第三十一章 指导明星(第2/4页)

位于拉杜区沃森南路的房子比起其他地方来说更为现代,它隐蔽在一堆精心布置的绿化之中,避开了街道上的一切滋扰。在进入之前,客人先走过一个前厅,随后就是两条走道——一边是宽敞的餐厅和厨房,另一边是几间卧室,包括放着两张大床的主人套间。房子后面是一个大阳台、一个肾形游泳池,以及一个为约翰逊女儿丽莎准备的大马厩。后来辛迪·托多罗维奇买下这幢房子时,发现了一个带有窥视孔的暗板。“我并不是说当时发生了什么变态的事,但是这也许与他们的研究有关。”她回忆说。数年之后,关于约翰逊家的传言引得她哈哈大笑。她说,为了保护他们的客户,神秘感是在所难免的,特别是对那些已经在公众面前失去很多的人。然而,对于一位来自纽约的美国参议员及其年轻漂亮的妻子,要保持他们的事不被公开着实非常困难。

马斯特斯和约翰逊舒适且安全的后院里,雅各布·K·贾维茨在游泳池旁的休闲椅上休息着。73岁的贾维茨是个矮小秃顶的男人,他向罗伯特·科罗德尼医生讲述着所有自己认识的人以及见过的事情。“杰克对我可谓敞开心扉。”科罗德尼回忆说。他带着一份敬畏之心坐在贾维茨和马斯特斯的身边。这位年轻的治疗师立刻就认出贾维茨是一位来自纽约的资深美国参议员,是国会里最有影响力的人物之一。与马斯特斯和约翰逊一样,贾维茨也曾经登上过《时代》的封面,他在20世纪70年代的大选中差点成功当选成为美国第一位犹太总统。“现在所有的政府部门都对犹太人开放,包括总统职位。”贾维茨说道,并预测10年之内在他们犹太人中会有人成为总统候选人。“成为这样的人一定非常棒。”

出身于曼哈顿下东区一个移民家庭的贾维茨就是美国梦的体现——努力工作、意志坚定的他在哥伦比亚大学夜校完成了学业,获得了纽约大学的法学学位,并在第二次世界大战期间成功晋升为美国陆军中校。在退伍之后,作为共和党自由人士的他在一个传统的民主党选区被选举为美国众议院代表,后来又成功击败小富兰克林·D·罗斯福当选州司法部长。随后他赢得了美国参议院的选举,最终成为了参议院外交关系委员会(Senate Foreign Relations Committee)里的首席共和党议员。同样是共和党自由人士的比尔·马斯特斯和贾维茨议员有着许多共同的世界观。他们相处愉快,是最融洽的一对医生和患者。“他是我所认识的最可爱的人之一。”约翰逊回忆说,“如果不是犹太人的话,他肯定已经当选美国总统了。如果杰克·贾维茨入主白宫,那我会很乐意加入共和党。”

那天下午在游泳池边,一向老练的贾维茨拿首都的那些粗俗故事取悦着众人。他以为私下里所说的这些话不会被人传出去。阿肯色州的众议员威尔伯·米尔斯在华盛顿惹上了性丑闻,同时牵涉其中的还有一位强大的税收立法者以及1972年总统大选中失利的民主党候选人。1974年,米尔斯因为和一名叫做范尼·福克斯的阿根廷脱衣舞女一起喝酒而被捕,这位女郎还在追捕过程中想要跳入潮汐湖中摆脱警察。本可以遮掩过去的事如今成为了小报的花边素材,米尔斯不得不辞去了众议员筹款委员会(House Ways and Means Committee)主席的职位。尽管受困于性爱自由以及女性权利等新问题,美国依旧保持着十足的清教徒倾向,无法接纳这种放荡的行为。性成为了美国政治斗争的武器,比起以往任何一个时期都更加厉害,所有渴望进入白宫的人都有所领悟。但是在这个夏日的午后,贾维茨,同样是保守派的他,就像一个老道的健谈者一样不断重复着自己听来的消息。“杰克告诉我,如果国会议员走过办公室时看见一个自己喜欢的秘书,他就会派自己的助手去取车。”科罗德尼解释说,“如果行程表无法挤出这个时间把她带回办公室或自己公寓的话,他就会开车在公园兜10到15分钟(给他口交)。显然他告诉我这些是为了让我明白华盛顿是怎么回事。”天生比较沉默的科罗德尼听了之后惊呆了。就像老参议员描述的,“妻子住在华盛顿时,国会议员们都非常善于表达忠心。但是事实并非如此。”在贾维茨拜访期间,科罗德尼一直都没有见过他的妻子马里恩,但却得知贾维茨夫妇已经向马斯特斯和约翰逊咨询了好几年。“很显然杰克这次来是为了补习谈话。”他回忆说,“马里恩的确有她自己的生活,这是他们最主要的一个问题。”

