Chapter 2 我失去了该死的“奥斯卡金像奖”（第2/3页）
他伸出手，像个交警一样：“哦，我只是个传话人。”
我深呼吸，点了点头，说：“对不起。”然后整个人陷到椅子里，摩挲着前额。“她到底在想什么？”
米达先生用拇指翻看着文件夹，从一个浅桃红色信封里面掏出一张白色信纸。我马上认了出来，那是她最喜欢的鹤牌文具。“伊丽莎白给你写了一封信，她让我为你大声朗读。不要问我为什么我不能直接给你，是她坚持让我大声读出来的。”他咧嘴露出了自以为是的笑，“你识字的，对吗？”
我忍住没有笑。“听着，我根本不知道我妈妈在想什么。如果在今天以前，她叫你大声读给我听，我还会说她一定有她的原因。但今天，我已经一无所有了。”
“我觉得事情就是这样。她的确有她的原因。”
听到信封撕开的声音，我的心跳开始加速。我强迫自己坐回去，把手紧紧贴在大腿上。
米达把他的老花镜架在鼻梁上，清了清嗓子。
“亲爱的布雷特，
“首先我得说，我为过去这四个月以来让你承受的一切感到非常抱歉。你就是我的顶梁柱，我的灵魂，我非常感谢你。我并不想离你而去。我们还有那么多生活要去享受，还留下了那么多的爱，不是吗？但是你很坚强，你会撑过去的，你甚至会更加出色，虽然你现在还不相信我所说的。我知道你今天非常伤心。那就伤心片刻吧。
“我真希望能陪你度过这段伤心的时光。我会把你揽入怀中，直到挤得你喘不过气来，就像你还是个小女孩时做的那样。或者我可以带你去吃大餐。我们会在德瑞克家找一张舒服的桌子，整个下午听你说你的恐惧和忧伤。抚摸你的手臂，让你知道我能感受到你的伤痛。”
米达的声音听起来有些厚重。他看了看我：“你还好吗？”
我点点头，已经说不出话来了。他紧紧地握住了我的手臂，然后继续读信。
“现在，你的兄弟们收到了遗产，你却没有，你一定很困惑。我能想到当凯瑟琳得到那份工作，而你没有得到时，你一定很生气。相信我。我知道我在做什么，我所做的每件事都是为了你更好。”
米达朝我笑了笑：“你妈妈很爱你。”
“我知道。”我捂着颤抖的下巴低声说。
“大约二十年前的一天，我清理比弗利山庄你的90210号房间废纸篓时，发现了这个团成一团的小纸球。你知道我向来爱管闲事，于是我留下了它。你可以设想一下，当我打开它，发现你写了一份人生目标时，我有多兴奋。我不知道你为什么扔掉它，因为我觉得它很可爱。那天晚上我问过你的，你还记得吗？”
“不记得。”我大声说。
“你告诉我说，蠢货才相信梦想。你说你不相信梦想。我觉得这可能和你爸爸有关系。那天下午他本来应该接你去远足的，可是他一直都没来。”
我的心里一阵绞痛，这种疼痛凝聚成一种羞愧和愤怒。我咬着下嘴唇，紧紧闭上眼睛。那个叫爸爸的人对我失约多少次了？我已经数不清了。十几次之后我就应该学会适应了。但我太容易轻信别人了。我相信了查尔斯·博林格。就好像圣诞老人，只要我相信，我爸爸就一定会出现。
“你的人生目标深深地感动了我。有些很滑稽，比如第七条。但其他的很认真，很有同情心，比如第十二条：帮助穷人。你总是那么甘于奉献，布雷特，你是如此敏感，如此体贴入微。但是看到你还有那么多人生目标没有实现，我很伤心。”
“我根本不想实现这些目标，妈妈。我变了。”
“你当然变了。”米达读道。
我从他手里抢过信。“她真的这么说？”
他指着那一行：“就在这里。”
我胳膊上的汗毛都立了起来。“真不可思议。继续。”
“你当然变了，但是亲爱的，我怕你放弃了你真正的志向。如今的你还有目标吗？”
“我当然有。”我说，搜肠刮肚想找出哪怕一个目标，“今天之前，我想要经营博林格美妆公司。”
“你从来都不适合走经商这条路。”
我还没来得及抓过信，米达先生歪向我这一边，指着那句话。
“哦，天哪！她好像在听我说话一样。”
“这可能就是她希望我大声读给你听的原因吧，你们两个人可以相互对话。”
我用纸巾擦了擦眼睛：“她总是有敏锐的第六感。要是我有什么麻烦，我从来都不用告诉她。她就会告诉我怎么做。如果我想要说服她，她就会看着我说，布雷特，你别忘了，是我生了你。这世界上你唯一骗不了的人就是我。”
“很好。”他说，“这样的关系千金难买。”
我再一次看到了他眼中一闪而过的忧伤：“你父母都还健在吗？”
“他们都健在，现在住在尚佩恩。”
但他没说他们身体是否健康。我也没有继续追问。
“这些年来，我很后悔让你来博林格美妆公司上班……”
“妈妈！太感谢你了！”
“在那种环境中，你太过敏感了。你生来就是做老师的料。”
“做老师？但是我讨厌教书啊！”
“你从来没有真正尝试过。你在梅多代尔有一次糟糕的经历，还记得吗？”
我摇摇头：“哦，我记得了。那是我生命中最漫长的一年。”
“当你跑来找我，满心焦虑，哭诉着你的失意，我就让你进了公司，把你安插在了广告部。我竭尽所能把痛苦和忧虑从你那张漂亮的脸蛋上消除。虽然我多年来坚持让你考教师证，但还是让你放弃了你真实的梦想。是我允许你待在一个舒适又高薪的职位上，既不能给你带来挑战，也不能让你兴奋起来。”
“我喜欢我的工作。”我说。
“‘害怕改变让我们停滞不前’，这让我想到了你的人生目标。在布拉德继续读信的同时，请看看你这些目标。”
他把那张清单摆在我们面前，这一次我更认真地进行研读。
“在你原来写下的二十个目标中，我在希望你去追求的目标旁边画上了星号。我们可以从第一条开始：生一个小孩，或是两个。”