湘裙（第4/4页）

后来，阿小娶了媳妇，生了一个儿子，也活到三十岁时死了。晏仲抚养他的孤儿，就像侄子生前一样。晏仲八十岁时，阿小的儿子也二十多岁了，晏仲就把家产分了，让他单过。湘裙没有生孩子，一天，她对晏仲说：“我先到地下去为你驱赶狐狸，可以吗？”说完，她换了盛装，上床死去了。晏仲也不悲伤，过了半年也死去了。

异史氏说：天下像晏仲这样对兄长如此友爱的，有几个人啊！难怪他命不该死反而增添了阳寿。人世间没有后代，在阴间却给续上了，这都是由于他爱兄长的诚心感动了上天。在人世间没有这个道理，在天上难道就有这个命数吗？在地下生的儿子，愿意继承前代家业的，想来也为数不少，只怕那些继承了没有后代之人产业的好兄弟，不肯收养抚恤这些孤儿吧！

【注释】
陕西延安：清代府名，治所即今陕西延安市。
敦笃：淳厚，诚挚。
略：颇。
窗友：同窗学友。
家酿已竭：自家酿制的酒已经喝完。竭，尽。
可：约，大概。
责负：索债。责，索取。负，欠债。
执兄手：此据铸雪斋抄本，原无“手”字。
不寿：不能长寿。
惠：通“慧”。聪明。
一瓢一担：家当一担可装，食具唯有一飘，极言贫苦之状，因指贫寒人家。
人迎：中医切脉部位。在左手寸部。见《灵枢•终始》马莳注。
乔才：坏坯子。此为戏骂语。《琵琶记•激怒当朝》：“乔才堪笑，故阻佯推不肯从。”
匡：通“眶”，眼眶。
奔：私奔。旧指女子无媒的而往就所爱男子。
遗体：旧称自身为父母遗体。《礼记•祭义》：“身也者，父母之遗体也。”因借指儿女。
惠：通“慧”。
不复作“燕楼”想：意谓不再作蓄妓娶妾之想。燕楼，即燕子楼，在江苏徐州市。唐代贞元年间，镇守徐州的张建封，为家妓关盼盼筑楼于此。见白居易《〈燕子楼诗三首〉序》。
中馈无人：谓无妻子。
燥急：焦急。燥，焦。
表表：品德卓异。
肃：敬，敬请。
刀砧盈耳：耳中充满切菜剁肉的声音。砧，案板。盈，满。
要：主要。
阳台：传说中的台名，此指二人合欢之处。详《犬奸》“云雨台”注。
豚儿：谦称自己的儿子。
不齿群众：被众人鄙视，瞧不起。
名分（fèn奋）之嫌：依封建礼教，大伯不得过问弟媳之事。名分，名义地位及所应守之本分。
析：分家产，俗谓分家。
先驱狐狸于地下：首先死去的委婉说法。狐狸居荒坟之中，为其驱狐清圹，即先进入坟墓。
“阳绝”二句：谓在阳间绝后而至阴间生子，这都是乃弟对死去的兄长友爱之诚感通了上天所致。绝，绝嗣，无子接代。嗣，后嗣，子息。
“恐承”二句：恐怕继承绝后产业的兄弟，不肯收留顾恤。绝产，绝嗣之人的产业。按封建宗法制度，无子绝嗣者，当由兄弟之子承继其产业。