马里恩·贾维茨是比自己丈夫年轻20岁的活力女性,她1947年结婚并很快生了3个孩子。不像她那一代安守本分的传统政客夫人,马里恩坚持走自己的道路。她涉足画画、芭蕾舞剧、飞行,甚至演戏〔在1960年由迪恩·马丁、汤尼·寇蒂斯以及珍妮特·利主演的电影《她是谁?》(Who Was That Lady?)中也有部分演出〕。在丈夫进入国会之后,马里恩留在了曼哈顿,因为她认为华盛顿是无聊的“企业生活区”,不符合自己的品位。杰克每周末的时候回家。“我丈夫是个巨人,生活在他的阴影里实为不易。”她后来解释说。《纽约邮报》两周一次的专栏让她有机会接触曼哈顿的各种派对以及新鲜事物。“我想自己真的一直在寻找可以令人满足的东西。”她解释说。尽管和参议员作为夫妻一同参加了杜鲁门·卡波特在1966年举办的著名“黑白舞会”(Black and White Ball),她的名声却因为独自游走于纽约社交圈而更为人所知。她用20世纪70年代一句流行的话向至交表明了自己拥有着一段“开放式的婚姻”。参议员贾维茨维护着妻子的选择,即使是她在1976年因为注册成为伊朗的国外代理商而被尖锐地批评时。“在我们各自的职业活动中,妻子和我过着独立的生活。”

在“54号工作室”,20世纪70年代纽约夜生活的中心,马里恩的派对伙伴包括卡波特、安迪·沃霍尔、米克·贾格尔,她对电视明星杰拉尔多·里维拉尤其感兴趣。在其1991年轻率却又恰当的回忆录《揭露我自己》(Exposing myself)中,里维拉描述了与这位参议员夫人之间长期的情事。里维拉声称,当他们在1972年的一场派对上初次见面时,马里恩就开始引诱他。尽管比她年轻了近20岁,里维拉叙述自己和这位48岁的参议员夫人之间具备了“巨大的性吸引”,说她拥有着“乌黑的秀发,明亮的眼睛,以及如吉卜赛人一般丰润的双唇”。他很快得知“参议员和马里安(原文如此)在我出现之前就有协议在先。”里维拉写道,“她可以有其他的爱慕者,只要不上报纸新闻,不传出丑闻就行。”在马里恩复式公寓里的一场晚宴上,里维拉说他们悄悄溜进了一个装满镜子的浴室,反锁上门之后在里面做爱,把所有的客人都丢在外面,包括国务卿亨利·基辛格以及他的特勤组人员。“这是我有过的最令人兴奋的性爱经历之一,因为马里安(原文如此)而显得神奇,当然也有当时偷偷摸摸的缘故。”里维拉回忆说。就像黄金时段的风流浪子,里维拉总是在6点或7点新闻时设法与马里恩幽会。在丈夫于华盛顿特区水门(Watergate)公寓举办的一场派对上,马里恩作为女主人招待着诸如弗兰克·辛纳屈这样的社会名流,然而当派对开始之后,她就和里维拉“像两个青少年一样”溜了出去。就像里维拉自夸的那样,“当然,我已经结婚了,但是她同样如此,嫁给了一位参议员。如果她不在意派对中其他人的看法,我又何必在意呢?”里维拉坚持称“自己和她是相爱的,毫无疑问”。两人的关系于1985年结束。