第114章 差距大(第2/2页)

跟着矮瘦男人穿过市场旁边的小巷子,来到一处宽敞的小院,里面的坝子铺了水泥地,上面摆满了草垫子,各种各样的海产品洗干净铺在上面,等太阳晒干水分。

矮瘦男人进去后就没有再出来,出来的是一个中等身材的女同志,她皮肤黝黑,头上戴着草帽,显然是经常晒太阳的人。

“这是价格,你先看看要多少!”女同志本来对矮瘦男人随便带人过来的行为有点不满,但看到顾瑾玉和魏琳琅这两个孩子,她又彻底地放了心,拿出最热情的态度招呼顾春来。

在顾春来看价格的时候,她又朝里面喊了两声,没过多久,就有个十五六岁的小姑娘端着个盘子走出来,上面放着十来个颜色鲜亮的大红虾,还有切成片的鱿鱼足。

“来,先尝尝我家海货的味道,绝对是外面买不到的。我家的卫生条件你们也都看到了,保证干净!”女同志把盘子递过去,让两个孩子千万别客气,先尝后买。

顾瑾玉抬头看他爸,见顾春来点头,她才接过盘子并道谢。

那女同志又笑了笑,却没再说话。做他们这行的永远不缺生意,不需要靠口才招揽顾客,再说她普通话讲得不好,跟人说话也费劲。

好在顾春来能听懂一些海城方言,也能说几句日常用语,两人你说你的我说我的,你来我往的就把价格给谈好了,也不知道是怎么谈的,顾瑾玉感觉自己就像在听天书一样。

“他们是不是在讲外国话,狼弟弟你能听懂吗?”顾瑾玉一边嚼着大虾,一边跟魏琳琅说着悄悄话。

魏琳琅牙齿很好,他发现鱿鱼足片比大虾更难咬,就专挑鱿鱼片吃,把大虾留给顾瑾玉。

他三两下就把鱿鱼片嚼碎吞下去,点头应道:“我能听懂一点,婶婶说的是海城方言。”至于顾春来,他说的应该是不标准的海城方言加不标准的普通话混合体,勉强能听懂吧!

“你能听懂海城方言?你什么时候学的呀!”顾瑾玉震惊地看着他,连嘴巴都忘了闭上。

什么时候学的?就是昨天和今天啊!

魏琳琅如实回答:“昨天吃饭的时候,还有今天在百货大楼,我一直在听他们讲话,有很多常用的词组和句子他们一直说,结合具体场景和表情语气,大概意思就很明确了。”

“另外还有一点,有些字的读音跟普通话的发音是相同的,这样将整个句子连接起来,基本上就能听懂大概意思了。”

顾瑾玉愣愣地盯着魏琳琅,眼泪差点就掉了下来,呜呜呜老师怎么没有告诉她,考双百分和双百分也是有差别的,而且差别还那么大!

“狼弟弟真聪明!”我好蠢,一句都听不懂!顾瑾玉拿起一个大红虾,狠狠咬了一口,化悲愤为食量。

作者:加了点内容~~