第三卷 迷恋 第六章 约布赖特走了,裂痕终于出现(第3/3页)

怀尔德夫这人的本性总是越难到手的越拼命要得到,不费什么事儿弄到手的就会厌倦,他喜欢可望不可即的,而不喜欢眼前的。这是感情丰富的男人的真正标志。尽管怀尔德夫炽热的感情还算不上真正具有浪漫的诗情画意,可也算得上是符合这种标准的一种感情了。或许可以把他称做埃顿的卢梭[4]吧。


[1] 英国于1787—1799年间发行的背面刻有黑桃状盾形的旧金币。

[2] 英国当时发行的面值一英镑的金币。

[3] 即荷马史诗《奥德赛》中的主人公奥德修斯,为伊塞卡国王,特洛伊战争中的领袖之一,曾献木马计使希腊获胜。他是西方文学经常描述的人物,是个具有多种气质的人物,不同的作家对他有不同的描述。

[4] 卢梭(1712—1778),法国思想家和文学家,其思想和著作对法国大革命和19世纪欧洲主义文学产生巨大影响。