罗伯森，但他是罗曼他们那个年代的大明星。”他挣扎地解着第二个袖扣，“明晚我还要过去听其他故事。”

罗斯玛丽惊慌地看着他问：“你要过去？”

“是啊，”他说，“罗曼邀请我的。”凯对她伸出手，“你能帮我解吗？”

罗斯玛丽走过去帮忙解袖扣，突然觉得失落。“我还以为我们要去找吉米与泰格尔。”她说。

“有说定吗？”他直视她问，“我还以为我们只是要先打电话过去问。”

“是没有说定。”她说。

凯耸耸肩：“那我们就星期三或四去见他们。”

罗斯玛丽解下袖扣拿在手心里，凯接过说：“谢谢你。你若不想去，不必一起来，你可以待在家里。”

“我想我大概会待在家里。”罗斯玛丽走到床边坐下。

“他也认识亨利·欧文[4]。”凯说，“真是太有意思了。”

罗斯玛丽脱掉长袜，说道：“他们为什么要把那些照片拿掉。”

“你这话什么意思？”

“他们把家里的照片全拿下来了。客厅跟通到浴室的走廊墙上有钩子和几块泛白的地方，而挂在壁炉架上的那张照片并不是原来的，因为两旁各有两英寸泛白的印迹。”

凯看着她说：“我没注意到。”

“还有，他们干吗把那些档案跟东西放在客厅里？”她问。

“这点罗曼跟我说过。”凯脱掉衬衫，“他办了一份遍布全世界的集邮者刊物，所以他们才会有那么多国外邮件。”

“话虽如此，但为何要放在客厅？”罗斯玛丽说，“他们还有三四个其他房间，房间门全都关着，他为何不利用其中一间？”

凯拿着衬衫走向她，用指尖压住她的鼻子说：“你比米妮更爱东嗅西闻了。”然后给她一个飞吻，径自走入浴室。

十或十五分钟后，罗斯玛丽在厨房煮水泡咖啡时，腹中一阵绞痛，这是她来月经前的征兆。她单手撑住炉子一角，放松身体让腹痛撑过去，然后才失望怅然地拿出咖啡滤纸。

她已经二十四岁了，他们想生三个间隔两岁的孩子；但凯“还没做好准备”，除非能爬到马龙·白兰度和理查德·伯顿两位巨星加起来的地位，否则凯恐怕永远不打算生了。难道他不了解自己有多么英俊，多么有才华，必能大红大紫吗？罗斯玛丽本想“意外”怀孕，找理由说避孕药会让她头疼，又讨厌橡胶制的避孕套。凯说她潜意识里，仍是个虔诚的天主教徒，她大声抗议。凯只好仔细研究日历，避开“危险期”，罗斯玛丽就骗他说：“不会的，今天很安全，亲爱的，我有把握。”

然而这个月，凯再次赢得这场他浑然不知的竞赛，罗斯玛丽又输了。“妈的！”她将咖啡罐重重放到炉子上，凯在小屋里喊道：“怎么了？”

“我撞到手肘了！”她回说。

至少她知道今晚自己为何会这么沮丧了。

真是去他妈的！如果他们只是同居而没结婚，她一定已经怀孕不下五十次了！

[1]　Albert Finney，英国知名演员，曾经五度入围奥斯卡金像奖。

[2]　Mrs. Fiske、Forbes Robertson、Otis Skinner、Modjeska，以上皆为知名演员。

[3]　Warren Report，肯尼迪被刺后，当时的德州州长约翰·康纳利所提交的报告。

[4]　Henry Irving，英国知名莎剧演员。