第187章 路人炮灰成翻译大家【民国】八

宋先生显然是十分欣赏骆雪的,这个孩子年纪不大, 这德语倒是比不少学过的大人都要流利标准, 的确是很难得的,对于有才华有能力的人, 宋先生自然是毫不吝啬夸奖的, 赞许道,“你这身边跟着的这位小朋友,可是十分厉害啊,那一口德语标准又流利,我都要自愧不如了。就是我, 也要说个这个——”

他竖起了大拇指。其他人也忍不住侧目,在场的人都知道宋先生的经历,因为是留学的德国, 所以宋先生的不少翻译作品都是德语的, 基本上在世面上面流传的德语翻译读本, 有一半都宋先生的作品。只是要是从他嘴里面说出来这个小豆丁的德语好的话, 着实难得, 可就时真的好了。

闻人启忍不住低头看了骆雪一眼,他倒是没有想到自己的小翻译还藏得那么深, 他忍不住笑道,

“实不相瞒, 这个孩子是我新请过来的翻译,她英语说得可是十分好的,没有想到竟然还会德语, 这事儿她都要没有和我说过,看来要给她涨工资了。”

本来瞧着那小豆丁竟然会德语就已经够让人吃惊的了,结果这孩子的德语还不只是皮毛而已,英语也很好,这么小小年纪就已经是闻人先生的翻译了,实在是叫人大跌眼镜。要不是这话是从德高望重的宋先生嘴里面说出来的话,恐怕不少人都不敢相信这么点儿大的孩子能够这么厉害。

在场的不少人都有了孩子,孩子差不多也就那小豆丁那么大了,想自己家学个洋文都得哄上半天的孩子,有看了看这会两门外语还被宋先生都赞不绝口的孩子,他们忍不住又是叹息又是羡慕,都纷纷议论起来。

之前跟着陈萱的那几位名媛在场,想到自己刚刚在闻人先生面前那般,都忍不住脸上微微发热,原来这个孩子还真的是个翻译,竟然还会德语……瞧这个架势,俨然是被宋先生赏识了,要是搁在之前只是一个小屁孩,她们那般自然无所谓,要是这是德语好到能够被宋先生赏识的话,她们就知道自己之前是说错话了——难怪那闻人先生会生气,瞧着这小屁孩有两把刷子啊。她们都有点儿后悔了,恐怕她们是真的得罪了那闻人先生了……

“是啊,闻人公子这一次可是捡到个宝贝了,”宋海叶赞许道,他也只是以为这个孩子只是会德语,没有想到英语的水平也很好,都能够给闻人启当翻译了。这语言天赋着实不错啊,要是趁着年纪小容易学,要是将法语也学会了,那岂不是以后他们的启智就要多一个台柱子了?

要是这孩子是在别人的手里面,他可能就开口要了,只是这人在闻人启的手下,瞧着闻人启的样子,估计也是舍不得了,心中还是遗憾,末了还忍不住说了一句,“以后若是闻人公子带着这孩子来南京,务必要带着来我那里啊……”

闻人启点了点头,让骆雪谢过了宋先生。

宋海叶笑道,“不必如此客气,对了,好几次去拜会,都没有赶上九爷在的时候,下一次你若是回去了,千万要帮我带一句问候过去……”

这一句九爷一出,所有人都竖起了耳朵。

闻人启也笑了笑,“行,若是下一次我回去,定然会替宋先生和我九叔问好的。”

这闻人启九叔,也就是闻人家的九爷闻人越了。闻人家可不光是生意做得好,各方面也都踩上了那么一脚。比方说大爷就是在政界混着的,提起来都不敢说名字的那位;九爷呢,路子就野一点儿,和几位大帅都有合作,做的也是军火生意,几位大帅见着了也要恭恭敬敬叫一声九爷,和大爷关系十分密切的,都说明面上是大爷,暗处就是九爷了。若不是这两位的话,闻人家的生意可不可能做得那么大。

故而一提到了闻人家的九爷,他们就忍不住竖起了耳朵,只是很可惜,宋海叶和闻人启很快就转移了话题,没有多说。

宋海叶离开之前,还不忘记对骆雪道,“我在这福悦城还要停留一些时日,要是得了空了,可以来周家陪陪露西,她很喜欢你这位小姐姐呢……”

骆雪点了点头,干脆了应了一声,一笑露出了两个小酒窝,“好的宋伯伯,我也很喜欢露西呀!”

这下子大家也都看出来了,这宋先生还真的不是和闻人先生客气的,却是真心喜欢这个小豆丁的。其他人看向骆雪的眼神都不一样了,都在盘算着要不要什么时候邀请她来府上做客,要是能够顺带认识自家孩子,还能够攀上宋先生,不光是这个,总之带着学学外语也是好的……

骆雪浑然不知道自己已经变成了别人眼中的香饽饽,跟着闻人启离开了。

而站在人群之外的林胜祥已经呆立了许久,他这辈子最敬佩敬仰的宋海叶先生,刚刚就站在那里表扬了那个毛还没有长齐的小屁孩……要知道,在到来之前他也是幻想过自己见到了宋海叶先生的时候会是什么样子的,刚刚他就看到了和他幻想中简直是一模一样的场景,都是宋海叶夸奖他的洋文,都是宋海叶赏识他……但是他怎么都没有想到,那

本来是该出现在他身上的场景,主角竟然换成了那个小屁孩!

刚刚他抢走了骆雪的翻译工作,一句话都没有给那个小屁孩开口的机会,他还总算好好表现了一番,他的翻译也得到了不少外国商人的夸奖,这都叫他高兴不已。尤其是看到闻人先生直接叫骆雪去另外一边玩的时候,更加觉得这小屁孩肯定斗不过他,心中洋洋得意了不久,还喝了点了小香槟,正高兴着呢,就等着闻人先生将他介绍给宋先生了,结果呢,他喝了香槟回来,就看到了这一幕,仿佛一盆冷水给他浇了一个透心凉,叫他简直不敢相信自己的眼睛……

他呆立了许久,直到晚宴快散了,都还在打击中恢复不过来。他怎么都不能够相信那个小屁孩竟然会德语,要不是宋先生亲口说了,他就是相信母猪能上树都不相信这个小屁孩能会德语。他也学过德语,但是学了几天就放弃了,觉得还是有些难的,和他同期也都纷纷放弃了……那个小屁孩才几岁啊?还能真的熟练掌握德语不成?

他走的时候失魂落魄的,闻人先生也没有派人来叫他,他瞧着也就是明白了,估计自己这个翻译也当不下去了……这迎面的风吹过来,冷得他大了一个哆嗦,他回想了一下自己今天的表现,才隐隐觉得后悔,他今天为了抢骆雪的话,不知道插嘴了多少次,这可是大禁忌,想起来那个时候闻人先生看他的眼神,他就忍不住又出了一身的冷汗。

他这才想起闻人家到底是干什么的,他之前的时候还想要借病想要涨工资,还和外面的人有些交流,现在想起来,却被自己所作所为吓到了。要是闻人先生真的计较起来仔细去查一查的话……