第4章(第3/3页)

“霍姆”组织那年夏天只有三个成员:本·胡尔,既是司令官,又主管内部安全与审讯特别分部;我是副司令;奇塔·莱兹尼克是普通兵,等组织扩大时会非常有望得到提升。除了副司令一职,我还被视为军师:是我在暑假开始就建立了这个组织,并为之命名“霍姆”(希伯来语单词“自由还是死亡”的缩写)。是我出主意收集钉子,把钉子弄弯,撒在靠近英国军营的路上,好扎英国人的轮胎。奇塔接受命令用大写的黑体字母写在邻里住宅上的标语是我编的词儿:“英国鬼子你不对,回你们自己的老家去!”“用鲜血和汗水打败侵略者!”以及:“背信弃义的阿尔比恩,滚出我们的大门!”(我从爸爸那里学到了“背信弃义的阿尔比恩”这一惯用法。)我们计划在夏天造完我们的秘密火箭。在干谷边上一间废弃的棚屋里,在奇塔家的院子后面,放有我们从旧冰箱里拆下的电动马达、摩托车上的一些零件、几十米长的电线,还有保险丝、电池、电灯泡、六瓶指甲油。我们打算从指甲油中提炼丙酮,制造炸药。等夏天快过完时,火箭便会完工,瞄准英国乔治王住的白金汉宫的正面,然后我们给他发一封义正词严的信:“你们必须在今年的犹太人赎罪日到来之前离开我们的国家,不然,我们的审判日就会变成你们的审判日。”

如果我们只用两三个星期,就造完我们的火箭,英国人会怎么给我们回信?也许他们会有自知之明,从我们的土地上撤走,省得他们和我们之间出现那么多流血与痛苦。难以知晓。可是夏天才过了一半,我和邓洛普军士的秘密交往就被曝光了。我希望这秘密永远延续下去,永远不被人发现。因为它被曝光,就出现了墙上的字迹,命令我那天晚上去特里阿扎丛林边上,因叛徒罪而接受军事法庭的审判。

我事先就知道,审判不审判没什么两样。任何解释或借口都帮不了我。古往今来,不管什么地方的地下活动,管谁叫叛徒,谁就是叛徒,就是这么回事。为自己辩护是没有意义的。