摘录（第2/3页）
如果你想为小鱼写一篇寓言，你就要让它们像大鲸鱼那样说话。
——哥尔德斯密斯致约翰逊书
下午我们看见了一个东西，起初以为是块礁石，却发现原来是一头死鲸，一些亚洲人把它杀死之后正在拖上岸来。他们似乎极力要把自己藏在鲸鱼后面，不让我们发现。
——库克《航行记》
他们很少冒险去攻击个头较大的鲸鱼。其中一些鲸鱼让他们极其害怕，以致到了海上他们都不敢提到它们的名字，他们在小艇里携带了粪便、石灰石、松木，以及其他同类性质的东西，为了把大鲸吓走，防止它们靠得太近。
——乌诺·冯·特罗依有关一七七二年班克与索兰德的冰岛航行的信
楠塔基特人所发现的抹香鲸，是一种活跃凶猛的动物，捕鲸者需要具备高超的技巧和无畏的勇气。
——托马斯·杰斐逊一七七八年致法国外交部长的鲸鱼备忘录
那么请问，先生，世上有什么能和它相提并论的呢？
——埃德蒙·伯克在议会上提到楠塔基特捕鲸业时说的话
西班牙——搁浅在欧洲海岸边的一头巨鲸。
——埃德蒙·伯克（出处不详）
国王普通税收的第十项，据说其根据是他保卫了海洋不受海盗和劫匪的侵扰，作为报答，鲸鱼和鲟鱼的所有权归皇家所有，无论是被冲上岸来的，还是在岸边捕获的，它们都是国王的财产。
——布莱克斯通
水手们迅速恢复了死亡的游戏：
罗德蒙德举着有倒钩的铁矛，
每一回合都准确地刺中它的脑袋。
——福克纳《船难》
照亮了屋宇、圆顶和尖塔，
火箭自行升空，
把它们短暂的焰火
悬挂在天穹之下。
大海涌起高高的浪头，
要让水与火比个高低，
一头鲸鱼喷出水柱，
表达它笨拙的欢喜。
——库柏《女王访问伦敦记》
一刀下去，心脏就猛地蹿出十到十五加仑的血来。
——约翰·亨特记叙肢解一头小鲸的过程
鲸鱼主动脉的内径比伦敦桥上的自来水管还粗，水在水管里哗哗流淌的冲力和速度，都比不过鲸鱼心脏中涌出的血。
——佩利《神学》
鲸鱼是一种没有后脚跟的哺乳动物。
——居维叶男爵
在南纬四十度，我们看见了抹香鲸，但一头都没有捕杀，直到五月一日，那时，海面就被鲸鱼覆盖了。
——科尔内特为拓展捕抹香鲸业所做的航行报告
在我下面那自由的元素中，
游着各种颜色、形状和种类的鱼，
翻腾，潜泳，嬉戏，追逐，打斗；
语言简直无法描绘，水手们
也从未见过；从可怕的鲸鱼
到每个浪头都含有千百万的虫豸般的小鱼：
聚集成巨大的一群群，像浮岛，
在神秘本能的引导下穿过
荒凉而无路可循的水域，四面八方
都有贪婪的敌人向它们攻击，
鲸鲨和怪物，都在脑袋前面或是嘴上，
武装着刀、锯、螺旋形的角或是勾牙。
——蒙哥马利《大洪水前的世界》
啊，赞美吧！啊，歌唱吧！
这有鳍的鱼族之王。
在浩瀚的大西洋，
没有任何鲸鱼比它强大；
也没有鱼儿比它更肥壮，
在极地海洋中到处扑腾。
——查尔斯·兰姆《大鲸的胜利》
一六九〇年，一些人在一座高高的小山上观察鲸鱼们喷水和彼此嬉戏，一个人指着大海说道：“那儿，一片绿色的牧场，我们儿女的孙辈们将在那里谋生。”
——奥贝德·梅西《楠塔基特史》
我给苏珊和我自己造了一座茅屋，把一头鲸鱼的颚骨竖起来，做成一道哥特式的拱门。
——霍桑《故事新编》
她来为她初恋的情人预约修建一座纪念碑，四十多年前他在太平洋上为一头鲸鱼所害。
——霍桑《故事新编》
“不，先生，那是头露脊鲸，”汤姆回答道，“我看见它喷水了，它喷出一对彩虹，和基督徒想看到的彩虹一样美。它是个真正的大油桶，那家伙！”
——库柏《舵手》
报纸拿了进来，我们看见《柏林公报》上说，鲸鱼被搬上了那里的舞台。
——艾克曼《歌德谈话录》
“我的上帝！蔡斯先生，怎么回事啊？”我回答，“我们的船被一头鲸鱼撞破了。”
——楠塔基特捕鲸船埃塞克斯号遇难记，该船在太平洋遭到一头大抹香鲸攻击，最终被毁。该船大副，楠塔基特人欧文·蔡斯，一八二一年发表于纽约
一个水手夜里坐在侧支索里，
风自由自在地吹着；
苍白的月光时明时暗，
鲸鱼在海洋中游过
浪迹里磷光闪闪。
——伊丽莎白·奥克斯·史密斯
为捕获这头鲸鱼，所有小艇上放出去的拖曳索长度总计为一万零四百四十码，近六英里长……
有时候鲸鱼在空中摆动起巨大的尾巴，鞭子一样噼啪作响，声音传出去三四英里远。
——斯科斯比
新近的攻击让它痛苦得发狂，这被激怒的抹香鲸不停地翻滚；它竖起巨大的头部，张开大嘴向周围的一切乱咬；它用脑袋向小艇撞去，小艇被撞得在它前面飞速滑开，有时被彻底摧毁……非常让人吃惊的事情在于，这么一种有趣的、在商业角度来看又极其重要的动物（例如抹香鲸），其习性会被彻底忽略，竟然很少引起为数众多的人的好奇之心，他们中很多是有能力的观察家，近年以来，他们一定有大量极为便利的机会亲眼见识到鲸鱼的种种习性。
——托马斯·比尔《抹香鲸史》（1839）
抹香鲸头尾两端都拥有强大的武器，它不仅装备上强过格陵兰鲸或露脊鲸，而且也更多地显示出使用这些武器进行攻击的脾性，在攻击方式上也极具技巧、胆量和恶意，以至于被认为是已知鲸类中攻击起来最危险的一种。
——弗里德里克·德贝尔·贝内特《环球捕鲸记》（1840）
十月十三日。“它在那儿喷水了。”桅顶上有人大声叫道。
“在哪儿？”船长追问道。
“船首下风处三点方位，先生。”
“舵轮转上来，稳住！”
“稳住，先生。”
“桅顶上的，喂！你现在还能看见那头鲸吗？”
“是，是，先生！一大群抹香鲸！在那儿喷水！在那儿跃出水面了！”
“大声通报！每一次都要大声通报！”
“是，是，先生！在那儿喷水！那儿——那儿——在那儿喷水——喷水——喷——水！”
“距离多远？”
“两英里半。”
“天打雷劈的！这么近！召集所有人手。”