美妙的一天（第4/5页）
“莫利，别说了。”
“为什么？或许，他的曾祖父是个行骗高手，一到美国就改了名
字。很可能是为了逃避法律的制裁，于是编造了个狗屁名字开始崭新的
生活。”
爱德华大声地笑起来。
凯蒂心想，这是自己第一次看到为人严肃的爱德华的表情变得如此
One Hundred Names 360 百人名单
温和。
乔治直接走到伊娃身旁，用手拉着她，把她带出房间。伊娃的脸颊
变得通红。凯蒂本想跟着他们，但这时候她的手机亮了。她的手机处于
静音状态，但屏幕一亮一亮的似乎比铃声还要尖锐——是里奇·戴利那
个滑头打来的。她帮他拿到一份出版合同！她必须接这个电话！凯蒂悄
悄溜出门去，穿过法式玻璃落地门，走到花园里。这里，她可以眺望到
那条小河。
她接起电话，一颗心吊在嗓子眼儿里，怦怦直跳。
“凯蒂？”他说道。
“是我。”
“我没想到，你会接电话。”
“我本来不想接的。”
接下来是一阵沉默。
“哦，我打电话过来，是想说，”他叹了口气，“我不知道从何说
起。”
“开门见山吧，里奇！”
“我想说，谢谢你，因为你所做的事情。你把我的书寄给出版社，
在我对你做了那些事情以后……嗯，对于你的帮助，我受之有愧。如
果，你没有把书寄出去，我可能永远没有机会出版。这本小说，我很早
以前就写好了，但是我却没有勇气，我认为，我没有勇气去寄给任何
人。而且……所以，我要谢谢你。我不知道你为什么这么做，但是，我
还是要谢谢你。”
Chapter 29 361
美妙的一天
如果他知道她为什么这么做就好了！凯蒂窝着一肚子的火。
“但是……真的，我为什么打电话给你。我想，我想为我对你所
做的事情表示道歉，我对你做的事情太卑劣了。不管我多么想试着去粉
饰，或者去证明那件事是正当的，我都做不到。我真的是太卑贱了，你
是我大学时的朋友，我不应该那么对你。凭良心讲，我是真的，真的，
真的对我给你造成的任何伤害、混乱以及……表示抱歉。”
“你羞辱了我，里奇！”凯蒂打断了他。
“我知道。我以前不知道，但是我可以去理解。你是怎么觉得你
被……”
“你羞辱了我，利用了我！让我觉得那是我整个生命过程中感觉最
差的一次！”凯蒂感觉到喉咙里快要迸发的情绪，她在哭出来之前停止
了讲话。如果她真的哭出来，他就听不到她说的任何话了。
“我知道。我很抱歉。我想让事情朝好的方向发展，真的，我想让
一切都好起来。我已经和我的编辑说过了，我想写一篇支持你的文章。
他已经同意了，同意了整个事情，而且同意我想写什么就写什么。这一
次，你想让我说什么都可以。”
“是什么让你觉得，我还会和你说话呢？”凯蒂问道。她为他的提
议感到震惊，“从现在开始，我不会再和你说一句废话！我从来没做过
你写过的那些事。是你对我撒了谎， 和我睡觉然后又背叛了非常珍贵的
东西！”凯蒂已经不是处女了，但她确认有些东西是珍贵的。通过和人
睡觉获取信息恐怕是世界上最下流的事情了！凯蒂等着他像上次一样恶
声恶气地叫嚣，等着他像上次一样为自己的恶劣行径做着辩护，他用自
One Hundred Names 362 百人名单
己的行为证明他就是一个负不起责任的懦夫。但是，相反的事情发生了。
“我知道你是对的，我很抱歉。我永远都不会再骚扰你了。我只
是想让你知道，你对我做了所有人曾为我做过的最友善的事情，我不能
理解这是为什么。因为我明白，我对你做了世界上最坏的事，我必须承
认。总之，我不会再占用你太多的时间了。我只是想让你知道，由衷
的，对不起。”
“哦……好吧。”凯蒂回答着，她不知道还有什么好说的，她也想
再滔滔不绝地讲出更多憎恨他的话语，但是，她感觉已经没有必要了。
“书出版以后，或许你可以分我一部分稿酬或是其他什么东西。”凯蒂
开玩笑地说道。
“哦，是的。嗯，没有书会出版。”他说道。
“你什么意思？我以为他们喜欢那本书。”
“他们是喜欢那本书。但是，今天早上，我和那个出版社开了个
会。当他们搞清楚我是谁了以后，那个老板决定，不会为我出版那本
书。几年前，我写过关于他同事的一篇不太好的文章，嗯，显然他还没
有忘记这件事。”
凯蒂的嘴角翘了起来。她默默地在空中挥着拳头，毫不在乎谁会看
到她。难怪那个小流氓会觉得这么抱歉，原来他终于遭到报应了。他曾
做过的恶劣行为返回来让他陷入了困境。凯蒂挂上电话，跳了一小段快
乐的舞蹈。
“这是什么？印第安人的祈雨舞吗？”身后，一个温柔的声音问道。
“我没有偷听你的电话。我只是看你离开了大厅，想弄清楚你没有
Chapter 29 363
美妙的一天
事。”
凯蒂转过身去，看到史蒂夫站在距离她几步远的地方。
“今天是我一生中最开心的一天。”凯蒂笑着说。
“你又干了什么，告诉我吧！”史蒂夫说着，他讲话的语气惹得凯
蒂大笑起来。“到底是什么？”史蒂夫又问了一遍。
“你说得好像我总是让自己惹上麻烦似的。”
“你就是这样的，而我呢，总是试着让你摆脱困境。”他走近她，
用一种能让她觉得开心的表情看着她。
“嗯，史蒂夫？”
“嗯。”
“卡佳。”凯蒂只说了一个单词。
“哦。卡佳已经不复存在了。”
“你对她做了什么？把她埋在你的园地里吗？”
史蒂夫用指关节戳了一下凯蒂的后背。
“啊！”凯蒂狂喊道，然后扭动着身体，但是动弹不得。史蒂夫紧
紧地抓着她。
“没有，我们分开了。”
“为什么？”
“你为什么这么问？”史蒂夫的表情阴郁而又严肃。凯蒂咽了下口水。
“她觉得，我和你在一起待的时间比和她一起待的时间要多。”
“荒谬。你和我几乎见不到对方！”凯蒂争辩道。
“真的。好吧，她觉得我心里装的更多的是你，而不是她。”
One Hundred Names 364 百人名单
“哎呀！哦。是吗？”